jg;g[f;fzf;F
murpay; vd;gJ mnahf;fpaqfspd; ,Wjpg; g[fyplk; vd;why;. ,y';if murpay; mnahf;fpaqfSld; bfhiyfhuqfSk; nrqe;J bfhz;l murpay;/ ,e;j murpay; NH;epiyapy; fle;j $dhjpgjpj; njqjy; ,e;j Fk;gy; nghl;l fzf;fpy; nghl;l bgUk; jg;g[f;fisr; Rl;of; fhl;oa[s;sJ/
kf;fs; jPqg;ng knfrd; jPqg;g[ vd;w ghzpapy; uzpy; kPirapy; kz; glhj tpsf;fk; brhd;dhYk; ,e;j njqjy; cz;ikapy; bjw;fpy; kf;fSk; tlf;fpy; knfrDkha; nrqe;J tH';fpa jPqg;g[/ vjpupf;F rFdg;gpiH tu ntz;Lk; vd;W jd; :Kf;if mWj;j g[ypfs; Kjy; #jd; fhypy; Rl;Lf; bfhz;l* mDuh tiuf;Fk;. fl;rpia guk;giu KJbrhkhf;f epidj;j re;jpupfh Kjy; g[yp KJfpy; rthup bra;a Kad;w uzpy; tiuf;Fk;. fp';nkf;fqfshf g[Ylh tpl;Lf; bfhz;oUe;j &f;fPk; bjhz;lkhd; Kjy; kfpe;jt[f;F ehzaf;fapW g{l;oa n$/tp/gp tiuf;Fk; vd rk;ge;jg;gl;l midtUnk Vnjhnjh fzf;FfSld; jhd; njqjiy Muk;gpj;jdq/
Kot[ ahUnk vjpqghqj;jJ nghy ,y;yhtpl;lhYk; murpaypy; epue;ju vjpupfSk; giftqfSk; ,y;yhky; epue;ju eyd;fns cs;sjhy; murpaypy;. mJt[k; ,y';if murpaypy;. vJt[k;. $dhjpgjpg; gLbfhiy tiuf;Fk;. rhj;jpak;/
njqjy; vd;gJ rj;jpaj;jpw;Fk; bgha;ikf;Fk;. ePjpf;Fk; mePjpf;Fkhd nghl;oahf vd;iwf;Fk; ,Ue;jjpy;iy/ kf;fs; jPqg;g[ vd;gjw;fhf kf;fs; vy;yhUnk Tog; ngrp ahq ahUf;F thf;fspf;f ntz;Lk; vd;W Kot[ bra;J ,Wjpapy; bgUk;ghd;ikapdupd; Mjutpy; ahnuh btw;wp bgWtJk; my;y/ fl;rp thupahd jPtpu Mjuthsqfs; jtpqe;j kf;fs; #,uz;L jPikfSf;Fs; Fiwe;j jPik* (lessor of two evils) ia ntWtHpapd;wpj; bjupt[ bra;tJ jhd;/ ,e;jf; nfhzj;jpy; jhd; jw;nghija njqjiya[k; ghqf;f Koa[k;/
njqjy; Muk;gpg;gjw;F Kd;dhy; Tl;lzpfSk; xg;ge;j';fSk; v';fs; murpaypy; rf$khdit/ new;iwa ez;gqfSk; vjpupfSk; kwf;fg;gl;L ,d;W g[jpjhf "hd!;ehdk; bgWtJk; new;Wtiu jpl;oj; jPqj;jtqfs; ,d;W fl;oj; jGt[tJk; mUtUg;ghd. Mdhy; jtpqf;f Koahj cz;ikfs;/ ,e;j xg;ge;j';fspd; nehf;fnk re;jqg;gthjkhf ,Uf;Fk;nghJ. mJ epiwntw;wg;gLk; vd;W vjpqghqg;gijg; nghd;w Kl;lhs;jdk; vJt[k; ,y;iy/ ,e;j xg;ge;j';fs; ve;j tpjj;jpYk; rl;l epahak; ,y;yhjd/ xg;ge;jj;ij kPwpajw;fhf #ek;gpf;if e=;l tHf;Ff;* Tlg; nghlj; jFjpapy;yhjd/ gpughfuDk; &f;fPKk; bra;J bfhz;ljhf Cjpg; bgUg;gpj;Jf; fhz;gpf;fg;gl;l xg;ge;jj;jpw;F vd;d ele;jJ vd;gJ vy;nyhUf;Fk; bjupa[k;/
,e;j yl;rzj;jpy; &f;fPk; uzpYld; vj;jidnah mk;r';fSf;fhf xg;ge;jk; bra;J. mij K!;ypk; kf;fSf;F btw;wpahff; fhl;o mtqfspd; thf;F :Kyk; uzpiy Ml;rpapy; mkqj;jpdhy;. uzpy; Kjy; ntiyahf me;j xg;ge;jj;ij epiwntw;wp tpl;Lj; jhd; kWntiy ghqg;ghq vd;W ahuhtJ epidj;jhy;. mJ mtqfspd; mwpahikiaj; jhd; fhl;Lk;/
