g

g[yp tUJ> g[yp tUJ>>

ghgh glj;ij u$dpfhe;j; vLj;J btspapl;l nghJ bgUk; gugug;g[// ePz;l fhyj;jpw;Fg; gpd; btsptUk; glk;. jiytq jd; murpay; #:Kt;* gw;wp #khtPu ciu* epfH;j;jg; nghfpwhq vd;bwy;yhk; gyj;j vjpqghqg;g[fs; ,Ue;jd/ brd;idapy; m';F epd;W me;j Kjy; ehs; btspaPl;Lf;F brd;W te;j ez;gq xUtq brhd;dhq// #Kjy; fhl;rp Koe;J btspapy; te;jtqfs; vy;yhk; #vd;dg;gh. jiytq brhjg;gpapl;lhq* vd;W ngrpf; bfhz;L te;jhqfs;/ mnjhL bjupe;jJ glk; Cj;jpf;fg; nghfpwJ vd;W>*

jiytq jkpHPHg; gpufldk; bra;ag; nghfpwhq vd;W Mapuf;fzf;fpy; rPl;L vLj;Jk; fld; th';fpa[k; bfhLj;J MtnyhL vjpqghqj;jpUe;jtqfs; kdepiya[k; ,g;goj; jhd; ,Ue;jpUf;Fk; vd;gjpy; re;njfk; ,y;iy/ Kd;g[ jiytq Clftpayhsq Kd; njhd;wpa nghJ. KGikahf trd';fis Kof;f Koahky; jpzwpa nghJ g[yp Mjuthsqfs; gyq v';fs; fhJglnt Twpait ,k;khjpupahd fUj;Jf;fs;; jhd;/ ,Ue;jhYk; btl;fj;ij btspapy; fhl;of; bfhs;shky; #jiytq me;j khjpupahf; FLj;jpUf;fpwhq/ ,g;g rp';fst';fs; gjpy; brhy;yl;Lk; ghg;gk;* vd;nwh. #ij khjk; bgh';fYf;F jkpHPHg; gpufldk;* vd;nwh ,tqfs; bgUkpjg;gl;Lf; fdt[fSld; ,Uf;ff; TLk;/

brd;w tUlk; jiytq #,ilf;fhyj; jPqt[k; ,d;wp. epk;kjpahd thH;t[kpd;wp. xU btWikf;Fs; xU Ndpaj;Jf;Fs; v';fs; kf;fis itj;Js;nshk;. ,e;j btWikf;Fs; ,dpa[k; bjhlu KoahJ. ,dp nkw;bfhz;L ngr;Rthqj;ij vd;W ,Gj;joj;jhy; v';fs; Rje;jpug; nghuhl;lj;ijj; jPtpug;gLj;Jnthk;* vd;W NSiuj;jhq/ filrpapy; gHp Rdhkpapy; tpGe;jJ/ ,y;yhtpl;lhy;. jkpHPHj;ij btd;wpUg;nghk; vd;gJ nghy>

,g;nghJ fhy mtfhrk;// mLj;j tUlk; vd;W/ mijf; Tl jpfjp Fwpg;gpl;l fhy vy;iyahf Vd; bfhLf;f Koahky; nghdJ? fhuzk; ,Uf;fpwJ/ g[JtUlk; gpwf;Fk;/ bgh';fypy; jkpHPHg; gpufldk; vd;w tje;jp tUk;/ gpd;dq ,y;iyahk;. jkpH;g; g[JtUrj;Jf;fhk; vd;W tje;jp ePSk;/ mjd; gpd;dhy; vy;yhUnk kwe;J ngha; tpLthqfs;/ mt;tg;nghJ ,uhQtk; bfhiy. ahuhtJ mikr;rq bfhiy vd;W g{r;NofSf;F fhjpy; g{r;Nof; bfhz;oUf;f// mLj;j khtPuqjpd ciu tUk;// kWgo mnj vjpqghqg;g[>

<Hj;jkpHqfSf;F xU fhspKj;J ,y;yhj Fiwiag; nghf;f te;Jjpj;J. ghuhSkd;wj;jpYk; RtprpYk; g[ypj;njhy; nghqj;j g{r;Nofisg; g[y;yupf;f itf;Fk; g[ypnky; Vwpg; ghuhSkd;wk; nghd fn$e;jpud; a[j;jg; gpufldnk bra;jpUf;fpwhq/ jiy MLtjw;F Kd; ,e;j thy; Vd; Js;spf; Fjpf;fpwJ vd;gJ g[upatpy;iy?

