khtpyhwpy; khq jl;o. :KJ}upy; KJF fhl;o//

#kz;il jPtpy; kuz mo* th';fp////

tz';fhKo Fz;lha[jghzp

g[ypfisa[k; g[ypfspd; urpfg; bgUkf;fisa[k; F=pg;gLj;Jtjpy; fdoa Clf';fSf;F ,iz ntW fpilahJ/ Kd;dk; xU fhyj;jpy; g[ypfs; ahH;g;ghzj;jpy; bfho fl;og; gwe;j fhyj;jpy;. rpWj;jPt[f; fliyj; jhz;o   kz;iljPt[ Kfhikj; jfqj;jpUe;jdq/ ,jw;F fdoag; g[ypfspd; CJFHy; xd;wpy; #kz;iljPtpy; kuz mo* vd;W jiya';fk; jPl;oapUe;jdq/ ,ij thrpj;Jj; jpfpy; mile;j  fpa{wpa!; $p jd; mW(R)itapy; #kz;iljPtpy; kuz mo vd;W jiya';fk; vGjpdhy;. g[';FLjPt[ Kfhikj; jhf;fpdhy; vd;d elf;Fnkh? vg;goj; jiya';fk; vGJthqfnsh?* vd;W m';fyha;j;jpUe;jhq/

   jw;nghJk; g[yk; bgaqe;j urpfg; bgUkf;fs; MtnyhL vjpqghqj;jpUe;j kapqf;Tr;brwpa[k; rz;ilf; fhl;rpfs; Muk;gkhfp tpl;ld/ :KJ}q rz;il gw;wp KGtpguk; mwpa jp';fs; <Hehl;il thrpa[[';fs; vd;W cjadpy; <HehL tpsk;guk; nghl;oUe;jJ/ Vw;fdnt jdJ Mrpupa jiya';fj;jpy; #:KJ}q jhf;Fjy; rqtnjr nghq tuyhw;wpy; ,lk; bgw;W tpl;lJ* vd;W nghuhl;lj;jpw;fhd jd; g';fspg;ig ey;fp urpfqfis bka;rpypqf;f itj;j cjadpy; tpsk;guk; nghl;L. :KJ}q jpfpy; bra;jpfis ms;sp tpl;L  ngg;gq tpw;Wf; fhR ciHf;fyhk; vd;W tha{wpf; bfhz;oUe;j <Hehl;ow;F// mjw;Fs; thu ,Wjpf;Fs; g[ypfs; #kl;Lg;gLj;jg;gl;l* jhf;Fjiy Koj;J gpd;th';fpajpy; gpiHg;gpy; kz; tpGe;j epiyapy; ,g;nghJ jPt[g;gFjpapy; jhf;Fjy; vd;wJk; #eapdhjPtpypUe;J ekJ epUgq neuo tqzid*f;F jahuhf ,Ue;jpUf;Fk;/ #kz;iljPtpypUe;J ,uhQtk; fhy; gplupapy; gl Xl;lk;//* vd;W vGjp tHik nghy; #jPt[g; gFjpia nehf;fp Kd;ndWk; g[ypfs;// lf;s!pd; Typg;gilfSf;F tapw;Wf;fyf;fy;* vd;W mjpuo fyf;fy; wpg;nghl; tpl;oUf;Fk;/ (ekJ fyf;fy; wpg;nghl; jsj;jpw;F bry;Yk;tiuapy; Kaf;fk; iff;F mfg;glntapy;iy vd;gij thrfqfSf;F kdtUj;jj;Jld; mwpaj; jUfpnwhk;)

   a[j;j fsj;jpw;F M';fpyj;jpy; Theatre of operations vd;W Fwpg;gpLthqfs;/ ,J g[yk; bgaq jkpH; Clf';fSf;Fk; g[ypfspd; tprpyor;rhd; F";RfSf;Fk; jhd; kpft[k; bghUj;jkhdjhf ,Uf;ff; Toa thqj;ijg; gpunahfk;/ u$dpapd; iftPr;Rf;fSf;Fk; tha; tPr;Rf;fSf;Fk; rpdpkhj; jpnal;lupy; tprpyoj;J bka; rpypqj;j Tl;lk; khWjYf;fhf a[j;j jpnal;lqfspy; eilbgWk; rz;ilf; fhl;rpfisg; ghqj;J #Mfh. ajhqj;jkhd jahupg;g[* vd bka; rpypqj;jpUg;ghqfs;/

   tHikapy; rz;il eilbgWk;// mjw;F g[yk; bgaqe;j Clfk; cg;g[g; g[sp itj;J Urp Tl;Lk;/ ,k;Kiwnah elf;fhj rz;ilf;F fw;gidahfnt fij vGjp tpl;lhqfs;/ mjdhy; ,k;Kiw #aht[k; fw;gidna* vd;gJ jhd; gyiu u$dpapd; urpfqfs; nghy #,d;dhgh. jiytq Cj;jpf;fpl;lhq* vd;W bghUk itj;jpUf;fpwJ/

   fdoa thbdhyp xd;wpy; thdiyapy; jtH;e;j #ed;wp tzf;fk;* neaq xUtq :KJ}upy; #tpl;Ll;L te;j* epiy Fwpj;J kdk; ftiya[w;w nghjpYk;. gpd;dq ele;j rz;ilfshy; g[y;;yupj;Jg; nghapUe;jhq/

   fdoa Clf';fis kl;Lk; fle;j ,U thu';fshf nfl;oUe;jPqfshapd; jpUnfhzkiya[k; ahH;g;ghzKk; g[ypfspd; fl;Lg;ghl;Lf;Fs; ,Ue;jjhf ek;gpapUg;gPqfs;/ rk;g{upy; ,Ue;J jpUnfhzkiyf; flw;gilj; jsj;jpw;F g[ypfs; elj;jpajhf brhy;yg;gl;l jhf;Fjy; tqzidiaf; nfl;lhy;. ve;jf; fzj;jpYk; jpUkiyj; jsk; g[ypfspd; iftrk; tpHyhk; vd;gJ nghypUe;jJ/ mJ gpd;dq g[ypfs; #kl;Lg;gLj;jg;gl;l jhf;Fjiy* Koj;Jf; bfhz;ljpy; gyUf;F rg;bgd;W ngha; tpl;lJ/

