b$anjtid tpLtpf;f jd;id cst[j;Jiwapdq vr;rupf;ftpy;iy
ghyrp';fk; kWg;g[
uh$rp';fk; b$anjtd; g[ypfshy; jLj;J itf;fg;gl;L rpj;jputijf;Fs;shdJ gw;wp o/gp/v!;/b$auh$; rz;nl yPlupy; vGjpa fl;Liuapy; ghyrp';fj;jpw;F gpupl;o=; cst[j; Jiwapdq tpLj;j vr;rupf;ifapd; gpd;ng. ghyrp';fk; gpughfuDld; bjhlqg[ bfhz;L b$anjtd; tpLjiy bra;ag;gl;ljhf Fwpg;gpl;oUe;jhq/ MapDk; ghyrp';fk; mt;thW jhd; vr;rupf;fg;gltpy;iy vd juhf;fpia Mrpupauhff; bfhz;L ,a';Fk; g[ypfspd; ,izaj;jskhd jkpH;bel;oy; btspapl;l bra;jp xd;wpy; bjuptpj;jpUf;fpwhq/ jhd; gpupl;o=; mjpfhupfSld; bjhlqg[fisg; ngzpf; bfhz;oUg;gjhft[k; mr;re;jpg;g[fspy; b$anjtd; vd;w bgaq Fwpg;gplg;gltpy;iy vd;nw ghyrp';fk; bjuptpj;jpUf;fpwhq/ MapDk; o/gp/v!; jd; fl;Liufspy; Fwpg;gpl;l tpla';fs; vija[k; ghyrp';fk; kWf;ftpy;iy/
o/gp/v!;/b$auh$pd; fl;Liufisj; jGtp jhafk; #g[ypfspd; guk MjuthsqfSf;nf ,e;jf; fjpah?* vd;w fl;Liuapy; b$anjtd; tptfhuk; gw;wpa[k; btspehLfspy; g[ypfspd; Kf;fpa!;jqfspd; braw;ghLfs; gw;wpa[k; Fwpg;gpl;oUe;jJ/ ,f;fl;Liu njdPapy; kWgpuRuk; bra;ag;gl;lJld; yz;ldpy; elj;jg;gLk; jkpH; xypgug;g[f; Tl;Lj;jhgdk; jd; bra;jpapd; gpd;dzpapy; gFjpapy; xypgug;gpapUe;jJ/
ghyrp';fk; kWg;g[r; bra;jp btspapl;ljpypUe;J. ,J tiu fhyKk; b$anjtd; tptfhukhf fz;L bfhs;shky; ,Ue;j td;dprhqg[ eLepiy Clf';fs; cldoahfnt ,e;j KG tptfhuKk; bgha; vd;w ghzpapy; bra;jp btspaplj; bjhl';fpa[s;sd/
mj;Jld; o/gp/v!;/b$auh$pw;F kpul;ly; bjhiyngrp miHg;g[fs; tpLf;fg;gl;ld/ tHik nghy kiwe;jpUe;J jhf;Fk; ,e;j bjhiyngrpg; nghuhspfspd; tPuk; Vw;fdnt mwpag;gl;l xd;W/ mj;Jld; rz;nl yPlupy; o/gp/v!;/b$auh$; vGjp tUk; bjhliu epWj;j ntz;Lk; vd;W g[ypfspd; Mjuthsqfs; rz;nl yPlUf;F foj';fis mDg;gpa[s;sdq/
ghyrp';fj;jpd; kWg;g[fspd; gpd;dUk; o/gp/v!;/b$auh$; jd; fl;Liufspy; cz;ikj;jd;ik Fwpj;J cWjpahf cs;shq/ gpupl;o=; #fhyepiy nkhrkhFk;* vd Nrfkhf cst[j;Jiw mjpfhupfs; ghyrp';fj;jpw;F bjuptpj;jij g[upe;J bfhz;l ghyrp';fk; yz;ldpy; g[ypfSf;F mr;RWj;jy; tUk; gl;rj;jpy; Kjypy; ghjpg;giltJ jhd; vd;gij czqe;j bfhz;nl gpughfuDld; bjhlqg[ bfhz;L b$anjtid tpLtpj;jpUe;jhq/ MapDk; bra;jpfs; btspte;jij mLj;J. g[ypfspd; MjuthsUf;nf ,e;jf; fjp vd;why; kw;wtqfspd; epiy vd;d nfs;tp gyupd; kdjpYk; vGe;jJ/ cyfk; KGtJk; g[ypfspd; cz;ikahd F:Uu Kfk; bjupe;jij