,d;W(93)
06-10-2005
v];.nfse;jp
J}uk;!
J}uk;!
,JNt vq;fspd;
jiyfspy; Rkj;jg;gl;l jPh;thf...
New;W
ehq;fs; mUfpy; ,Ue;Njhk;
,d;W ehq;fs; J}uj;jpy;
vq;fsJ tho;tpw;Fs;
J}uk; Xh; ngUkuthfTk;
fdpfs; juhjjhfTk;
tsh;e;Jtpl;lJ.
jz;zPUf;fhfj; jtk; ,Ue;j
fdTf; Flq;fs;
nghWikia ,oe;J
jq;fis cilj;Jf; nfhz;ld.
J}uj;jpy; ,Ue;J
J}uj;ijg; ghh;j;J
tpopfSk; fisj;Jtpl;ld
tpopfSk; kq;fptpl;ld.
mioah tpUe;jhspfshf
ehq;fs; me;epa Njrq;fspy;
vq;fspw;F....
tPLk; ,y;iy
tprhTk; ,y;iy
J}uj;Jg; gr;irahf kl;Lk;
Njrk;
vq;fs; kdf;fz; Kd;.
,d;W(92)
05-10-2005
v];.nfse;jp
Nghh;Nzh njhopw;rhiyfs;
cyfpy; mjpf yhgk; jUk; njhopy;fs; ahTk; mghafukhditahff; fUjg;gLtd. tpgr;rhuk;> Nghijt];J tpw;gid> MAjtpw;gid..... vd ehk; rpd;dg;gl;baiy Nghl;Ltplyhk;. tpgr;rhuk; Xh; gioa njhopyhf tuyhw;wpy; fUjg;gLtJ mjdJ rkfhy cghp mjpfhpg;gpd; fhuzkh? Vd; tpgr;rhuk; vd;gjw;Ff; fhuzq;fs; gy. mgptpUj;jp mile;j ehLfspd; tpgr;rhhpfs; jq;fsJ chpikfspw;fhfg; Nghuhl;lq;fis elj;Jfpd;wdh;. tpgr;rhuk; ,d;W Xh; fyhrhukhf my;yhJ Nghh;zhfpwhgpg; ghpkhzj;ijg; ngw;Ws;sJ. nghUshjhu neUf;fbfspd; ngUf;fk; ,jdJ Neubf; fhuzkhfj; jd;id ,dk; fhl;Lfpd;wJ.
280 000 Nghh;Nzh ntg;irl;Lfs; cs;sd vd;gij vkf;F mwptpf;fpd;wJ rkPgj;jpa Gs;sptpguk; xd;W. epr;rakhf ,jw;Fk; mjpfkhf ,Uf;fyhk; vd ehk; fUjyhk;. Nghh;Nzh glq;fis mjpfkhfg; ghh;j;j Isabelle Sorente Nghh;Nzh cyfk; gw;wp Nkw;nfhz;l Ma;T ,e;j cyfk; kPjhd mtuJ ghh;itia khw;wpAs;sJ. ehq;fs; jpiufspy; ghh;f;Fk; Nghh;Nzh ,Nk[;fspd; gpd;dhy; elg;gd vit vd;gijj; Jzpr;rYld; fhl;bAs;shh;. ,e;j ,sk; vOj;jhspapd; Ma;tpw;F mjpf cjtp nra;Js;sJ RtPld; ehlhSkd;wj;jpy; fhl;lg;gl;l "Shocking Truth" glk;. ,e;jg; glk; epiwa tpgr;rhhpfspd; rhl;rpaq;fis cs;slf;fpaJ. jpfpy; jUk; rhl;rpaq;fis cs;slf;fpaJ.
10 kzpj;jpahyj;jpy; 251 NgUld; Annabel Chong Xh; Nghh;Nzh glg;gpbg;gpw;fhf 1995 ,y; clYwT nra;Js;shs;. 30 tajhd Angela Houston 1999 ,y; 7 kzpj;jpahyj;jpy; 622 NgUld;. mjhtJ 40 nrfz;bw;F xUth; mts; cly; kPJ. Candy Appels 742 Mtijj; jhz;L Kd;dh; nghyp]hy; mtsJ vj;jdk; jil nra;ag;gl;lJ. Mdhy; 23 tajhd Sabrina Jhonson 24 kzpNeuj;Js; jd;dhy; 2000 Ngiuj; jhq;fKbAk; vdr; rthy; tpl;Ls;shs;.