   gpd;dq ghJfhg;g[ ntypfis cilj;Jf; bfhz;L g[ypfs; ahH;g;ghzk; nehf;fp Kd;ndWfpwhqfs;. kz;il jPtpy; #kuz mo* bfhLf;fpwhqfs; vd;w bra;jp te;jJk;. jiutHpahy; g[ypfs; tUthqfs; vd;W vjpqghqj;jpUe;j ,uhQtj;jpw;F #jiyiar; Rj;jp* kz;iljPt[f;Fs;shy; kuz mo bfhLf;f rpe;jpj;j jiytupd; jPqf;fjuprdj;ij bkr;rpa Tl;lk; nfhl;ilapy; bfho gwf;Fk; ed;dhis vjpqghqj;J btw;wp tpHhf; bfhz;lhlf; fhj;jpUe;j fhiyapy;. g[ypfs; kz;iljPtpy; #kl;Lg;gLj;jg;gl;l jhf;Fjiy* Koj;Jf; bfhz;L tPL jpUk;gpaJk;// fhL jpUk;gpaJk;// Kfkhiyapy; gha;e;j ntypahy; xU fpnyhkPw;wUf;F nky; Kd;ndw Koahky; ,uhQtj;jpduhy; #kl;Lg;gLj;jg;gl;lij*a[k; nfl;lJk; gyUf;F frg;ghf ,Ue;jJ/

   ,jw;Fs; g[ypfspd; tpkhdg;gil tpkhdj;jsk; kPJ jhf;Fjy; elj;jp gj;jpukhf jpUk;gpajhf te;j bra;jp gyhypapYk; g[ypf;bfho gl;blhsp tPrpg; gwf;Fk; vd;w ek;gpf;ifiaj; je;jJ/ mg;g[wkha;. tpkhdg;gil tPrpj;jhf;fpa buhf;fl;Lf;fs; Koe;jjhnyh vd;dnth. mLj;j jhf;FjYf;F g[wg;glntapy;iy/ xUntis ahH;g;ghzj;jpy; g[ypf;bfho Vw;Wk;nghJ g{r; brhuptjw;fhd g{qth';f ntiyfspy; g[=;gf tpkhdg;gil <Lgl;oUf;ff; TLk;/

   gpd;dq te;j epjqrdk; bra;jpapy; bjhiyj;bjhlqg[f; nfhg[uk; tpkhdj; jhf;Fjypy; mHpf;fg;gl;ljhft[k; gyhyp nehf;fpa g[ypfspd; vwpfizj; jhf;Fjypy; gyj;j nrjk; vd;Wk; TwpaJ/ ,jpypUe;nj. vwpfizj; jhf;Fjiyj; jhd; g[ypfs; tpkhdj; jhf;Fjy; vd;fpwhqfs; vd;gij g[yp urpfqfs; tps';fpf; bfhs;s khl;lhqfs; vd;gJ epjqrdj;jpw;F bjupa[k;/

:KJ}upYk;. KfkhiyapYk; rup/// #btw;wpfukhd gpd;th';fy;*fSf;Fg; g[jpa bgaqfs; tH';fg;gl;oUf;fpd;wd/ g[wKJfpl;L XLk;nghJk; btw;wpfukhfg; gpd;th';fpajhff; TWk; g[ypfs; ,k;Kiw #kl;Lg;gLj;jg;gl;l jhf;Fjy;fSld;* epWj;jpf; bfhz;lhqfs;/ ,jdhy;jhd; j';fsplk; fplg;gjhff; Twp. br";rpYitr; r';fk; j';fis ifnaw;Fk;go ntz;Lnfhs; tpLf;fg;gltpy;iy vd;W kWj;j ehw;gJ ,uhQtj;jpdupd; cly;fis g[ijj;J te;jjhff; Twpa g[ypfis. gj;jpupifahsqfs; brd;w nghJ fple;j ehd;F g[ypfspd; cly;fisg; g[ijf;f Koahjgo me;j eltof;if #kl;Lg;gLj;jp tpl;lJ*/

#kl;Lg;gLj;jpa* ,e;j jhf;Fjy;fspd; gpd;dq ,uz;L jlita[nk ,uz;L tpla';fs; eilbgw;wd// xd;W kf;fs; FoapUg;g[fis nehf;fp ,uhQtk; vwpfiz tPRfpwJ vd;W :KJ}upYk;. kf;fis nfla';fshfg; gad;gLj;JfpwJ vd;W kz;iljPtpYk; g[ypfs; Tf;Fuy; ,l;ldq/// Inah// mof;fpwhd;// rdk; rhFJ vd;W xg;ghup itj;j g[ypfs; j';fs; eltof;iffis #kl;Lg;gLj;jhky;* btw;wp bfhz;l epiyapnyna epiy bfhz;oUe;jhy;. :KJ}upypUe;njh. kz;iljPtpypUe;njh kf;fs; kPJ jhf;Fjy; ele;j ,uhQtj;jpw;F re;jqg;gk; fpilj;jpUf;Fkh? :KJ}upypUe;J jpUkiyj; JiwKfj;ija[k; kz;iljPtpypUe;J nfhl;iliaa[k; Jtk;rk; bra;a re;jqg;gk; ,Ue;jpUf;Fky;yth?