mLj;J. mijr; rkhspg;gjw;fhft[k; kpr;rKs;s Vkhspfshd kw;w guk Mjuthsqfis bjhlqe;Jk; Vkhw;wt[nk ghyrp';fk; bkhl;ilahf ,e;j kWg;ig vGjpapUe;jhq/ mj;Jld; bra;jp btspte;j rz;nl yPlq gj;;jpupiff;F kWg;g[j; bjuptpf;fhky;. me;jg; gj;jpupif Mrpupaq jd;ndhL bjhlqg[ bfhz;l nghJk; b$anjtd; tptfhuk; gw;wpf; nfl;ftpy;iy vd;W ghyrp';fk; nkYk; Twpa[s;shq/
ghyrp';fj;jpd; kWg;g[g; gw;wp vGjpa[s;s o/gp/v!;/b$auh$;. jhd; khqr; Kjy; thuj;jpy; b$anjtd; tptfhuk; Fwpj;J mwpe;j nghJ. cldoahfnt ghyrp';fj;ij bjhlqg[ bfhs;s Kad;wjhft[k; mjw;fhf gpupl;ld;. fdlh. mbkupf;fhtpy; cs;s bjhlqg[fs; Clhf ghyrp';fj;jpw;F jfty; mDg;gpajhft[k; Twpa[s;shq/ Mdhy; ghyrp';fk; ve;jg; gjpYk; mspf;ftpy;iy/ ghyrp';fk; RftPdKw;W td;dpapy; ,Ue;j nghJ. rpfpr;irf;fhf yz;ld; bry;y ntz;oapUe;jJ/ mtuJ gpupl;o=; flt[r; rPl;Lk; fhyhtjpahfp ,Ue;jJ/ g[ypfs; rpy tpjpfSf;F fl;Lg;gl;lhy; kl;Lnk ghyrp';fk; btspnaw cjtp bra;tjhf ,y';if muR Twp tpl;lJ/
,e;j epiyapy; uhkr;re;jpud; vdg;gl;l md;ud; uh$h b$anjtDf;F gpur;ridiar; brhy;yp cjtp nfl;lhq/ b$anjtd; ghuhSkd;w cWg;gpdq ghup fhqodq :Kykhf Kd;dhs; btspehl;likr;rq bwhgpd; Ff;fplk; cjtpia ehodhq/ Mdhy; ghyrp';fk; yz;ld; te;jhy; g[ypfspd; ve;j gpurhuj;jpw;Fk; cjtp bra;anth. epjp nrqg;gpy; <Lglnth TlhJ vd;Wk; ,y';ifapy; rkhjhdj;jpw;fhf ciHf;f ntz;Lk; vd;Wk; cWjp mspf;Fk; fojk; xd;iw ghyrp';fj;jplk; bgWkhW btspehl;likr;rq tw;g[Wj;jpdhq/ ghyrp';fk; ,jw;F cld;gl;L fojk; xd;iw mDg;gpdhq/
bfhGk;gpy; cs;s gpupl;o=; J}Jtufk; fjpqfhkq Ml;nrgk; bjuptpf;ff; TLk; vd;gjhy; jaf;fk; fhl;oaJ/ vdnt flt[r;rPl;il rp';fg;g{upy; tH';f xG';F bra;ag;gl;lJ/ mnly; ghyrp';fk; mt[!;jpnuypa gpui$. mtuplKk; flt[r;rPl;L ,Uf;ftpy;iy/ b$anjtd; mJ Fwpj;Jk; eltof;if vLj;J rp';fg;g{upy; mnly; ghyrp';fj;jpw;Fk; flt[r;rPl;L tH';fg;gl;lJ/ g[ypfspd; fg;gypy; jha;yhe;J brd;w ghyrp';fk; jk;gjpfs; rp';fg;g{upypUe;J bgw;w Mtz';fSld; yz;ld; brd;wdq/
,e;jf; fhuz';fSf;fhf ghyrp';fk; b$anjtdpd; epiy Fwpj;J eltof;if vJt[k; vLg;ghq vd;w vz;zj;jpnyna jhd; mtiuj; bjhlqg[ bfhs;s Kad;wjhf o/gp/v!;/b$auh$; Fwpg;gpLfpwhq/
b$anjtd; td;dpapy; jLj;J itf;fg;gl;l neuj;jpy; ghyrp';fKk; kidtpa[k; rhe;jDk; td;dpapy; epd;w nghJk; ve;j cjtpa[k; bra;atpy;iy/
nfhapy; bfhoatqfspd; Tlhukhfpwjh?
bfhLk; g[ypfspd; Fifahfpwjh?