,e;jg; ngz;fs; Xh; fdNthLjhd; Nghh;Nzh njhopw;rhiyfspw;Fs; jkJ tWik R+oy; fhuzkhf Eiofpd;wdh; vd;gij Isabelle Sorente vkf;Ff; fhl;Lk; mNj Ntisapy;> ,e;jg; ngz;fs; jpiuf;Fg; gpd;dhy; thOk; nfhLikfisAk; fhl;Lfpd;whh;.
jahhpg;ghsh;fspd; tw;GWj;jy;fs; fhuzkhf mq;fPfhpf;f Kbahjtw;iw mq;fPfhpj;J kUj;JkidfNs ,e;jg; ngz;fspd; filtPlhf khWtJ. cstpay; rpf;fy;fSld; cyhTk; nfhLik. epiwag; ngz;fspd; tho;T jw;nfhiyfspy; Kbfpd;wJ vd;fpd;whh; Isabelle Sorente.
Ma;thspapd; Ma;T Xh; kdpj mopg;Ng Nghh;Nzh njhopw;rhiyfspw;Fs; elf;fpd;wJ vd;gij gpufldk; nra;fpd;wJ.
fhj;jpukhd tpthjj;ij Nghh;Nzh kPJ njhlq;f ,e;jg; gpufldk; NghJkhdJ.
,d;W(91)
24-09-2005
v];.nfse;jp
fhkk;: thrf kPd;fisg; gpbf;Fk; J}z;byh?
'fhkj;jpw;Ff; fz; ,y;iy" vd;gJ Xh; mofhd jkpo;g; gonkhop. fhgphpnay; fhh;]pah khh;nf]pd;(Gabriel Garcia Marquez) 'vdJ Nrhfkhd Ntirfspd; epidTg; Gj;jfk;"> ,J ,e;jg; gonkhopAld; nghUe;jpg;Nghfpd;wJ. ,JNt ehd; thrpj;j ,tuJ KjyhtJ Gj;jfk;. vd;dplk; Xh; thrpg;G xOq;F ,y;iy. xOq;fhd thrpg;Gk;> gilg;ghspfs; kPjhd mjPj khpahijAk; gilg;gpd; %yj;ij vkf;F kiwj;Jtplyhk; vdf; fUJk; Nghf;F NtW vd;dplk; cs;sJ. Nehgy; ghpRngw;w ,e;j yj;jPd; mnkhpf;fg; gilg;ghspapd; Vida gilg;Gfis thrpf;fNtz;Lk; vd;fpd;w nfLTk; vd;dplk; ,y;iy. filrpg;Gj;jfk; kl;LNk NghJk;.
90 MtJ taJ epiwitf; nfhz;lhl Xh; fpothpw;F tUk; Mir ,J. fd;dp fopahj Xh; rpWkpiaj; jdJ fl;bypw;F mioj;jy;. fpoth; gioa ,yf;fpaq;fs; gbj;jth;> Nguhrphpauhf ,Ue;J Xa;Tngw;wgpd; El Diario de La Paz gj;jphpifapd;
QhapWg; gjpg;gpy; vOJgth;. fpoth; tpgr;rhu cyfj;ij ed;F njhpe;jth;. jdJ fdit edthf;f 20 tUlq;fspw;F Kd;dh; mwpKfkhd guj;ijfs; tpLjpapd; nrhe;jf;fhhpiaj; njhlh;Gnfhs;fpd;whh;. Rosa Cabarcas ,we;jpUf;fyhk;
vdf; fpoth; epidj;jNghJk; mts; ,wf;ftpy;iy. mtsplk; ,Ue;J Nghd; tUfpd;wJ: 'vdJ ghpjhgj;jpw;Fhpa fpotNd! 20 tUlq;fspw;F eP fhzhky; Nghfpd;wha;. Mdhy; jpUk;gptUk;NghJ eP vd;dplk; Kbahjijf; Nfl;fpd;wha;."
vd;wgpd; gj;Jf;F Nkw;gl;l ngz;fisg; mwpKfk; nra;fpd;whs;. Mdhy; fpoth; Ntz;lhk; vd;fpd;whh;. ,e;jg; ngz;fs; ahtUk; fd;dp fope;Njhh;. Mdhy; fpothpw;Fj; NjitahdNjh vtUk; njhlhj Xh; fd;dp. mJTk; jdJ 90 taJ
njhlq;Fk; me;j ,utpy;.
me;j ,utpy; 'eP Xh; fd;dp fopahj ngz;NzhL vd;d rhjpf;fg; Nghfpd;wha;?" vd Nwhrh fghh;fh]; Nfl;Fk; NghJ 'vJTkpy;iy> Mdhy; vJ vd;dhy; nra;a KbAk; vd;gJk; nra;aKbahnjd;gJk; vdf;Fj; njhpAk;" vd;fpd;whh; fpoth;.
1 kzpj;jpahyj;jpd; gpd;dh; fghh;fh]; jd;dplk; Xh; fd;dpfopahj 14 taJg;ngz; cs;shs; vd fpothpw;Fg; Nghdpy; nrhy;fpd;whs;.