,nj nghyj;jhd; n$/tp/gpa[k; cWkat[k; kfpe;jt[ld; bra;j xg;ge;j';fs;/
vGjg;gl;l xg;ge;j';fis tpl g[upe;Jzqt[ vd;W vGjg;glhj xg;ge;jk; ntW xd;W// g[ypfs; uzpYld; bra;a Kad;wjhff; Twg;gLtJ ,J/ ,e;j xg;ge;j';fSk; g[upe;Jzqt[fSk; gw;wpg; g[upe;J bfhs;tjhf ,Ue;jhy;. mjw;F rupahd cjhuzk;// g[ypfs; j';fs; $dehaf kWg;g[f;fs; kPJ tpkqrd';fis itg;gtqfSf;F me;jf; fhyj;jpy; brhy;tJ. Kjypy; v';fnshL nrqe;J vjpupia vjpqf;f thU';fs;. v';fs; gpur;ridia gpd;dhy; jPqj;Jf; bfhs;nthk;>
,jpy; gpur;rid vJ vd;gJk; jPqt[ vJ vd;gJk; vjpupia btd;why; Kjypy; eilbgWtJ vd;d vd;gJk; vy;nyhUf;Fk; bjupa[k;/
,g;goahd xg;ge;j';fs; njqjy; Koe;j gpd;dhy; fhw;wpy; fyg;gJk;. mLj;j njqjypy; ghlk; g[fl;Lnthk; vd;W tPurgjk; bra;tJk; rhjhuzkhf fhz;gJ jhd;/
btw;wpf;fdpia uzpypd; fhyoapy; jkpHqfs; (jkpHq vdg;gLk; g[ypfs;. my;yJ g[ypfs; vdg;gLk; jkpHq) xg;gilg;gq vd;gJ jhd; gyupd; Cfkhf ,Ue;jJ/ nghl;oapd; btw;wpahsq ahq vd;gij bjspthf n&!;ak; Tw Koahj epiy ,Ue;jJ vd;gJjhd; cz;ik/ Mdhy;. jkpH; thf;Ffis ek;gp uzpYk; rp';fs thf;Ffis ek;gp kfpe;jt[khfj; jhd; Muk;g tpa{f';fSk; fha;efqj;jy;fSk; ,Ue;jd/
,jpy; bjhz;lkhidf; Fiw TWtjpy; gadpy;iy/ bgupa bjhz;lkhdpd; rpe;jidahd #eh';fs; rpWghd;ikapYk; rpWghd;ik. Ml;rpf;F tUk; fl;rpnahL nrqe;J v';fSila cupikfisg; bgWtJ jhd; rupahd tHp* vd;gJ Kd;dnuna fy;ypy; bghwpf;fg;gl;L tpl;lJ/ bjhHpyhsq fh';fpu!pw;Fk; ahH;g;ghzj;jpy; MSk; fl;rp ntl;ghsqfshf me;jf; fhyj;jpy; njqjy; cyh te;j gpuKfq bghd;uhrh nghd;nwhUf;Fk; bgupjhf tpj;jpahrk; ,y;iy/ mjpYk; jw;nghJ tpfpjhrhug; gpujpepjpj;Jtj;jpd; g[z;zpaj;jpy; ghuhSkd;w Mrd';fSk; mjpfupj;J murpay; nguk; (gjpide;J nfhog; gzg; nguk; Tl vd;gJ #kz;bzz;bza;* thqj;j jP) ngr tHp tpl;oUf;fpwJ/ Mjupj;j fl;rp njhw;whYk;. ,Uf;fpd;w Mrd';fSld; ke;jpupg; gjtp bgwf; Toa epiy ,Uf;fpwJ/ MWKfk; MUf;Fk; Kfk; bfhLf;ff; Toa trjp mg;go/
kWg[wj;jpy; njrpaj; jiytUf;Fk; tpRthrk; fhl;o uzpYf;Fk; tpRthrkha; J}J nghtjw;Fk; re;jpunrfud; ,Uf;fpwhq/ ghtk;. ke;jpupg; gjtpf;F Tl td;dpapy; mDkjp ntz;Lnkh vd;dnth. njrpaf; Tl;likg;g[g; nghy mtkhdg;gl ntz;oa njit mtUf;F ,y;yhjnj bgupa tplak;/ vg;nghJnk MSikf;Fl;glhj may;ehl;Lg; g[ytqfSf;F cs;s trjp ,J/ ghjhutpe;j';fisg; g[fH;e;J gho tpl;L gupRg; bghUSld; eiliaf; fl;lyhk;. jiy nghFk; ftiy ,y;yhky;> nfhgj;jpy; fjt[ jpwf;fhtpl;lhYk;. #g{';fjitj; jhH; jpwf;Fk;goa[k;* ghlyhk;/