#ahH;g;ghzf; FlhehL vd;gJ g[ypfisg; bghWj;jtiu xU Kfhk; kl;Lk; jhd;/ me;j Kfhk; kPjhd jhf;Fjy; vd;gJ mJ Kw;whf mHpf;fg;gLk; tiu jhf;Fjy; eilbgWk;/ jhf;Fjy; bjhl';fp xU thu fhyj;jpy; v';fsJ fl;Lg;ghl;oy; te;J nrUk;/ njitahd nghuhspfSf;Fg; gapw;rpa[k; Ma[j';fSk; ,wf;fg;gl;oUf;fpd;wd/ rupahd re;jqg;gj;ijg; ghqj;Jf; bfhz;oUf;fpnwhk;*

EzYk; jd; thahy; bfLk;/ Kjypy; Flhehl;oy; g[ypfs; fUJk; Kfhkpw;Fs; jhd; ,j;jid yl;rk; jkpH; kf;fSk; ,Uf;fpwhqfs;/ mtqfis cs;ns itj;Jf; bfhz;L #Flhehl;od; midj;Jg; gFjpfspYk; xnu neuj;jpy; jhf;Fjy; eilbgWk;* vd;W ,e;j thy; jpUtha; kyqe;jpUf;fpwJ/ Mfnt. m';F thGk; jkpH; kf;fs; gw;wpg; g[ypfSf;Ff; ftiyapy;iy/

Flhehl;L kf;fs; ,ay;g[ thH;t[f;Fj; jpUk;gp. a[j;jk; tuf; TlhJ vd;gjw;fhf g[ypfisa[k; vjpqj;J uzpYf;F thf;Fg; nghlj; jahuhff; Tl ,Ue;jhqfs;/ jkpH;g; gpunjrj;jpy; 70 tPjkhd gpunjrj;ij j';fs; fl;Lg;ghl;Lf;Fs; ,Ug;gjhff; TWk; g[ypfshy; Vd; ,d;dKk; 70 tPjkhd kf;fisj; j';fs; fl;Lg;ghl;oy; cs;s gpunjrj;jpw;Ff; bfhz;L tu Koatpy;iy/ g[ypfis Vf gpujpepjpfs; vd;W fUjpapUe;jhy;. ,tqfs; Vd; vjpupapd; fl;Lg;ghl;oy; cs;s ahH;;g;ghzk;. kd;dhq. tt[dpah. jpUkiy. kl;lf;fsg;g[. mk;ghiw nghd;w efu';fSf;Fs; bgUkstpy; thH;fpwhqfs;? mtqfs; ngrhky; #,uhkd; ,Uf;Fk; ,lk; jhd; rPijf;F mnahj;jp* vd;W td;dpf;Fg; nghapUg;ghqfns? fhuzk; ,Uf;fpwJ. g[ypfis tpl. vjpupapd; ,uf;fj;ij ek;gyhk; vd;gJ/ ,jdhy; jhd; ahH;g;ghzk; bghUshjhu uPjpahf tHikf;Fj; jpUk;gpaJld; btspehLfspy; ,Ue;J bry;nthq fhzp. g{kpfspy; KjyPL bra;J bfhz;oUf;fpwhqfs;/