<Hg;gjP!;tuq Myaj;ij j';fs; trkhf;f g[ypfs; jw;nghJ ,';fpyhe;jpy; ePjpkd;wk; tiu brd;Ws;sdq/ rl;lj;jpw;F Kuzhd Kiwapy; mijf; ifg;gw;wpa g[ypfs; jw;nghJ mijr; rl;lj;jpd; mog;gilapy; jkjhf;fpf; bfhs;s Kad;wpUf;fpwhqfs;/ g[ypfspd; Kftuhd ehnfe;jpuk; rPtuj;jpdj;jpd; FLk;gj;jpdUf;F brhe;jkhd rptnahfk; l;u!;l; mikg;ig Kftuhff; bfhz;L. g[ypfs; ,;ejf; nfhtpiy rl;ltpnuhjkhf g[ypfs; j';fs; iff;F bfhz;L te;jpUf;fpwhqfs;/ b$anjtd; flj;jg;gl;L rpj;jputij bra;ag;gl;L nfhtpy; gwpf;fg;gl;lJ gw;wp jhafj;jpy; tpgukhf bra;jp btspaplg;gl;oUe;jJ/
b$anjtd; yz;ld; jpUk;gpa gpd;dhy; me;jf; nfhtpypd; fl;llj;jpw;F brhe;jf;fhuqfshd bjhHpw;fl;rpapd gtpl; n&hy; l;u!;l; mikg;g[f;F ,;ej nfhtpy; khw;wg;gl;l tpjk; Fwpj;J Kiwaplg;gl;lJ/ mijaLj;J Fj;jif tpjpKiwfisf; fhuzk; fhl;o me;j mikg;g[ nfhtpiy :KoapUe;jJ/ Mdhy; g[ypfSk; mtqfspd; MjuthsqfSk; yz;ld; caqePjpkd;wj;jpw;F brd;W VG ehl;fs; jila[j;jut[ th';fp Myaj;ij jpwe;jpUf;fpwhqfs;/
Fj;jif tpjpfspd;go Fj;jiff;fhuq ntW ahUf;Fk; cgFj;jifahf me;jf; fl;llj;ij tH';f KoahJ/ mt;thwhd epiyapy; g[jpa Fj;jif xg;ge;jk; ifr;rhj;jplg;gl ntz;Lk;/ Mdhy; rPtuj;jpdk; cldoahfnt rptnahfk; l;u!;l;od; Kfg;g[g; gyifia khl;oaJld; m';F gzpg[upe;j g[nuhfpjq cl;gl KGtiua[k; ntiyePf;fk; bra;jpUe;jhq/ gzpg[upe;j ItUk; jw;nghJ el;l<L nfhup tHf;Fj; bjhlqe;jpUf;fpwhqfs;/
,;ej Fj;jifia fhuzk; fhl;o gtpl; n&hy; l;;u!;l; rPtuj;jpdj;jplk; mtq rl;ltpnuhjkhf Fote;jpUg;gjhff; Twp nfhtpiy :Ko g{l;Lf;fis khw;wpapUe;jJ/ Mdhy; rPtuj;jpdk; jiyikapy; te;j g[yp Mjuthsqfs; g{l;Lf;fis cilj;J mlhj;jhf cs;g[Fe;jdq/ mj;Jld; m';fpUe;j eiffs;. ghj;jpu';fisr; RUl;oaJld; nfhtpy; fzf;fpy; ,Ue;j 15 Mapuk; gt[z;Lfisa[k; khw;wpf; bfhz;ldq/
,e;j rl;ltpnuhjr; braiy mwpe;j bghyprhq te;J ,tqfis btspnaw;wpaJld; nfhtpYf;F bghyp!; fhtYk; nghlg;gl;lJ/ Mdhy; g[ypfs; j';fs; Mjuthsqfisf; bfhz;L te;J Mqg;ghl;lk; bra;jdq/ mj;Jld; nfhtpiyj; jpwf;Fk;go ifbaGj;J ntl;ila[k; elj;jg;gl;lJ/ mj;Jld; j';fisf; nfhtpYf;Fs; EiHa tpLk;go g[ypfspd; Mjuthsqfs; fyhl;lh g[upe;jdq/ nfhtpy; fl;llr; brhe;jf;fhuqfs; bjhHpw;fl;rpapdq vd;gjhy; g[ypfs; kw;w vjpqf;fl;rpapduplk; jh';fs; rl;ltpnuhjkhff; ifg;gw;wpa tplaj;ij kiwj;J cjtp nfl;ldq/ g[ypfs; murh';fk; rpWghd;ikapdupd; tHpghl;L cupikia kWf;fpwJ vd;W Fw;wk; rhl;odq/