&f;fPk; bra;j xg;ge;jk; g[ypfSf;F uzpy; nky; Mj;jpuk; te;J ghlk; g[fl;l ntz;oajw;fhd fhuz';fspy; vd;W (nehfhky; murpay; vGJk;) murpay; nehf;fqfs; TWfpwhqfs;/ ,g;go vGj;J :Kykhf uzpy; kl;Lnk thf;FWjp je;jjhy; mtiu Mjupf;fpnwhk; vd;W &f;fPk; TwpaJld; jkpH; kf;fs; tH';Fk; thf;FfSf;F epfuhf K!;ypk; kf;fSk; uzpYf;F thf;fspf;f ntz;Lk; vd;Wk; nfl;Lf; bfhz;lhq/ &f;fPkpd; ,t;thwhd epge;jidfSf;F kfpe;j rk;kjpf;ft[k; ,y;iy/
rkhjhdg; ngr;Rthqj;ijapy; :Kd;whk; jug;gpduhf Vw;Wf; bfhs;sg;gl ntz;Lk; vd;w &f;fPkpd; nfhupf;if epahakhdJ jhd;/ Mdhy; uzpy; Vw;Wf; bfhz;lhy; kl;Lk; nghJkh? kWg[wj;jpy; ngr;Rthqj;ijapy; <LgLfpd;w #jkpH; ngRk;* kf;fspd; #VfgpujpepjpfSk;* Vw;Wf; bfhs;s ntz;Lnk? ,t;thwhd xg;ge;jj;ij gpughfuDlDk; my;yth bra;jpUf;f ntz;Lk;/ g[ypfSld; uzpy; ngr;Rthqj;ij elj;jpa fhy';fspy; &f;fPkpd; nfhupf;iff;F vt;thwhd tuntw;g[ ,U jug;gpYk; fpilj;jJ vd;gJ bjupe;jJ jhd;/
kw;Wk;go. btt;ntW gpunjr';fspy; brwpe;J thGk; K!;ypk; kf;fis ,izj;J mtqfSf;F jdpahd jPqt[ tH';fg;gl ntz;Lk; vd;gJ cl;gl;l gy nfhupf;iffs; btWk; wish list kl;Lk; jhd;/ gy!;jPdk; cl;gl;l gy gpunjr';fspy; mJ rhj;jpakhdJ jhd; vd;whYk; ,y';if murpaypy; eilKiwr; rhj;jpakw;w epiy jhd; cz;L/ mof;fo cjhuzk; fhl;lg;gLk; gpl;Lk; nj';fha;g;g{t[k; fij "hgfk; tuyhk;/
&f;fPKf;nf fz;o K!;ypk; vg;go fpHf;F K!;ypk;fSf;F jiytuhfyhk; vd;w nfs;tp mtuJ murpay; vjpupfshy; vGg;gg;gLfpwJ/ mj;Jld; ,e;j jPqt[ Vd; jkpH; gpunjr';fSf;F kl;Lk;. rp';fsg; gFjpfSf;Fk; tp!;jupf;fg;gl ntz;Lnk? mJ rp';fsj; jug;gpduhy; Vw;Wf; bfhs;sg;gLkh? vd;w nfs;tpfs; vGe;jhy; mJ epiyikia nkYk; rpf;fyhf;fj;jhd; cjt[k;/
Mdhy; njqjy; Kot[fs; &f;fPk; nghl;l fzf;Fj; jtwpg; nghdijj; jhd; fhl;LfpwJ/ uzpiy btw;wp bgw itj;Jf; fhl;Lnthk; vd;W NSiuj;jJ ,g;nghJ mtiu ,f;fl;lhd epiyf;Fj; js;spapUf;fpwJ/ mLj;j ghuhSkd;wj; njqjy; tiuf;Fk; I/nj/fl;rpa[ldhd xg;ge;jk; bry;YgoahFkh vd;gJ jw;nghijf;F bjupahJ/
,e;j njqjypy; jg;g[f;fzf;Fg; nghl;ltqfspy; neuoahfg; ghjpg;g[f;F cs;shdtq xUtq vd;why; mJ mDuh jhd;/ thiaj; jpwg;gnj rg;ghj;ij cs;ns js;s vd;gij fhyhfhykha; epUgpj;J te;j mtq ,e;j njqjypy; gpurhuj;jpw;F tha; jpwf;fhknyna jd; rg;ghj;Jf; fhypy; Rl;oUf;fpwhq/ Kof;Fupa ,sturdhf rpwpkh fhyj;jpypUe;J te;jtq gpujk ke;jpupahf ,d;bdhU $dhjpgjpf;F fPH; ,Ug;gijf; bfsutf; Fiwthf epidj;njh. my;yJ kfpe;jit njhw;f itg;gjd; :Kyk; kPz;Lk; fl;rpiaf; fl;Lg;ghl;Lf;Fs; bfhz;L tuyhk; vd;nwh gpurhuf; fhy';fspy; fhiy thupajw;F gpujpgydhf mikr;rq gjtp gwpnghff; TLk;/ gl;Lj; JfpYf;F Mirg;gl;L bfsgPdj;ij ,He;j fij vd;gJ ,Jjhd;>