Mdhy;. ,e;j jkpHPHf; fhspKj;J epiyikia czqe;J bfhs;shky;. a[j;j epWj;j fhyj;jpy; Ma[j ,wf;Fkjp a[j;j epWj;j kPwy; vd;gija[k; czqe;J bfhs;shky;. Ma[j ,wf;Fkjp gw;wp tpshrpapUf;fpwJ/

g[ypfSf;F g[ypfspd; vjpupfis tpl. g[ypfspd; Mjuthsqfshy; jhd; mHpt[ vd;gJ ,ijj;jhd;/ jhf;Fjy; elf;fg; nghfpwJ vd;gija[k; mJ vt;thW elf;fg; nghfpwJ vd;gija[k; Kd;Tl;ona vjpupf;Fj; bjuptpf;fpd;w ,e;j tha;tPr;rhsUf;F. ,g;goj; Js;spa gyq g[ypfshy; vg;go J}f;fp tPrg;gl;lhqfs; vd;gijg; g[upe;J bfhs;s Koatpy;iy/ ghtk; br";nrhw;Wf;fld;. g[yk;gp tpl;Lg; nghl;Lk;>

#mtd; jhd; rpd;dg; bgoad;. tprak; bjupahky; fijf;fpwhd;* vd;why;. jhd; vGjpf; bfhLj;j mnj ciuia #jiytq brhy;Ywhq* vd;W brf;!; gfpo nrqj;Jr; brhy;Yk; ghyrp';fj;ij vd;dbtd;gJ? ghyrp';fk; vupf; brhy;bfa;Kf;F KU';iff; fha;f; fwp itj;J tpUe;J itj;jhq vd;W jkpH;g; gj;jpupiffs; vGJk;nghnj mz;izapd; gpur;rid ntW vd;w vz;zk; jhd; te;jJ/

,jdhy; jhd; fUzh kPJk; mnjtifahd Fw;wr;rhl;ilr; Rkj;jpapUf;fpwhq/ #v';fSld; te;j bgoas; gpd;nduk; vd;why; fpsk;gp tpLthqfs;/ v';f nghwh';fs; vd;W ghqj;jhy; ,ut[ jhd; tUthqfs;/ ,g;go brhg;gp'; nghd xU Ms; FHk;gp tpl;lhq/ bgz;fsplk; ka';fp FHk;gpa mtq vd;d bra;jpUf;f ntz;Lk;/ ,af;fj;jpypUe;J tpyfpg; ngha; ghypay; ,af;fj;ij Muk;gpr;rpUf;fyhk;* kjpg;g[f;Fupa kjpa[iu"q #gUtfhyk;* ngRfpwhq/ te;j bgoaspy; jhnd jkpH;r;bry;tDk; mlf;fk;/ xUntis jkpH;r;bry;tDf;Fk; gHp jPqf;fpwhnuh vd;dnth?

fUzh gpupe;jjw;F #ngr;Rthqj;ij fhuzkpy;iy. mtq kPjhd tprhuizf;F gae;nj* vd;fpwhqfs; g[ypfs;/ ghyrp';fk; g[jpjha; gug;g[iuf;fpwhq/ ,e;j tf;fpu n$hf;Ffs; brhy;Yk; ghyrp';fj;ij #uh$gf;rt[f;F gjpyo* vd;W g[ypthy;fs; Js;Sfpd;wd/ MdhYk; xU cz;ikia ghyrp';fk; cswpapUf;fpwhq// #jiytq rpwpJ ,ilbtsp bfhLj;jpUf;fpwhq/ mLj;j tUrk; vd;gJ mLj;j Mz;L ,ilapYk; ,Uf;fyhk;/ my;yJ Muk;gj;jpYk; ,e;j ,ilbtsp ,Uf;fyhk;*

vdnt. g[yp Mjuthsqfs; g[y;yupf;fj; njitapy;iy/ mLj;j Mz;L eLg;gFjpf;Fs; vj;jidnah murpay; nguiyfs; te;J epiyik v';nfh nghff; TLk;/