kw;wJ epge;jidapy;yhky; ,uz;L tpla';fisr; bra;ar; rk;kjpj;jik/ ehbshU fhuzk; fhl;o. khtpyhw;wpy; jLj;j ePiu epge;jidapd;wp jpwf;fr; rk;kjpj;jik// kw;wJ ahH;g;ghzj; jhf;Fjypd; ntfj;jpy; epge;jidaw;w ngr;Rthqj;ijf;Fr; rk;kjpj;jik/

ahH;g;ghzj;jpy; jh';fs; epge;jidaw;w ngr;Rthqj;ijf;F rk;kjpf;ftpy;iy vd;W g[ypfs; jpUj;jk; brhd;dhYk;. fz;fhzpg;g[f; FGj; jiytq tplaj;ijg; nghl;Lilj;jpUf;fpwhq/ mjhtJ. tha; :Kykhfr; brhd;d tplaj;ij vGj;J :Kykhfj; jUk;go mtq nfl;ljw;F g[ypfs; gjpyspf;f Kd;ghfnt. mur jug;g[ mij btspapl;lJk; ,J bfsutg; gpur;ridahfp tpl;ljhy; g[ypfs; jug;g[ mij kWj;jpUf;fpwJ/

g[ypfs; mo th';Fk; nghbjy;yhk; rkhjhdk; ngRtJ xd;Wk; g[jpa tplak; my;y/ MdhYk;. g[ypfspd; neqikaPdj;ij czqe;J bfhz;l nehqnt ,g;nghJ fz; tpHpj;Jf; bfhz;L vGj;J :Kykhff; nfl;oUf;fpwJ/

vdnt. jkpH; kf;fisg; ghJfhg;gjw;fhd a[j;jj;ij bjhlqtjhf g[ypfs; Twpf; bfhz;L ntypr; rz;ilapy; <Lgl;Lf; bfhz;oUf;fpwhqfs;/

me;j ntypr; rz;ilia kz;kPl;g[g; nghuhf g{jhfukhf;fpf; fhl;Ltjpy; epjqrdk; Kjy; g[ypfspd; Clf';fs; fr;rpjkhf <Lgl;L fhjpy; g{r; brhUfpf; bfhz;oUf;fpd;wd/

   a[j;jk; bjhl';fpa clndna. epjqrdk; urpfg; bgUkf;fns. mikjp// mikjp//  czqr;rp trg;gl ntz;lhk;. v';fs; ,izaj; jsk; kPJ eP';fs; elj;Jk; jhf;FjYf;F v';fshy; <L bfhLf;f Koatpy;iy. tupirahf thU';fs; vd;W rpwPjq jpnal;lupy; urpfqfspd; eyd; fUjp kjpy; fl;o cile;j fz;zhoj; Jz;ilg; nghl;L urpfqfis kl;Lg;gLj;jpa fzf;fpy;// ,izaj; jut[fis Mjhuk; fhl;oaJld;. brhe;jkhd ,iza fzdpia itj;jpUf;f tUlhe;jk; Mapuf;fzf;fpy; Koa[k; vd;Wk; urpfqfs; jiyapy; kpsfha; miuj;jJ/ thj;jpahq glj;jpw;F uj;jk; tpw;Wg; glk; ghqj;j urpfqfs; ghzpapy; j';fs; cld;gpwg;g[fs; uj;jj;ij tpw;Wg; bgWk; tpLjiyia rpj;jupf;Fk; jiytupd; nyl;l!;l; ,yl;rpag; gilg;ghd Ealam War 4 If; fz;L fspf;f urpfq Tl;lk; epjqrdk; nehf;fpg; gilbaLj;jJ/

epjqrdKk; Tfps; jUk; KGcyfpd; bra;kjpg; glj;jpy; gyhyp Kfhk; ,Ue;j glj;ijg; nghl;L. g[ypfspd; tpkhdg;gil jhf;Fk;nghJ vLf;fg;gl;l glk; vd;gJ nghy. nfhy;g; tpisahl;oy; ge;J tpHntz;oa ,lj;ijf; Fwp fhl;Ltjw;fhd rpWbfhog; glk; nghl;L Fz;L m';nf tpH ntz;Lk; vd;W Fwpa[k; fhl;o urpfqfspd; funfh=j;ijg; bgw;Wf; bfhz;lJ/ xUntis nfhy;g; tpisahl;L tPuq Tiger Woods Ia[k; fhl;Lf;Fs; ,Uf;Fk; ,d;bdhU g[ypahf epjqrdk; tps';fpapUf;ff; TLk;/

   flw;gilj; jsk; kPJ vwpfizj; jhf;Fjy;// a[j;j epWj;j kPwy; vd;w epjqrdk; btspapl;l bra;jpia thrpj;J// ,bjd;d ,Htlh. jh';fs; a[j;j epWj;j kPwy; bra;tijf; TWfpwhqfnsh vd;W goj;jhy;// flw;gilj; jsk; kPJ g[ypfs; elj;jpa jhf;FjYf;F ,uhQtk; gjpy; jhf;Fjy; elj;jp kf;fs; FoapUg;g[fspy; Fz;Lfs; tpGe;j eltof;if a[j;j epWj;j kPwyhk;/

   a[j;jk; Muk;gpj;j tpjnk Rthu=;akhdJ jhd;/ g[ypfspd; fl;Lg;ghl;Lg; gFjpf;Fs; ,Ue;J rp';fs kf;fSf;F ePq bry;Yk; tha;f;fhYf;fhd jLg;ig g[ypfs; :Koajpy; ,Ue;J Muk;gpj;jJ rdpad;/ ntiyapy;yhj vtndh. vijnah gpoj;J vd;dnth bra;jJ nghy. ntiy btl;o ,y;yhky; btJg;g[. ce;JUsp vd;w fiyr; brhy;yhf;fj;jpy; <Lgl;l g[ypfs; fsKidf;F brd;wjhnyh vd;dnth. Sluice vd;w M';fpyr; brhy;Yf;F bkhHpbgaqf;f Mspd;wp RYR vd;w thqj;ijiana g[ypfs; gad;gLj;jpdq/