re;jpupfhtpd; ,ay;ghd jpkpqj; jdk; ,d;W bfsutkhf xJ';fpf; bfhs;tw;Fg; gjpyhf xJf;fg;gl;l epiyf;Fj; js;spapUf;fpwJ/ fl;rpia FLk;gr; brhj;jhf epidj;njh vd;dnth. kfpe;jit neuoahf njhw;fog;gjw;fhf braw;glh tplhtpl;lhYk; bra;j eltof;iffs; vy;yhnk jdJ fl;rp ntl;ghsq njhw;why; ey;yJ vd;w vz;zj;jpd; mog;gilapnyna ,Ue;jJ/ uzpYld; ngr;Rthqj;ijapy; <Lgl;lJ. epa{ nahqf; te;j bjhz;lkhd; uzpYf;F Mjutspf;f tHptpl;ljhf te;j bra;jp vd vJt[nk kfpe;jt[ld; ey;byz;zj;ij Vw;gLj;j tHptFf;ftpy;iy/ rupahd uh$je;jpuk; ,Ue;jpUe;jhy;. je;jpukhf gpujk ke;jpupg; gjtpiag; bgw;Wf; bfhz;oUf;fyhk;/ $dhjpgjpiag; nghd;W gpujkUf;F murpayikg;g[ uPjpahd jilfs; ,y;iy/ ,Ug;gpDk; ,d;bdhUtUf;F fPH; braw;gLtjh vd;w jpkpqj;jdk; jhd; ,d;iwa xJf;fYf;fhd fhuzkhfg; gLfpwJ/
g[ypfs; uzpy; kPJ nfhgg;gLtjw;fhd fhuzk; ngr;Rthqj;ijg; bghwpf;Fs; g[ypfisr; rpf;f itj;J fUzhit btspnaw tHptFj;jjw;F uzpypd; rhJupank fhuzk; vd;W I/nj/fl;rp Kf;fpa!;jqfs; Twpaijna jw;nghija fz;Lgpog;ghf vy;nyhUk; TWfpwhqfs;/
,jpy; I/nj/fl;rpapy; rkPgj;jpa epfH;t[fisa[k; fUj;Jf;F vLf;f ntz;Lk;/ uzpypy; jiyik kPJ fl;rpf;Fs;nsna mjpUg;jp ,Ue;jJ cz;ik/ uzpYf;F KJbfYk;g[ ,y;iy vd;w fUj;J gutyhf ,Ue;jJ/ vdnt uzpYf;F mLj;J ahq vd;w nfs;tp M';fh';nf vjpbuhypj;jJ/ mLj;j fl;lkhfg; bgupa gpugy';fs; ,y;yhjJ xUg[wk;/ jw;nghJ gpnukjhrtpd; kfd; r$pj; fl;rpapy; cs;sJld; gpnukjhrtpd; kidtpa[k; I/nj/fl;rpf; Tl;l';fspy; fye;J bfhs;fpwhq/ ,ijg; nghyj; jhd; fhkpdp jprehaf;ftpd; kfd; etPd; jprehaf;f/ ,tqfs; vy;yhk; kf;fs; nrit vd;gij tpl. mjpfhuf; fdt[fSld; kl;Lnk murpaYf;F te;jpUf;ff; Toatqfs;/ uzpiy ,f;fl;oy; khl;o tpLtJk; mjd; :Kyk; gjtp bgWtJk; mtqfSf;F ,ay;ghfnt ,Uf;ff; ToaJ/
,jpy; xUtuhd etPd; njqjy; Tl;lk; xd;wpy; ngrpa ciu jhd; gugug;ghf jkpH; Clf';fspy; KH';fg;gl;lJ/
mjd; gpd;dq kpype;j bkhubfhl tH';fpa ngl;oa[k; mijna Cq$pjk; bra;jJ/ uzpy; tlf;fpy; gilapdq kj;jpapy; ngRk;nghJk; jd; Ml;rpf;fhyj;jpy; g[ypfspd; fg;gy;fs; nrjg;gLj;jg;gl;lJ gw;wpf; Fwpg;gpl;lhq/