Mdhy; khtPuqjpd ciuia tupfSf;F ,ilapy; thrpj;jhy;. g[ypfs; jh';fs; Vnjh xU cyfj;jpy; thH;tJ g[yg;gLk;/ vy;yhtw;Wk; kw;wtqfisf; Fw;wk; rhl;LtJ g[ypfSf;F tHf;fkhdbjhd;W/ j';fs; jtWfs; vd;W vija[k; Vw;Wf; bfhs;tjpy;iy/ murh';fk;. xl;Lf; FGf;fs;. rqtnjr r:Kfk; vd;W kw;wtqfs; kPJ Fw;wk; rhl;Lk; g[ypfs; j';fs; tpsf;f';fis kw;wtqfs; fz;:Koj; jdkhf Vw;Wf; bfhs;thqfs; vd;w ek;gpf;ifapy; fz;iz :Kof; bfhz;L ghy; Fof;Fk; g{idapd; epiyapy; ,Uf;fpwhqfs;/

jh';fs; bfhiyg; gaKWj;jy; :Kyk; jLj;J epWj;jpa thf;fspg;ig jkpH; kf;fspd; njqjy; g[wf;fzpg;g[ vd;fpwhqfs;/ ghlrhiyfis :Kof; filfis milj;J kpul;o miHj;J elj;Jk; bgh';FjkpH; epfH;t[fis #jkpH; kf;fspd; vGr;rpia rqtnjr r:Kfk;* myl;rpag;gLj;j KoahJ vd;fpwhqfs;/

rqtnjr r:Kfj;jpw;F rp';fs ngupdthjj;jpd; Kf:Koiaf; fpHpj;Jf; fhl;Ltjw;fhfnt ngr;Rthqj;ijapy; fye;J bfhz;nlhk; vd;fpwhqfs;/ Kot[ vd;d? Inuhg;gpa gazj;jil> rqtnjr r:Kfk; rp';fsj;jpd; gpurhuj;ij ek;gp j';fis ga';futhjpfs; vd;W Kj;jpiu Fj;JfpwJ vd;fpwhqfs;/ rqtnjr ehLfspy; bry;thf;Fg; bgw;w btspehl;likr;riur; Rl;Lf; bfhd;W tpl;L. rp';fsg; ngupdthjj;ij vg;gof; Fiw brhy;y Koa[k;?

Fiwfis j';fs; kPJ itj;Jf; bfhz;L kw;wtqfis vy;yhtw;Wf;Fk; Fw;wk; rhl;Lk; g[ypfs; murh';fk; jPqt[j; jpl;lj;ij Kd; itf;f ntz;Lk; vd;fpwhqfs;/ ,tqfs; nfl;fpd;w jPqt[ mjpfgl;rkhf ,ilf;fhy epqthfk; jhd;/ Ma[jj;ij bjhlqe;J itj;jpUf;ft[k; kw;w murpay; fUj;Jf; bfhz;nlhiuf; bfhd;W xHpf;ft[k; nfl;Fk; mtfhrk; jhd; ,e;j ,ilf;fhy epqthfk;/

,e;j ,ilf;fhyj;jpy; Tl. rqtnjr ehLfspd; ed;kjpg;igg; bgWtjw;fhf j';fs; bfhiyfisa[k; $dehaf kWg;g[fisa[k; g[ypfs; epWj;jp itg;ghqfsh vd;why; mJt[k; ,y;iy/ bfhiyfis epWj;jp tpl;lhy;. ,uj;j btwpnahL miya[k; cWg;gpdqfis vg;gof; fl;Lg;ghl;oy; itj;jpUg;gJ vd;w gpur;rid g[ypfspd; jiyikf;F epiwant cz;L/

mt;tg;nghJ XupU gilapdiuf; bfhy;tjd; :Kyk; ,uhQtj;ijr; rPz;o a[j;jj;ij ,uhQtj;jpdq :Kyk; bjhl';fr; bra;J mjd; :Kyk; rqtnjrj;jpw;F ,uhQtk; a[j;jk; bjhl';fpajhff; fhl;l g[ypfs; Kad;W bfhz;nl ,Ug;ghqfs;/