Mdhy; rPtuj;jpdKk; kw;wtqfSk; nfhtpypy; tpsf;nfw;wp g{ir bra;a mDkjpf;f ntz;Lk; vd;Wk; bra;ahtpl;lhy; bja;tFw;wk; vd;Wk; bghyprhUf;F bgha; brhy;y. mjw;fhf nfhtpy; jpwf;fg;gl;L g{ir bra;a mDkjpf;fg;gl;l gpd;dhy; kPz;Lk; nfhtpy; :Klg;gl;lJ/ kWehs; g[ypfs; rptnahfk; l;;u!;l; :Kykhf yz;ld; caqePjpkd;wk; brd;W jila[j;jut[ nfl;ldq/
b$anjtd;. tpntfhde;jd; Mfpnahupd; kdpj cupikfis kWj;J jLj;J itj;j g[ypfs; jw;nghJ kjtHpghl;L cupikfisf; fhuzk; fhl;o nfhtpiyj; jpwf;f Kad;wdq/ thu,Wjpf;F gf;jqfs; tUthqfs; vd;w fhuzj;ij Vw;Wf; bfhz;l ePjpkd;wk; nfhtpiyj; jpwf;f mDkjpj;jJ/ ,J Fwpj;j KGtprhuiz khqr; 31 eilbgWtjhf ,Ue;jJ/ ,jw;Fs; tprhuizf;F Kd;ghf rPtuj;jpdk; fl;ll cupikahsUld; re;jpf;f mDkjp nfl;oUf;fpwhq/
MapDk; rl;ltpnuhjkhd Kiwapy; gwpf;fg;gl;l nfhapiy jkjhf;f rl;lj;jpd; Jizia g[ypfs; ehoanghjpYk; mJ mtqfSf;Fg; ghjfkhnt Koaf; TLk;/ ePjpkd;wj;jpy; itj;J ehd;F gupghyqfSk; fl;ll cupikahsUf;F rhqghf rhl;rpakspf;ff; TLk;/ mj;Jld; b$anjtDk; tpntfhde;jJk; rj;jpag;gpukhzj;jpd; gpd;dhd rhl;rpaj;jpy; j';fSf;F ele;jJ gw;wp tpgukhff; Twf; TLk;/ ,jdhy; gpupl;o=; Clf';fspy; bra;jpfs; tuf; TLk;/ mj;Jld; gpupl;ldpy; jil bra;ag;gl;l ga';futhj mikg;g[ xd;W mjd; gpui$fisf; flj;jp brhj;Jf;fisg; gyte;jkhfg; bgw;Wf; bfhz;l tpla';fs; btspna tuf; TLk;/ mj;Jld; g[ypfspd; Mjuthsqfs; rpiw bry;yt[k; TLk;/ ga';futhjj; jilr; rl;lj;jpd; fPH; jz;of;fg;glt[k; TLk;/
,ij czqe;J bfhz;l g[ypfs; ,uz;L nfhtpy; epqthfpfSf;Fk; ,d;bdhUtupd; kidtpf;Fk; bjhiyngrp kpul;ly;fis tpLj;jdq/ mj;Jld; xUtupd; ntiy bra;a[k; ,lj;jpw;Fk; g[ypfs; brd;wdq/ rPtuj;jpdj;jpd; kfd; epqkyd;. ghyh kh!;lq. jqkyp';fk; Rjhfud;. rp';fk; Mfpnahnu ,;ej eltof;ifapy; <Lgl;ltqfs; Mtq/ ,e;j tplaj;jpy; bksdkhf ,Uf;Fk;go ,tqfs; epqthfpfis vr;rupj;jdq/ ,tqfspd; bjhiyngrp miHg;g[fs; gjpt[ bra;ag;gl;lJld; bghyprhUf;Fk; mwptpf;fg;gl;lJ/