xUg[wj;jpy; jkpH; kf;fspd; thf;Ffisg; bgw rkhjhdf; fhtyuhff; fhl;l ntz;oa epiy. kWg[wj;jpy; bgUk;ghd;ikapdUf;F bgsj;j kjf; fhtydhf bgsj;jkj g[j;jfk; vGjp btspapl;L njuqfspd; Mrp bgw ntz;oa epiy. K!;ypk;fspd; thf;Ffisg; bgw &f;fPkpd; epge;jidfSf;F ,z';f ntz;oa epiy vd vy;yhUf;Fk; vy;yhkhfg; g[wg;gl;ljhy; jhd; uzpy; vy;nyhiua[k; jpUg;jpg;gLj;j Koahj epiy te;jJ/
vdnt. uzpypd; ,t;thwhd ngr;Rf;fs; g[ypfs; kPJ jhd; bkd;ikahd nghf;iff; filg;gpog;gjhf kfpe;j jug;gpduhy; rp';fstqfs; kj;jpapy; elj;jg;gl;l gpurhuj;jpw;F gjpy; mspf;Fk; ghzpapy; ,lk; bgw;wnj md;wp. jd;id g[ypfis vjpqj;J epd;W nghupLk; xU tPudhff; fhl;Ltjw;fhf my;y vd;nw ek;g KofpwJ/
ngr;Rthqj;ijia uzpy; g[ypfisg; gytPdg;gLj;jt[k; rqtnjr ghJfhg;g[ tiyia Vw;gLj;jt[nk gad;gLj;jpdhq vd;W g[ypfs; nfhgg;gLtjpy; mqj;jkpy;iy/ vg;nghJk; csr;Rj;jpa[ld; jPqt[ fhz ntz;Lk; vd;W ngr;Rthqj;ijapy; <LgLgtqfSf;F kl;Lnk Vkhw;wg;gl;lJ Fwpj;j nfhgk; Vw;gLk;/ ,nj g[ypfs; Tl rkhjhd xg;ge;j fhyj;ijg; gad;gLj;jp Ma[j';fs; ,wf;Fkjp bra;jJk; murpay; vjpupfisf; bfhd;bwhHpj;jJk; tlf;F fpHf;fpy; kPz;Lk; j';fs; Mjpf;fj;ij epiyehl;oaJk; ele;jJ/ g[ypfs; Tl rkhjhd fhyj;ij j';fis MRthrg;gLj;jp gyg;gLj;jp vjpupfisa[k; j';fis ntl;ilaho te;j g[ydha;t[g; gpuptpdiua[k; bfhd;bwhHpf;fg; gad;gLj;jpdhqfns? vdnt uzpy; kPJ Fw;wk; rhl;Ltjw;F g[ypfSf;F ve;j tpjkhd mUfija[k; ,y;iy/
,ijg; nghy. fhyhfhykhf rp';fstqfis ek;g KoahJ vd;W jkpH; kf;fSf;F :Kisr;ryit bra;j #mwg; gor;r g[ypfs;* jh';fs; TH;g;ghidf;Fs; tpGe;jjhf Vd; bfhs;s KoahJ? jw;nghJ j';fis xz;Qk; bjupahj ghg;ghf;fshff; fhl;LtJ rpy neuk; g[ypfspd; Clf';fspy; tpw;gidahfyhk;/ vy;nyhuplKk; ,e;jg; gUg;g[ ntFtjpy;iy/ kWjug;gpdq Vkhw;Wthqfs; vd;gJ gw;wpa Iak; ,Ue;jhy;. mjw;fhf rqtnjr fUj;ij rhjfkhf;ff; Toa murpay; Kjpqr;rp g[ypfSf;F ,Ue;jpUf;f ntz;Lk;/
g[ypfs; gytPdg;gl;lJ vd;gJ ngr;Rthqj;ijapd; nehf;fkh? my;yJ gf;f tpisbghUsh? vd;gJ nfs;tpf;FupaJ/ xUjiyg;gl;rkhd a[j;jepWj;jj;ij g[ypfs; jh';fs; jhd; mwptpj;jhqfs;/ mjd; gpd;dq jhd; rkhjhdg; ngr;Rf;fs; nehqnt :Kykhfj; bjhlqe;jd/ ngr;Rthqj;ijf;fhd nehf;fk; g[ypfSilaJ/ murh';fk; g[ypfspd; mwptpg;g[f;F gjpyspj;jJ kl;Lk; jhd;/ j';fis jiytupd; fPH; ,Wf;fkhff; fl;lg;gl;l mikg;ghf fhl;of; bfhz;oUf;Fk; g[ypfs; jh';fs; gytPdg;gl;lij Vw;Wf; bfhs;tjhfj; jhd; ,e;jf; Fw;wr;rhl;L Koa[k;/ mij kWg;gjw;fhf <Hehjk;. fUzh gpupe;jjw;fhd fhuzk; fUzh kPjhd tprhuiz jhd; vd;W Vol;oUf;fpwJ/ ,Wf;fkhd murpay; fl;Lkhdk; ,y;yhky; btWk; j]ytq Jjpghlypy; kl;Lnk g[ypfspd; ,af;fk; fl;lg;gl;oUf;fpwJ/ a[j;jk; ,y;yhj NHypy;. g[ypfs; nghd;w ,af;fk; jhf;Fg;gpog;gJ kpft[k; f=;lkhd tplak;/ vdnt. ,J fhfk; cl;fhug; gdk;gHk; tpGe;j fijjhd;/ g[ypfs; gytPdg;gLtjw;F g[ypfns fhuzk; md;wp. rkhjhdg; ngr;Rthqj;ijfnsh. uzpnyh my;y/