Mapuf;fzf;fhd kf;fSf;F FoePuhft[k; mWtilf;Ff; fhj;jpUe;j Vf;fq tay; epy';fSf;F ghrd ePuhft[k; gad;gl;l ,e;j tha;f;fhy; ePiu jLj;jjd; :Kyk; g[ypfs; vt;tst[ J}uk; nftykhd epiyf;F j';fshy; bry;y Koa[k; vd;gijf; fhl;of; bfhz;lhqfs;/ murpay; jPqt[ ntz;Lk; vd;gJ Kjy; j';fs; gFjpapy; ePqg;ghrd mgptpUj;jpj; jpl;lk; nkw; bfhs;sg;gl ntz;Lk; vd;gJ tiu. ,uhQt eltof;iffs; epWj;jg;gl ntz;Lk; vd;gJ Kjy; kf;fs; jpUkiyf;F rpukkpy;yhky; bry;y tHp tFf;f ntz;Lk; vd;gJ tiuf;Fk; xt;bthU ehSk; g[ypfs; ePiuj; jLj;jjw;fhd fhuz';fisr; brhd;dhqfs;/

   tHik nghy. nfl;gtd; nfdad; vd;w epidg;gpy; g[ypfs; brhy;Yk; fijahf// khtpyhW kf;fns ePiuj; jLj;jhqfs; vd;Wk; me;jg; bgha;ia kiwf;f// kf;fspd; mgpyhiria eh';fs; epiwntw;Wfpnwhk;. me;j kf;fspd; gpujpepjpfnshL ngRnthk;. mtqfis ePiu jpwf;Fk;go nfl;Lf; bfhs;nthk; vd;W xd;gJ bgha;fisr; brhd;dhqfs;/ rup. epjqrdj;jpy; brhd;dhy; mij urpfg; bgUkf;fs; Mkh. Mkh nghLthqfs;/ kw;wtqfSf;Fk; mg;gona xg;g[tpg;ghqfs;/

 ,ijna ngha; fz;fhzpg;g[f; FGtplKk; btspehl;L ClftpayhsqfSf;Fk; btspehl;L uh$je;jpupfSf;Fk; brhy;Yk;nghJ g[ypfs; vd;d jhd; epidj;Jf; bfhz;oUf;fpwhqfnsh?

  khtpyhwpy; ele;j jhf;Fjypy; g[ypfs; tha;f;fhiyj; jf;f itj;Jf; bfhs;s fLk; jhf;Fjy; elj;jpajpy; ,uhQtj;jpdUf;F gyj;j nrjk; Vw;gl;oUf;fpwJ/

Mdhy;. :KJ}q jhf;FjYf;F gyj;j gpd;dzp ,Ug;gjhfnt fUjg;gLfpwJ/ Vw;fdnt :KJ}q kPJ jhf;Fjy; elj;jg; nghtjhf jkpH; kf;fSf;F mwpt[Wj;jg;gl;lJ vd;W K!;ypk; jug;gpy; Fw;wk; rhl;lg;gl;lJ/ :KJ}upy; ,Ue;J K!;ypk;fis btspnaw;Wtjw;fhfnth. :KJ}upy; ,Ue;jgona jpUkiyj; JiwKf EiHthapiyf; fl;Lg;gLj;Jk; nehf;fpnynah :KJ}iuf; ifg;gw;WtJ g[ypfSf;F rhjfkhf ,Uf;Fk;/ jpUkiy EiHthapiyf; fl;Lg;gLj;Jtjd; :Kyk; tlf;fpy; cs;s ,uhQtj;jpdUf;fhd tH';fy;fisj; Jz;;og;gjd; :Kyk; ahH;g;ghzj; jhf;Fjy;fspy; btw;wp bgwyhk; vd;w fzpg;g[ ,Ue;jpUf;fyhk;/

vdnt. jpir jpUg;g[k; nehf;fpy; mike;j :KJ}q jhf;Fjypy; g[ypfspd; fl;Lg;ghl;oy; :KJ}q te;jJ/ te;j ifnahL K!;ypk;fis btspnaw;wp. t';fpfisa[k; tHpj;Jj; Jilj;J. gy K!;ypk;fisf; bfhd;Wk; ifJ bra;Jk; g[ypfspd; ehlfk; bjhlqe;j nghJ// ,uhQtk; elj;jpa fLk; vwpfizj; jhf;Fjypy; g[ypfs; #kl;Lg;gLj;jg;gl;l eltof;if* vd;w bgaupy; #btw;wpfukhfg; gpd;th';fpdq*/

:KJ}iuf; ifg;gw;wpa gpd;dq ,uhQtk; elj;jpa :Kqf;fj;jdkhd vwpfizj; jhf;FjYf;F <L bfhLf;f Koahky;. :KJ}iuj; jf;f itj;Jf; bfhs;tjpy; cs;s rpf;fiy czqe;J bfhz;nl #tpl;Ll;L Xoajhf* (#kl;Lg;gLj;jg;gl;ljhf*) fUjg;gLfpwJ/

Mdhy; ,jw;F ,d;Dk; xU fhuzk; ,Ug;gjhff; Twg;gLfpwJ/ ,e;jpa ghJfhg;g[ mikr;R tl;lhu';fs; ghyrp';fj;Jld; bjhlqg[ bfhz;L vr;rupj;jjhft[k; me;j vr;rupf;iff;F mikant g[ypfs; gpd;th';fpajhft[k; fUj ,lKz;L/