MapDk; gf;jqfs; gyq rPtuj;jpdk; FLk;gj;jpdq nfhapy; brhj;Jf;fis mgfupj;jJ Fwpj;J bghyprhUf;Fk;. jqkjhgd';fspd; fl;Lg;ghl;lhsUf;Fk; Kiwaplj; jpl;lkpl;Ls;sdq/
nfhtpYf;F mLj;J ghlrhiy g[ypfshy; fgsPfuk;
<Hg;gjP!;tuq nfhtpiyg; nghd;nw g[ypfs; jkpH;g; ghlrhiy xd;iwa[k; KjpnahqfSf;fhd epiyak; xd;iwa[k; mgfupj;Js;sdq/ fyhepjp epj;jpahde;jd; epqthfpj;J te;j ,e;j ,uz;L epiya';fSk; jw;nghJ rptnahfk; l;u!;od; bgaUf;F khw;wg;gl;Ls;sJ/ rPtuj;jpdj;jpd; fl;Lg;ghl;ow;Fs; ,e;j epWtd';fs; te;jjd; gpd;dhy; ep;j;jpahde;jd; ,J gw;wp vJt[k; Tw kWj;J tUfpwhq/ MapDk; ,tUk; b$anjtd; nghynt kpul;lg;gl;ljhft[k; bra;jpfs; TWfpd;wd/ rkPgj;jpy; ,tq ahH;g;ghzk; brd;w nghJ Rjh jiyikapyhd g[ypfspd; FG xd;W mtiuf; flj;jpr; brd;W kpul;oajhft[k; mjd; gpd;ng epqthfk; if khwpajhft[k; Twg;gLfpwJ/ ,e;j Rjh vd;gtq n$qkdpapy; Ml;fis kpul;o gzk; gwpj;jjw;fhf rpiw itf;fg;gl;L rpiw thrk; Koa ehL flj;jg;gl;ltq/ ,tq jw;nghJ g[ypfSld; ,Ue;J bfhz;L ,t;thwhd eltof;iffspy; <Lgl;Ls;shq/
gl;Lj; bjspe;j g[ypfspd; mLj;j guk Mjuthsq
,nj nghy Kd;dq yz;ldpy; g[ypfspd; ngr;rhsuhf ,Ue;j md;ud; uh$h vdg;gl;l uhkr;re;jpud; my;yJ uhk;rhq td;dpf;F miHf;fg;gl;L jz;lidapd; gpd;dq yz;ld; jpUk;gp bksdkhf ,Uf;fpwhq/ ,tUf;F vjpuhd Fw;wr;rhl;Lf;fspw;fhd tprhuizfs; td;dpapy; eilbgw;wjhft[k; jw;nghJ ,tq xJ';fp ,Ug;gjhft[k; Twg;gLfpwJ/
g[ypfspd; tpkhdg;gil Fwpj;J btspehLfSf;F jfty;
g[ypfspd; tpkhd XLghij. kw;Wk; tpkhd';fs; Fwpj;J murh';fk; gy;ntW btspehLfSf;F jfty; bjuptpj;jpUf;fpwJ/ g[ypfs; rkhjhd xg;ge;j fhyj;ijg; gad;gLj;jp tpkhdg;gil xd;iw mikj;jpUg;gjhf murh';fk; Fw;wk; rhl;o ,J Fwpj;J nehqntf;Fk; fojk; xd;iw mDg;gpapUe;jJ/
rkhjhd xg;ge;jj;jpw;F Kuzhf g[ypfs; ,e;j eltof;ifia nkw;bfhz;lJ Fwpj;J murh';fk; fLk; Ml;nrgj;ij nehqntf;F bjuptpj;jpUe;jJ/ ,J Fwpj;J tprhuiz elj;j nehqnt Kad;w nghJk; g[ypfs; mDkjpf;ftpy;iy/