mj;Jld; ciuapy; Fwpg;gpl;lJ nghy #vkJ jhafj;jpy; jd;dhl;rp epWt[k; njrr; Rje;jpug; nghuhl;lj;ij mLj;j Mz;oy; jPtpug;gLj;Jnthk;* vd;W a[j;jj;ijj; bjhl';fpdhy;. ,Uf;fpd;w gazj; jila[ld; I/eh jila[k; te;J nruyhk;/ g[ypfs; jdpikg;gLj;jg;gLtJld; Kd;dq vjpqghqj;jpuhj gy khw;w';fs; Vw;glt[k; TLk;/

g[ypfs; j';fs; epiyg;ghl;ila[k; murpay; eilKiwfisa[k; khw;whky;. bfhiyfisj; bjhlUk; epiyapy; rqtnjr r:Kfk; j';fSf;Fr; rhqghf braw;gLk; vd;W vjpqghqg;gJ jtwhdJ/

jkpHPHg; gpufldk; bra;jhYk;. ve;j ehLk; mij m';fPfupf;fhJ/ !;fe;jpndtpa ehLfnsh. ntW rpy ehLfnsh m';fPfupg;gjhf g[ypfs; ek;gpdhYk;. gpuhe;jpa murpay; epiyikiaa[k;. rqtnjr murpay; epiyikiaa[k; fUj;jpy; bfhs;shJ me;j ehLfs; fz;:Koj; jdkhf m';fPfupf;fg; nghtjpy;iy/ mjpYk; ,e;jpahitg; gifj;Jf; bfhz;L g[ypfspd; jkpHPHj;ij ve;j ehLk; m';fPfupf;fhJ/

,y';if murh';fj;ij rqtnjr r:Kfk; ek;g[tJ mjd; bgha;g; gpurhuj;jpdhy; my;y. mJ xU $dehaf Kiwapy; bjupt[ bra;ag;gl;L rqtnjr $dehaf eilKiwfisg; ngzp tUtjhy; jhd;/ mt;thwhd muRf;F rqtnjr uPjpapy; vg;nghJnk ek;gfj; jd;ik ,Uf;Fk;/ bjd;dhgpupf;f bts;isaq muRf;F rqtnjr r:Kfk; mjd; m';fPfhuj;ij kWj;J bghUshjhuj; jil tpjpj;jJ. Mgpupf;f njrpaf; fh';fpurpd; nghuhl;lj;jpd; epahaj; jd;ika[k; mjd; $dehafk; kPjhd kjpg;g[k; jhd;/ bfhiyfisr; bra;J bfhz;L mt;thwhd m';fPfhuk; j';fSf;Ff; fpilf;Fk; vd;W vjpqghqg;gJ g[ypfspd; jtnw xHpa. rqtnjr r:Kfj;jpd; jtW my;y/ j';fs; murpay; vjpupfisf; bfhd;W. murh';fj;jpd; mikr;rqfisa[k; bfhd;W. mt;tg;nghJ gilfisr; rPz;o bfhiy bra;Jk; g[ypfs; j';fs; g[yk; bgaqe;j Mjuthsqfisf; F=pg;gLj;j Koa[k;/ mJ rqtnjr murpay; uPjpapy; ve;jg; gaDk; juhJ/

,ijg; nghy. rqtnjr rkhjhd Kd;bdLg;g[fis vy;yhk; j';fisr; rpf;f itf;Fk; rjptiy vd;W re;njff; fz;Qld; ghqg;gtqfs; ve;j tpjj;jpy; rqtnjr r:Kfj;ijf; Fiw brhy;y Koa[k;? NlhdpYk; gy!;jPdj;jpYk; ,d;dKk; epidj;j mst[f;F btw;wpfisg; ngr;Rthqj;ij :Kyk; bgw Koahj nghJk;. mtqfs; ,d;dKk; rqtnjr r:Kfj;ij ek;gpapUg;gJ. a[j;jk; vd;gJ btWk; ,dj;jw;bfhiy vd;gijg; g[upe;J bfhz;ljhy; jhd;/ tPuk; brwpe;jpUf;fpwJ vd;gjw;fhf a[j;jk; bra;aj; jhd; ntz;Lk; vd;wpy;iy/ tpntfj;jpdhy; bty;y Koa[k; vd;gij fpHf;Fj; jpnkhq fhl;ltpy;iyah? ,bjy;yhk; rqtnjr r:Kfj;jpd; g';fspg;gpdhy; rhj;jpakhd tpla';fs;/ mtqfSf;Fj; jd;dk;gpf;if ,Ue;jjhy; rjptiy gw;wp ftiyg;gltpy;iy/