,e;j a[j;jj;jpy; ,e;jpahit EiHa itf;f ,y';if muR gy tHpfspYk; Kad;W tUtJ nghy. g[ypfSk; ,e;jpah ,jpy; jiyaplhky; ghqj;Jf; bfhs;tjpy; Mqtk; fhl;odq/ cyfpd; ehd;fhtJ ,uhQtj;ij tpul;oaoj;j khtPuqfSf;F. ,g;nghJ ,e;jpaj; jiyaPL vd;gJ fyf;fj;ijf; bfhLf;fpwJ/ k';fs rkutPu ,e;jpah brd;w nghJ Ma[jf; bfhs;tdt[f;fhd gl;oay; xd;iwr; rkqg;gpj;j nghJ ,e;jpah #jhf;Fjy; eltof;iffSf;fhd Ma[j';fs; tH';fg;glhJ. ghJfhg;g[f;fhd Ma[j';fs; kl;Lnk tH';fg;gLk;* vd;W Twpa bra;jpia g[jpdk; btspapl;lJ/ Mdhy;   jhf;Fjnyh. ghJfhg;ngh Ma[j';fs; mHpit cz;L gz;zf; Toad/ ,e;jpah ,y';if tptfhuj;jpy; neuoahfj; jiyapLtjhff; fhl;of; bfhz;L ifiar; Rl;Lf; bfhs;shky;. uh$je;jpukhf gps;isiaa[k; fps;sp bjhl;oiya[k; Ml;of; bfhz;ljhfnt gLfpwJ/ ,y';ifapd; xUikg;ghl;oy; cWjpahf ,Ug;gjhff; Twpa ,e;jpah. ,uhQtj;jpw;fhd tpdpnahf';fSf;F g[ypfspd; mr;RWj;jy; Vw;gl;lhy;. ,e;jpa flw;gil ghJfhg;g[ tH';Fk; vd;W bjuptpj;jjhf bra;jp te;jJ/

rPdd;Flhtpy; cs;s ,e;jpa epWtdj;jpw;F brhe;jkhd vz;bza;f;Fj';fs; kPJ g[ypfs; jhf;Fjy; elj;jpdhy; mtw;iw ,e;jpahitg; ghJfhf;Fk;go ,y';if nfhupaJ/

,e;j bra;jpfs; rp';fsg; gj;jpupiffspy; te;jij mLj;J fpyp bfhz;l g[ypfspd; Clf';fs; mywj; bjhl';fpd/ fdoa thbdhyp xd;W jd; bra;jpapy; rPdd;Flh kPJ g[ypfs; jhf;Fjy; elj;jhky; ,Uf;Fk; epiyapy; Tl ,y';if muR ,e;jpahit miHf;fpwJ vd;W Fw;wk; rhl;oaJ/ epjqrdk; xUgo ngha; ,e;jpa flw;gil cjtp bra;a[k; vd;w bra;jpia rp';fsg; gj;jpupifapd; rjp Kaw;rp vd;W Tr;rypl;lJ/

mj;Jld; kfpe;jt[f;F ,e;jpaht[ld; nkhjiy Vw;gLj;Jk; nehf;fpy; ,e;jpa cjtpa[ld; kfpe;jtpd; Ml;rpiaf; ftpH;f;f uzpy; Kaw;rpf;fpwhq vd;W g[jpdk; bra;jp btspapl;lJ/ mj;Jld; bfhGk;gpy; ghfp!;jhd; J}Jtq kPjhd Fz;Lj; jhf;FjYk; ,e;jpaht[ld; beUf;fj;ij Vw;gLj;j g[ypfs; bra;a[k; Kaw;rpahft[k; fUj ,lKz;L/ ,e;jpaj; jhf;FjYf;F <L bfhLf;f Koahky; gpnukjhrhtplk; kz;oapl;l g[ypfs; ,g;nghJ ,y';if ,uhQtj;jpd; jhf;FjYf;F <L bfhLf;f Koahky; ,e;jpahitj; jh$h gz;Qk; Kaw;rpapy; <LgLfpwhqfnsh vd;w fUj;J cUthfp tUfpwJ/

kz;iljPt[j; jhf;Fjypy; j';fs; <:Ulfg; gilfs; Kfhikj; jfqj;J btw;wpa[ld; kPz;ljhf ,se;jpiuad; mwptpj;jhq/ mbkupf;f gilazpfspy; ehd;fhtjhd marines gilazp fliyj; jskhff; bfhz;L jiu kPjhd jhf;Fjy;fspy; <LgLk;/ $dhjpgjpf;fhd ghJfhg;g[ Kjy; giltPuqfspd; ,Wjpr; rl';Ffs; tiuf;Fk; g';F bfhs;Sk; ,e;j rpwg;g[g; gilazp fly; tHpahf efqj;jg;gLk;/ me;jg; bgaupy; j';fSf;F xU gilazp ,Ug;gjhf g[ypfs; g[Jf;fij xd;iwf; fpsg;gpdq/ ahH;g;ghzj; jhf;Fjy; bjhl';fpa nghJ #thd;.jiu.fly; Kg;gilfisa[k;* gad;gLj;jg; nghtjhf btspehl;L Clf';fSf;F ,se;jpiuad; ngl;oaspj;j nghJ ,y;yhj ,e;jg; gilazp kz;iljPt[j; jhf;Fjy; gpd;dq jhd; cUthf;fg;gl;lJ vd;why;. ,uhQtj;jpd; jhf;FjYf;F jg;gpnaho jiu :Kykhft[k; fly; :Kykht[k; v";rp te;j g[ypfisf; bfhz;L mikf;fg;gl;l g[jpa mzpahfj; jhd; ,Uf;f ntz;Lk;/ me;j mzpapy; ,Ue;J capq    kPz;l ahnuh xUtq jhd; btJg;g[f; fiyr;brhy;yhf;fg; gpuptpy; ,Ue;jpUf;f ntz;Lk;/ ,y;yhtpl;lhy; <:Ulfg; gilfs; btWk; kiud;!; gilapdq vd;nw RYRf; fjt[ nghy miHf;fg;gl;oUg;ghqfs;/ flw;g[ypfshfr; brd;wtqfs; jg;gpnaho te;j nghJ <:Ulfg; gilfshfp tpl;lhqfs;/

kz;iljPt[ Kfhkpy; jhf;Fjy; ele;J Kfhk; ifg;gw;wg;gl;ljhf g[ypfspd; Clf';fs; mwptpj;j gpd;dhy;. kz;iljPt[ nehf;fp mupahiyapypUe;Jk; kw;Wk; Kfhk;fspypUe;Jk; vwpfizj; jhf;Fjy; elg;gjhfg; g[ypfs; Fw;wk; rhl;o kWehs; jhd; ,e;j <:Ulfg; gilazpapd; btw;wpfukhd jpUk;gy; mwptpf;fg;gl;lJ/ ,ij ,se;jpiuad; #kl;Lg;gLj;jg;gl;l eotof;if* vdg; bgauplhj kqkk; ,d;dKk; g[upatpy;iy/