ghyrp';fk; ngha; g[jpjha; fpsk;gpapUf;Fk; ghyFkhupd; #kjpa[iufs;* jw;nghJ g[ypfspd; Clf';fspy; bfhs;if tpsf;fk; mHpj;Jf; bfhz;oUf;fpd;wd/ ,tq jhd; uzpiy ek;g KoahJ vd;w khbgUk; cz;ikiaf; fz;Lgpoj;J me;j #murpay; rjpia* jkpH;TW ey;Yyfpw;F btspf;fhl;oatq/ ,e;jr; bra;jpa[ld; g[ypfs; njqjypy; v';nf epw;fpwhqfs; vd;w tpguk; btspahdJ/ td;dpf;F m';fg;gpujpl;lk; brd;w njrpaf; Tl;likg;g[k; #jkpH; kf;fspd;* Koit Vw;Wf; bfhs;tjhft[k; mtqfspd; murpay; Kjpqr;rpia kjpg;gjhft[k; Twpf; bfhz;lJld; uzpypd; murpaypw;fhd ,Wjp Mzp mof;fg;gl;lJ/
g[ypfs; ,e;j Koit vLj;jjw;F ve;j tpj murpay; fhuz';fSk; ,y;iy/ tpist[fisg; g[upe;J bfhs;s Koahj xU gFj;jwptpy;yhj kpUfk; jhd; jhf;fg;gLk; nghJ vg;go nfhgj;Jld; jpUg;gpf; fof;fpwnjh. mijg; nghyj; jhd; g[ypfSk; me;jj; jdpg;gl;l nfhgj;Jld; uzpYf;Fg; ghlk; gog;gpj;jdq/ uzpy; bra;jJ ek;gpf;ifj; Jnuhfk; vd g[ypfs; fUjpdhy; uzpYf;F mjw;F g[ypfs; vd;d jz;lid tH';Ftq vd;gij Cfpj;Jf; bfhs;st[k; Koa[k;/
,y';if ,e;jpa xg;ge;jk; ifr;rhj;jplg;gl;l nghJ. gpughfud; ,e;jpahtpy; jLj;J itf;fg;gl;l nfhgj;jpdhy;. uh$Pt; fhe;jpf;F ghlk; gog;gpf;f Kad;wjd; tpisit ,j;jid tUl';fspd; gpd;dUk; <Hj;jkpHqfs; mDgtpg;gJ nghy g[ypfspd; ,e;jg; ghlk; g[fl;lypd; gaid ePz;l fhyj;jpw;F mDgtpf;f neuplyhk;/
g[ypfspd; epiyg;ghl;ow;F murpay; nehf;fqfs; gy;;ntW epaha';fisf; fw;gpf;fpd;wdq/ g[ypfs; g[j;jp$Ptpj; jdkhf murpay; bjhiynehf;Fld; rpe;jpj;J KobtLj;jdq vd;w fhuz';fisg; g[jpjhff; fw;gpf;fpd;wdq/ ,jd;go. fLk; nghf;fhsuhd kfpe;j $dhjpgjpahdhy;. murpay; jPqt[ fhzg;gLtjpy; jl';fy; Vw;gl. rqtnjr mgpg;gpuhak; jkpH; kf;fs; gf;fk; jpUk;g[k; vd g[ypfs; fUjpajhf. gpughfudpd; :Kisf;Fs; thH;e;J bfhz;oUg;gjhf j';fis epidf;Fk; murpay; mtjhdpfs; fUj;J btspapLfpwhqfs;/ uzpy; nghd;w bkd;ikg; nghf;fhsq gjtpf;F te;jhy;. ngr;Rthqj;ijapy; <Lgl;L g[ypfs; rqtnjr mGj;jj;jpw;F cs;shfhky; ,Ug;gjw;fhf ,t;thwhd #uh$je;jpu efqit* vLj;jjhf ntW rpyq tpsf;fk; TWfpd;wdq/
xUg[wj;jpy; Inuhg;gpa gazj; jila[ld; KGikahd jil gw;wpa nahrid fUj;jpy; ,Uf;fpwJ/ ghyrp';fk; yz;ldpy; tha; jpwf;f Koahj epiyapy; bksd tpujk; ,Uf;fpwhq/ Vw;fdnt fjpqfhkq bfhiyapy; I/eh tiuf;Fk; tptfhuk; nghapUf;fpwJ/ ,e;j yl;rzj;jpy; jkpH; kf;fspd; rhqghf. mjhtJ g[ypfspd; rhqghf. rqtnjrf; ftdk; <qf;fg;gLk; vd;W g[ypfshy; kl;Lk; jhd; fdt[ fhz Koa[k;/