mUz;ltd; fz;Qf;F ,Uz;lbjy;yhk; gprhR vd;W Ma[j';fs; ngha; tpLnk vd;w gaj;jpy; rkhjhdj; jPqt[f;Fj; ja';Fk; g[ypfs; vy;nyhiua[k; Fiw brhy;tjpy; mqj;jkpy;iy/ mj;njhL a[j;jj;jpw;F kf;fs; jahupy;iy vd;gija[k; czqe;J bfhs;s ntz;Lk;/ jh';fns filfspy; ngha; khtPuq jpdj;jpw;F fil g{l;lg;gLk; vd;W nehl;O!; xl;o tpl;L. khtPuqjpdk; bgUbtw;wp vd;W g[sfh';fpjkiltJ btWk; Kl;lhs; jdk;/ a[j;jk; njit. vjpup mHpf;fg;gl ntz;Lk; vd;W kf;fs; fUjpdhy; ahH;g;ghz kf;fs; jh';fshfnt ,uhQtj;Jld; nkhjj; bjhl';Fthqfs;/ Mdhy; mtqfs; rkhspj;J thH;tjpy; Fwpahf ,Uf;fpwhqfs;/ laq vupg;g[fSf;Fk; ,uhQtj;Jldhd nkhjYf;Fk; Nj;jpujhupfs; ahq vd;gJ vy;nyhUf;Fk; bjupa[k;// milahsk; bjupahjtqfs; vd;W g[ypfs; jpUg;gpj; jpUg;gpr; brhy;tjhy; ahUk; mij ek;gg; nghtjpy;iy/

mijg; nghy. jh';fs; kw;w murpay; fUj;Jf; bfhz;ltqfisf; bfhd;W tpl;L. xl;Lf; FGf;fs; j';fisf; bfhy;fpd;wd vd;gjhy; mDjhgKk; tug; nghtjpy;iy/

g[yk; bgaqe;j jkpHqfs; beLkhwDf;Fk; ,g;nghJ jpUkhtstDf;Fk; ghyrp';fj;jpw;Fk; fhspKj;Jt[f;Fk; ifjl;Lthqfs;/ mtqfSf;F ,Hg;gjw;F vJt[k; ,y;iy. btspehl;Lf; Foa[upikapy; ifitf;fhj tiuf;Fk; mtqfSf;F vy;yhk; xd;W jhd;/ mtqfs; g[ypfspd; ve;jg; bgha;iaa[k; tpRtrpg;gjpYk; ifjl;LtjpYk; ve;j Mr;rupaKk; ,y;iy/

Mdhy; g[ypfs; xd;iw czqe;J bfhs;s ntz;Lk;// btWknd vr;rupf;iffis tpl;Lf; bfhz;oUe;jhy;. filrpapy; mJ Tlg; g[=;thzkhfg; ngha;. nfypf;fplkhft[k; TLk;/ btWk; nuhrj;jpw;fhfr; rz;il gpof;fg; g[wg;gl;lhy;. mJ jw;bfhiyahft[k; Koa[k;>

Ma[jk; ,Uf;fpwnj vd;W ahUk; rz;il gpog;gjpy;iy/ rkhjhdk; vd;gJ tpl;Lf; bfhLg;g[fSld; kl;Lnk rhj;jpakhFk;/

vdnt #c';fspy; ghtk; bra;ahjtd; Kjypy; fy;iy vwpal;Lk;*/