::KJ}upy; ,t;thnw jhd; Kjypy; :KJ}q fl;Lg;ghl;oy; cs;sjhff; Twpa g[ypfs; gpd;dq #bgUk;gFjp* j';fs; fl;Lg;ghl;oy; cs;sjhff; Twpdq/ :KJ}upy; ,w';FJiw j';fs; fl;Lg;ghl;oy; vd;Wk; mijf; ifg;gw;w ,uhQtk; Kaw;rpf;fpwJ vd;Wk; bra;jp btspapl;l gpd;dq btWk; #kl;Lg;gLj;jg;gl;l eltof;if* vd;W fGij nja;e;J fl;blWk;ghd fijiaf; Twpdq/

   ,uz;L ,l';fspYk; g[ypfspd; if xU fl;lj;jpy; nknyh';fpapUe;jij Cfpf;f Koe;jhYk;. g[ypfshy; me;j btw;wpiaj; jf;f itj;Jf; bfhs;s Koahjgo ,uhQtj; jhf;Fjy; eilbgw;wjhy; g[ypfs; #btw;wpfukhfg; gpd;th';fpa* cz;ik ,jpypUe;J g[ydhfpwJ/

   ,e;j ,uz;L ,l';fspYk; ,lk; bgw;w ,Hg;g[fs; gw;wp g[ypfs; KGikahd jfty;fs; vija[k; jutpy;iy/ tPur;rht[fspd; vz;zpf;if btspaplg;gl;l nghJk; mJ kpft[k; Fiwe;j mstpnyna fhzg;gLfpwJ/ fpHf;fpy; juitapy; gapw;rp Kfhk; jfqf;fg;gl;L. ghupa mHpt[ Vw;gl;lij Vw;Wf; bfhz;l g[ypfs; ,d;dKk; m';F bfhy;yg;gl;ltqfspd; jfty; vija[k; jutpy;iy/ rz;nl iuk;rpy; ,f;ghy; mj;jh!pd; jfty;go Ik;gJ ngUf;F nky; bfhy;yg;gl;oUf;fpwhqfs;/

jpOq a[j;jk; xd;W :Kyk; ,uhQtuPjpahf Kd;ndwp bgUk; epyg;gug;igf; ifg;gw;wpg; ngr;Rthqj;ijapy; gfilf;fhahfg; gad;gLj;Jk; Kaw;rpjhd; jw;nghija g[ypfspd; jhf;Fjy;fs;/ MdhYk;. jw;nghJ rqtnjr uPjpapy; cs;s kupahij fhuzkhf. jh';fs; a[j;jj;ijj; bjhl';fpdhy; ,d;dKk; g[wf;fzpf;fg;glf; TLk; vd;w mr;rj;jpy; ,uhQtnk a[j;jj;ijj; bjhl';fpaJ vd;w gpurhuj;jpy; g[ypfs; <Lgl;ldq/ khtpyhW ePq jLg;g[k; ,uhQtj;ijr; rPz;o jhf;Fjiy elj;j itf;Fk; Kaw;rp jhd;/ ,ijj; jhd; fz;fhzpg;g[f; FGj; jiytUk; #g[ypfs; murh';fj;ij a[j;jj;ijj; bjhl';f itg;gjw;fhf ,e;j eotof;ifapy; <Lgl;lhqfs; vd;why;. murh';fk; me;j tiyapy; tpGe;J tpl;lJ* vd;w rhug;gl fUj;Jf; TwpapUe;jhq/ ,ijg; nghynt. KfhkhiyapYk; ,uhQtk; fpspbehr;rp nehf;fp Kd;ndWfpwJ vd;W Fw;wk; rhl;o jhf;Fjiy Muk;gpj;jhqfs;/ Kd;ndwpa ,uhQtj;ij jLj;J epWj;Jtjhf ,Ue;jhy; Toa gl;rk; Muk;g ,lk; tiu js;spf; bfhz;L te;jJld; epWj;jpapUf;f Koa[k;/ mij tpl. xU fpnyhkPl;lq tiu cs;ns brd;wjhf g[ypfs; TwpaJ jhf;Fjiy mtqfs; jhd; Muk;gpj;jhqfs; vd;gijna fhl;o epw;fpwJ/

   jz;zPiug; nghuhl;lkhf;fp a[j;jj;ij Muk;gpj;j g[ypfs; filrpapy; khtpyhiwa[k; gwp bfhLj;jhqfs;/ jz;zPiuj; jpwe;jhy; jhf;Fjiy epWj;Jnthk; vd;W ,uhQtKk; jhf;Fjiy epWj;jpdhy; jhd; jz;zPiuj; jpwg;nghk; vd;W g[ypfSk; elj;jpa nghupy; Vw;gl;l capq ,Hg;g[fSf;Fk; mHpt[fSf;Fk; gpd;dhy;. nehqntapd; ntz;Lnfhis Vw;W epge;jidapd;wp ePiuj; jpwe;J tpLtjhfg; g[ypfs; mwptpj;jdq/ ePiuj; jpwf;fr; bry;Yk; nghJk; ,uhQtk; jhf;Fjy; elj;jpaJ/ me;j jhf;Fjy;fSf;F kj;jpapy; brd;W g[ypfs; ePiuj; jpwf;f ntz;oa fhuzk; vd;d? filrpapy; vjpqfhyj;jpy; ,t;thwhd rpf;fy;fs; Vw;glhjpUg;gij cWjp bra;a ,uhQtk; tha;f;fhy; fjitf; fl;Lg;ghl;Lf;Fs; bfhz;L tuj; jhf;Fjy; elj;jpaJ/ m';Fk; fLk; vjpqg;g[ld; ,uhQtj;jpw;F nrjk; tpistpf;f Kad;whYk;. ,Wjpapy; mija[k; iftpl ntz;o Vw;gl;lJ/ epjqrdk; jd; bra;jpapy; bgUkst[ jkpH; kf;fisg; gyp bfhz;l gpd;dq khtpyhW ,uhQtj;jpd; trk; vd;w bra;jpia btl;fkpd;wp btspapl;lJ/