,t;thwhf rqtnjr Mjuitj; njLtJ jhd; g[ypfspd; nehf;fk; vd;why;. njqjy; neuj;jpy; jkpH; kf;fs; thf;fspf;f Koahjgo g[ypfs; rqtnjrf; fz;fhzpg;ghsqfs; Kd;dpiyapy; ,e;j Ml;lk; MoapUf;f khl;lhqfs;/ xUntis epjqrdj;ij thrpj;Jg; g[y;yupf;Fk; bgupnahqfs; jkpH; kf;fs; j';fs; thf;Fr;rPl;Lf;fis vupj;J Mqg;ghl;lk; bra;jdq. jkpH; kf;fs; njqjiyg; g[wf;fzpj;jdq vd;w bra;jpfis ek;gyhk;/ njqjy; Koe;j ifnahL Inuhg;gpa r:KfKk;. mbkupf;fht[k; g[ypfs; jkpH; kf;fspd; $dehaf cupikia kWj;jijf; fz;oj;jpUf;fpd;wd/
jPqt[ vd;gij tpl. ,ilf;fhy epqthfk; xd;wpd; :Kyk; j';fs; Ma[j';fis bjhlqe;Jk; itj;jpUg;gjw;fhd trjpia jf;f itj;Jf; bfhs;s uzpy; nghd;wtqfspdhy; jhd; rhj;jpakhfyhk;/ g[ypfspd; Rje;jpu elkhl;lKk; (eldKk; Ml;lKk;>) uzpy; :Kykhfj; jhd; rhj;jpag;gLk;/ If;fpa ,y';if vd;gijj; jtpu ntbwija[k; gw;wp rpe;jpf;fhj. g[ypfs; gw;wpf; fLk; nghf;iff; filg;gpof;Fk; n$/tp/gp. cWka nghd;wtw;Wld; Tl;L itj;Jf; bfhz;l kfpe;jit $dhjpgjpahf;Ftjhy; g[ypfSf;F ve;j tpjkhd gaDk; fpl;lhj epiyapy;. uzpy; kPjhd Mjuit jLj;jJ g[ypfspd; murpay; Kjpqr;rpapd;ikiaa[k; bjhiynehf;fpd;ikiaa[k;. vy;yhtw;Wf;Fk; nkyhf mtqfspd; kpUfj;jdkhd gFj;jwptpd;ikiaa[k; jhd; fhl;LfpwJ/
,jw;F bfhLf;Fk; tpsf;f';fs; vy;yhk; ,e;j murpay; nehf;fqfspd; #g[Ylh* kl;Lnk>
g[ypfspd; fzpg;ig tpl jkpH; kf;fspd; fzpg;g[ ntwhdJ/ Kd;g[ re;jpupfh gjtpf;F te;j nghJ. rkhjhdk; fpilf;Fk; vd;w ek;gpf;ifapy; jkpH; kf;fs; thf;fspj;jdq/ ey;Y}q jpUtpHhtpy; tpw;fg;gl;l tpisahl;L tpkhdj;ij mjpy; re;jpupfh tUthq vd;W rpWtd; Twpajhf jkpH; Clf';fs; vGjpapUe;jd/ mt;thwhd ek;gpf;if uzpy; kPJ jkpH; kf;fSf;F Vw;gl;oUe;jJ/ ,ijf; Tl uzpy; kPjhd KGikahd ek;gpf;ifahf ,y;yhtpl;lhYk;. jkpH; kf;fspd; a[j;jk; kPjhd mjpUg;jpa[k; rkhjhdk; gw;wpa ntl;ifa[khff; fUj Koa[k;/
jkpH; kf;fSf;Fr; rkhjhdj;jpd; kPJs;s tpUg;g[g; gw;wp g[ypfSf;F ve;j mf;fiwa[k; ,y;iy/ g[ypfSf;F cs;sJ j';fs; ,Ug;g[g; gw;wpa mf;fiwna/ j';fs; fl;Lg;ghl;il kPwp uzpYf;F thf;fspf;Fk; gl;rj;jpy; j';fs; Vfg;gpujpepjpj;Jt #gk;khj;J* btspna tu neupLk; vd;gjhy; vg;goahtJ mijf; FHg;g ntz;Lk; vd;gjpy; g[ypfs; moj;j Tj;J ,d;dKk; g[ypfspd; cz;ikahd Kfj;ij KG cyFf;Fk; btspf;fhl;oapUf;fpwJ/