,J fijapd; njhlf;fk;. vdJ ,yf;F fijiar; nrhy;tjy;y. khh;nf]pd; fij cyfj;Js; J}Sk; cg;Gk; kpfTk; ftdj;Jld; fyf;fg;gl;Ls;sd. njhlf;fk; xOf;f cyif eLq;f itg;gJ.
Mdhy; khh;nf]pd; gilg;gpaf;fk; rw;Nw eLf;fk; nfhz;lJ vd;gij ,tuJ filrpg; gilg;Gf; fhl;Lfpd;wJ.
,d;W(90)
13-09-2005
v];.nfse;jp
Nrhp nkhopapypUe;J Xh; cyf ,yf;fpak;
Faiza Gučne ,w;W 20 taJ. Mdhy; ,tuJ KjyhtJ ehtyhd "Kiffe kiffe demain" (ehis 50 ,w;F 50) fle;j tUlk; rh;tNjr thrpg;G mq;fPfhuj;ijg; ngw;wJ. gpuhd;]pd; Nrhpfspy; me;epah;fs; tho;T gw;wpa fhukhd gjpT. thpf;F thp mq;fjr; Ritiag; G+rp Nrhp ajhh;j;jk; njspthff; fhl;lg;gl;Ls;sJ. 19 tajpy; ,e;j my;[Phpa ,sk;ngz; jUk; gilg;igg; gw;wp cyfg; gj;jphpiffs; epiwa vOjpAs;sd> gy nkhopngah;g;GfisAk; fz;Ls;sJ. ,e;jf; FWehtiy Xh; Jzpr;ryhd Gfyplg; gjpthf ehd; fUJfpd;Nwd;.
,J Xh; Rarhpj ,yf;fpa cj;jpiaf; nfhz;Ls;sJ. Mdhy; ,J ,sk; gilg;ghspapd; Rarhpjk; my;y. Rarhpjg; ghzpapy; me;epah;fspd; [Nuhg;gpa Nrhptho;T ,e;jg; ngz;zpd; ',uf;fk;" ,y;yhj nkhopahy; ,yf;fpakhfpAs;sJ. ',uf;fk;" Nehfh ,yf;fpaj;Jld; uf]pa 'cwTfis" itg;gJ.
gilg;ghsp Xh; my;[Phpag; ngz;zhf ,Ue;jhYk;> jd;id Xh; nkhNuhf;fg; ngz;zhfg; ghj;jpukhf;fpAs;shh;. ,e;j milahs khw;wk; vq;Fk; njhpahtpjj;jpy; fij vOjg;gl;Ls;sJ. Xh; muhgpa milahsj;ij vkf;F xopf;fhky; fhl;LtJ ,e;jg; gilg;G.
kNuhf;f FLk;gj;jpy; gpwe;j 15 taJ Nlhhpahtpd; fij ,J. mtsJ jfg;gd; jdJ jhapYk; ,sk; taJ nfhz;l Xh; ngz;iz ,uz;lhk; jpUkzk; nra;a kNuhf;fh nrd;wjpypUe;J N`hl;ly; xd;wpy; Nritg;ngz;zhf Ntiy nra;Ak; jdJ jhAld; jdpj;J tho;fpd;whs;. Nrhpf;Fs; jdpj;Jk;> tWikapypYk;> cstpay; rpf;fy;fSlDk>; cstpay; Nrit nra;gth;fspw;F vjpuhfTk; thOk; Xh; ngz;zpd; fij. nga;]h Nfd; Nrhp ajhh;j;ij Nrhp nkhopapy; ,yf;fpakhf;fpAs;sNj ,e;jf; FWehtypd; ntw;wpAk; ,jw;Ff; fpilj;j mq;fPfhuKkhFk;. muhgpag; ngz;fspd; 'Mlk;gug; Nghf;FfSk;"> neUf;fb tho;Tk;> gzk; Njl vjidAk; nra;aj; jahuhfTs;s muhgpa ,isQh;fspd; gakpy;yhg;Nghf;Fk; gakpy;yhky; nga;]htpd; Ngdhtpw;$lhf ntspNa te;Js;sJ. muhgpa Nghypf; fyhrhuKk; FUl;L
topghLk; jhf;fg;gl;Ls;s mstpw;F gpuhd;]pa fhydpj;JtKk; fpz;lybf;fg;gl;Ls;sJ.
muhgpa fijf;fyhrhuk; cyf ,yf;fpaj;jpy; cah; epiyapy; ,Ug;gJ. mJ ehisAk; ,Uf;Fk; vd;gjpw;Fr; rhl;rpak; nrhy;fpd;wJ nga;]htpd; gilg;G.
,e;j ,sk;ngz; jhd; mjpfkhf thrpg;gjpy;iynad;Wk; jdf;Ff; fpilf;Fk; Gfo;fisAk; fpz;ly; fz;NzhL ghh;fpd;whh;. ,tuJ FWk;glkhd 'thh;j;ijfspw;fhf kl;Lk;" jahhpg;gpy; cs;sJ.