   ,Jtiua[k; kf;fns ePqf;fjit :Kodhqfs; vd;W brhd;d g[ypfs; mijg; ghJfhf;f me;j kf;fisna gyp bfhLj;Jk;. khtpyhw;iwf; fhg;ghw;w Koatpy;iy/ mjd; gpd;dq jhd; Flhehl;oy; jhf;Fjy; Muk;gpf;fg;gl;lJ/ mij #type;j ,uhQtj; jhf;Fjy;* vd;W miHg;gjd; :Kyk; ,uhQtnk jhf;Fjiy Muk;gpj;jJ vd;W cyFf;F fhl;l g[ypfs; Kaw;rpj;jdq/

   Rk;kh fple;j r';if Cjpf; bfLj;j Mz;ofs; nghy. mdhtrpakhd a[j;jk; xd;iw nfhkhspj;jdkhd fhuzj;jpw;F Muk;gpj;J filrpapy; gyj;j mo th';fpa epiyapy; g[ypfs; cs;sdq/ jw;nghJ g[ypfspd; ,e;jg; gytPdj;ij czqe;j epiyapy; ,uhQtk; fLikahd tpkhdj; jhf;Fjy;fisj; bjhlqe;j tz;zk; cs;sJ/ g[ypfspd; jPqf;fjuprdk; ,y;yhj ,e;j Kl;lhs;jdj;jpdhy; ,d;W tpkhdj; jhf;Fjy;fspYk; vwpfizj; jhf;Fjy;fspYk; E}w;Wf;fzf;fhd jkpH; kf;fs; gypahfpf; bfhz;Ls;shqfs;/ cilikfSf;Fk; nrj';fs; tpistpf;fg;gl;Ls;sd/ rqtnjr kl;lj;jpy; ve;j tpjkhd fz;ld';fSk; bgupjhf vHtpy;iy/ bygdhdpy; Vw;gLk; mHpt[ Fwpj;J rqtnjrKk; I/eh riga[k; fhl;Lk; mf;fiwapy; xU rpW gFjp Tl jkpH; kf;fspd; mHpt[ Fwpj;Jf; fhl;lhjjw;fhd bgUik KGf;f KGf;f g[ypfisna nrUk;/

   kdpjdpd; mj;jpahtrpakhd bghUshd ePiuj; jLj;J murpay; yhgk; njl Kad;w g[ypfs; ,d;W gytPdg;gl;l epiyapy; cs;sdq/ ,d;W bfhy;yg;gLk; jkpH; kf;fspd; epiyiar; rqtnjrk; Kd;ghf gpurhuk; bra;jhYk; mjw;F ahUk; vLgLtjhft[k; bjupatpy;iy/

   ,ijbay;yhk; bjupe;J bfhz;L a[j;jj;ij Muk;gpj;j jiytupd; jPqf;fjuprdj;ija[k; tHpelj;jiya[k; ,e;j btspehl;Lg; g[yp Clf';fSk; urpfg; bgUkf;fSk; tprpyoj;J bka;rpypqf;f ntz;oaJ jhd;/ mLj;j khtPuq jpdf; bfhz;lhl;l';fSf;F mjpf fhyk; ,y;iy/ mg;nghJ jiytupd; gl';fisj; J}f;fp gpwe;j ehs; bfhz;lhLk; nghJ ,e;j urpfg; bgUkf;fs; ,d;W mHpe;J bfhz;oUf;Fk; kf;fis kwe;J nghapUg;ghqfs;/

kdpjhgpkhd eltof;ifa[k; kl;Lg;gLj;jg;gl;l eltof;ifa[k;

bgha;ahbkhHp jz;lha[jghzp

g[ypfs; KGg; g{rzpf;fhiar; nrhw;Wf;Fs; g[ijf;fpwhqfs; vd;why; mjw;F jh';fs; risj;jtqfs; ,y;iy vd;gij ,uhQtKk; muRk; epUgpj;jd/ ePq jLf;fg;gl;lJnk. kdpjhgpkhd eltof;if vd;w bgaupy; Fz;LtPr;Rf;fs; Muk;gkhfpd/ g[ypfspd; ,yf;Ffs; kPJ elj;jg;gl;ljhf Twg;gl;lhYk;. gy Fz;Lfs; kf;fs; FoapUg;g[fs; kPJ tpGe;J gyj;j capqr; nrjk; Vw;gl;lJ/ ePiuj; jpwe;J tpl;lhy; Fz;L tPr;R epWj;jg;gLk; vd;W Twpf; bfhz;nl jhf;Fjy; bjhlqe;jJ/ khtpyhiwf; ifg;gw;Wk; Kaw;rpapy; eilbgw;w jhf;Fjypy; ,uhQtk; gyj;j mHpitr; re;jpj;jij ,uhQtj;jpd; mwpf;iffspypUe;nj mwpe;J bfhs;syhk;/ :KJ}q j';fs; fl;Lg;ghl;Lf;Fs; ,Uf;fpwJ vd;W Twpf; bfhz;nl ,uhQtk; :KJ}q kPJ vwpfizj; jhf;Fjiy elj;Jtjhff; TwpaJ/