jw;nghJ ,J Fwpj;J btspehl;likr;rq fjpqfhkq mbkupf;f btspa[wt[r; brayhsq bfhz;nlhyP!h iw!;. gpupl;o=; btspehl;likr;rq $hf; !;l;nuh kw;Wk; rPdh. u=;ah. gpuhd;!;. $g;ghd;. Inuhg;gpa r:Kf ehLfs; rpy vd;gtw;Wf;F fojk; vGjpapUf;fpwhq/ jw;nghJ btspehl;L tp$aj;ij nkw;bfhz;l fjpqfhkq ,J Fwpj;J me;j ehLfspd; jiytqfSf;F g[ypfspd; tpkhdg;gil Fwpj;J bjuptpj;jpUf;fpwhq/ fjpqfhkupd; tp$aj;jpd; gpd;dhy; gpupl;o=; btspa[wt[ mikr;rq g[ypfspd; g[jpa tpkhdg;gilg; gyk; Fwpj;J fLk; tprdk; btspapl;oUe;jhq/
90fspy; g[ypfs; xU tpkhd XLghijia epqkhzpj;jpUe;j nghJk; gpd;dq tpkhdg;gilapdq mjd; kPJ Fz;L tPrp mijg; gad;gLj;j Koahjgo bra;jpUe;jdq/ jw;nghija XLghij rkhjhd xg;ge;jj;jpd; gpd;ng epqkhzpf;fg;gl;oUf;fpwJ/
g[ypfs; 93y; ,uizkLf; Fsj;jpw;F bjd;fpHf;Fg; gFjpapy; XLghijia epqkhzpj;jdq/ ,uz;L tUl';fspd; ,J Kotile;j nghJ. khqr; 19. 95y; gpughfud; ,ij jpwe;J itj;jhq/ jpwg;g[ tpHhtp;d nghJ g[ypg; nghuhsp xUtq bjh';Fk; ,wf;if tpkhdk; xd;iw Xl;of; fhz;gpj;jhq/ gpd;dq ,y';if tpkhdg;gil ,e;j XLghijia Fz;LtPrpj; jfqj;jJ/
95y; g[ypfspd; tpkhdg;gil fpl;L "hgfhqj;jkhf bjhl';fg;gl;lJ/ mjpy; fdlhtpy; tpkhd ve;jputpayhsuhf flikahw;wpa r';fq bghWg;ghf epakpf;fg;gl;lhq/ g[ypfs; jiuapypUe;J thdpw;F Vt[k; Vt[fizfspYk; tpkhd vjpqg;g[j; Jg;ghf;fpfspYk; gapw;rp bgw;wdq/
95 Vg;guy; 28.29k; jpfjpfspy; mt;nuh tpkhd';fs; gyhypapy; Rl;L tPH;j;jg;gl;ld/
95 etk;gupy; gilapdq ePqntypapy; g[ypfspd; kiwtplk; xd;wpy; nghyp tpkhd khjpup xd;iwf; fz;ldq/ mj;Jld; tpGj;jg;gl;l mt;nuh tpkhd';fspd; cjpupg;ghf';fSk; m';F fhzg;gl;ld/
98 etk;gq 27 y; tw;whg;gis mk;kd; nfhtpypy; rpwpa tpkhdk; kyq brhupe;jJ/
2003y; tpkhdg;gilapd; Mspy;yh tpkhdk; ,uizkLg; gFjpapy; fhL mHpf;fg;gl;lij glk; gpoj;jJ/
2004 bgg;utupapy; tpkhdg;gilapdq mg;gFjpapy; epqkhzpg;g[ eilbgWtijf; fz;ldq/
2004 brg;lk;gupy; KGikahf epqkhzpf;fg;gl;l XLghij glk; gpof;fg;gl;lJ/
2005 $dtupapy; g[ypfspd; tpkhdk; glk; gpof;fg;gl;lJ/
(o/gp/v!;/b$auh$; rz;nl yPlupy; vGjpa fl;Liufs;. rz;nl iuk;rpy; ,f;ghy; mj;jh!; vGjpa fl;Liufspy; ,Ue;J bjhFf;fg;gl;lJ)