   xUthwhf g[ypfis tpul;oa ,uhQtk; gj;jpupifahsqfisf; bfhz;L te;J #Kd;dq g[ypfs; ,Ue;j ,l';fis*f; fhl;oaJ/ ,jd; :Kyk; xU fl;lj;jpy; jh';fs; m';nf ,y;iy vd;gij kiwKfkhf xj;Jf; bfhs;s ntz;oa[k; Vw;gl;lJ/ te;j gj;jpupifahsqfs; bfhy;yg;gl;l epiyapy; fple;j g[ypfspd; cly;fSld; ,uhQtj;jpdq xUtupd; cliya[k; fz;oUf;fpwhqfs;/

   khtpyhW tplaj;jpYk; xU fpnyhkPw;wq bjhiytpy;. gjpide;J epkplk; bjhiytpy; vd;W ePz;l ehl;fshf ,uhQtk; brhy;ypf; bfhz;oUe;jnj xHpa. fpl;nl beU';f Koatpy;iy/ ,Wjpapy; xUthwhf g[ypfs; ePiuj; jpwe;jJk; me;j ePq bry;Yk; tHpapy; cs;s ,d;bdhU fjit mur Kf;fpa!;jqfs; :Kyk; jpwe;J. jh';fns jpwe;jjhf cupik nfhupaJ/ mj;Jld; g[ypfs; ePiuj; jpwg;gjhfr; brhd;dJk; jhf;Fjiy epWj;jhky; ga';futhjpfSf;F mjw;F cupikapy;iy vd;W nkYk; jhf;Fjy; elj;jp gyj;j ,Hg;g[fSf;F kj;jpapy; jhd; khtpyhiwf; fl;Lg;ghl;Lf;Fs; bfhz;L te;jJ/

   :KJ}upy; gpbu";R bjhz;lq epWtdg; gzpahsqfshd jkpHqfs; bfhy;yg;gl;ljpYk; ,uhQtj;jpw;F g';Fs;sjhfnt fUj KofpwJ/ :KJ}iuf; ifg;gw;wpaJk; E}w;Wf;fzf;fhd K!;ypk;fis g[ypfs; gLbfhiy bra;jjhf gpurhuk; bra;j ,uhQtk;. cz;ikapy; g[ypfns ,e;jf; bfhiyfisr; bra;jpUe;jhy; mijg; gpurhuj;jpw;F gad;gLj;jpapUf;f Koa[k;/ jw;nghJ eilbgWk; tprhuizfSf;F Kl;Lf;fl;il nghLtjpypUe;nj ,uhQtj;jpw;Fk; ,e;jf; bfhiyfSf;Fkhd bjhlqg[ bjspthFk;/

      a[j;jj;jpy; Kjypy; bfhy;yg;gLtJ cz;ik vd;W TWthqfs;/ ,uhQtnkh g[ypfnsh vijr; brhd;dhYk; mjpypUe;J cz;ikiag; gpupj;bjLg;gJ vd;gJ rhjhuz tplak; my;y/ Cf';fSk; jqf;f epaha';fSk; jhd; Xust[f;F epiyikiag; g[upe;J bfhs;s cjt[k;/

   bfhy;yg;gl;l cz;ikiag; nghynt. bgUkstpy; jkpHqfSk; bfhy;yg;gLtJ jhd; ,d;iwa Jaukhd cz;ik/

br";nrhiyj; jhf;Fjypy; bgz;gps;isfs; gyp

g[ypfspd; gapw;rp Kfhkh?

Ky;iyj;jPtpy; br";nrhiy kPJ elj;jg;gl;l tpkhdj; jhf;Fjypy; 61 bgz; gps;isfs; gypahfpaJld; E}w;Wf;Fk; nkw;gl;nlhq fhakile;Js;sdq/ ehd;F tpkhd';fs; tPrpa gjpdhW Fz;Lfspy; ,tqfs; bfhy;yg;gl;oUf;fpwhqfs;/ Ky;iyj;jPt[ khtl;lj;jpy; ghlrhiyfspy; ,Ue;J ,uz;L ehs; gapw;rpf;fhf te;j ,tqfs; m';F j';fpapUe;j ntisapnyna Fz;L tPrg;gl;ljhf g[ypfspd; bra;jpfs; TWfpd;wd/

   kWg[wj;jpy; murh';fk; ,J g[ypfspd; jsk;. gapw;rpf;fsk; vd;W TWfpwJ/

   ,J bjhlqghd ,uz;L tpla';fs; mtjhdpf;fg;gl ntz;oad/ ,tqfs; KjYjtpg; gapw;rpf;fhf te;jjhf ,se;jpiuad; btspehl;L ClftpayhsqfSf;F TwpapUf;fpwhq/ g[ypfspd; a[j;jk; eilbgw;Wf; bfhz;oUf;Fk; epiyapy; ,t;thwhd gapw;rp Kfhk; eilbgWtjhff; TWtJ re;njfj;ij Vw;gLj;JfpwJ/

   ,ijtpl Kf;fpakhd tplak;. g[jpdj;jpy; Mf!;l; 11k; jpfjp btspte;j bra;jp xd;W/// nk$q ghujp bgz;fs; ,isnahq   epiyaj;jpy; gapw;rpfs; ,d;W bjhlf;fk;// 350 ,isnahUf;F ,t;thwhd gapw;rpfs; tH';fg;gLtjhf g[jpdk; gl';fSld; bra;jp btspapl;oUf;fpwJ/

   vdnt. ,se;jpiuad; KjYjtpg; gapw;rp vd;W TwpaJ br";nrhiyapYk; ,t;thwhd gapw;rpfs; g[ypfshy; elj;jg;gl;l ntisapy; jhd; ,e;j jhf;Fjy; elj;jg;gl;lnjh vd;W m";r ntz;oa[s;sJ/