,Ue;jhYk; g[ypfspd; fzf;F btw;wp bgwtpy;iy vd;gijna njqjy; thf;Ff; fzf;F fhl;o epw;fpwJ/ tlf;F fpHf;fpy; Maqfs; jkpHqfis thf;fspf;FkhW nfl;oUe;jhqfs;/ rpy Tl;likg;g[ cWg;gpdqfSk; ,ufrpakhf braw;gl;oUe;jhqfs;/ ,jpy; Rnu=; gpnukr;re;jpud; kfpe;jt[f;F thf;fspf;f ntz;Lk; vd;W fUj;Jf; bfhz;oUe;jjhf Twg;gl;lJ/ mtuJ fy;tpa';fhL tPl;Lf;F Fz;L tPrg;gl;lJk; epjqrdk; mtq kPJ mtJ}W bra;jJk; g[ypfSf;F mtq kPJ ,Ue;j mjpUg;jpiaf; fhl;oaJ/
ahH;g;ghzj;jpy; ga';futhjg; gaKWj;jy; :Kyk; kf;fis gPjpapy; MH;;j;jpa Vfgpujpepjpfshy; kw;iwa ,l';fspy; kf;fis mlf;f Koatpy;iy/ ahH;g;ghzk; Kjy; jkpH; kf;fs; thGk; ,l';fspy; vy;yhk; uzpYf;F mspf;fg;gl;l thf;Ffs; rkhjhdj;jpw;fhd thf;Ffs; kl;Lky;y. g[ypfspd; tpUg;gpw;Fk; gaKWj;jYf;Fk; vjpuhd thf;Ffs;/
j';fSila kWgpwg;g[fshd vy;yhsd; gil. kf;fs; gil vd;W gy;ntW mikg;g[fs; :Kykhf kpul;oa[k; laqfisf; bfhGj;jpa[k; bfhiy bra;Jk; g[ypfs; gaKWj;jpa[k; kf;fs; Mapuf;fzf;fpy; thf;fspj;jpUf;fpwhqfs;/ g[ypfspd; gaKWj;jiya[k; kPwp kf;fshy; fpsqe;bjH Koa[k; vd;gijna ,J fhl;LfpwJ/
mjpYk; fpHf;fpy; g[ypfspd; gaKWj;jiya[k; kPwpg; bgUkst[ kf;fs; thf;fspj;jJ g[ypfspd; ifapypUe;J fpHf;F gwpnghdijj; bjspthff; fhl;LfpwJ/
,d;iwf;F $dhjpgjp njqjy; gw;wp v';fSf;F mf;fiw ,y;iy vd;W brhy;Yk; g[ypfs; tpiutpy; bghJj;njqjy; elf;Fk; nghJ vd;d brhy;yg; nghfpwhqfs;? kPz;Lk; Fjpiu fn$e;jpuida[k; <Hnte;jida[k; #,y';if murpayikg;g[f;F tpRthrg; gpukhzk;* bra;a mDg;gg; nghfpwhqfsh? my;yJ v';fSf;F rp';fsg; bgUk;ghd;ik kPnjh. njqjy; kPnjh ek;gpf;ifa[k; mf;fiwa[k; ,y;iy vdg; nghfpwhqfsh?
vy;yhtw;Wf;Fk; nkyhf kfpe;j n$/tp/gpa[ld; Tl;L itj;Jf; bfhz;lJ gw;wpa tplak; Kf;fpakhdJ/ n$/tp/gpapdq kPJ re;jpupfh rypg;g[f; bfhs;Sk; mst[f;F n$/tp/gpapdq Ml;rpapypUe;J bra;j Tj;Jf;fs; mjpfk;/ Mdhy; Tl ,Ue;nj FHp gwpf;fpwhqfnsh vd;w re;njfk; Tl vGg;gg;gl;lJ/ Mdhy; ,e;j xg;ge;jk; gw;wp bgupJk; myl;of; bfhs;sj; njitapy;iy/
n$/tp/gp Ml;rpapy; Tl;lzpahf ,y;iy/ btspna ,Ue;J Mjut[ kl;Lk; jhd;/ kw;wJ. g[ypfSk; mtqfspd; Clf';fSk; Cjpg; bgUg;gpg;gJ nghy. n$/tp/gp ,dthj mikg;g[k; my;y/ g[ypfs; K!;ypk;fs; kPJk; rp';fs kf;fs; kPJk; fl;ltpH;j;J tpl;l bfhiyfs;. btspnaw;w';fis tpl nftykhf n$/tp/gp jkpH; kf;fs; kPJ vija[k; bra;atpy;iy/ me;j mst[nfhypy; n$/tp/gpia ,dthj mikg;g[ vd;nw brhy;y KoahJ/ n$/tp/gp g[ypfs; ifapy; mjpfhuk; tH';Ftjw;Fj; jhd; fLikahd vjpqg;igf; fhz;gpf;fpwnj jtpu. kw;iwa jkpH; Kw;nghf;fhsqfSld; ey;y bjhlqg[fisg; ngzpf; bfhz;L jhd; ,Uf;fpwJ/ nguiy epthuzk; g[ypfs; :Kykhf tH';fg;glf; TlhJ vd;gjpy; tplhg;gpoahf n$/tp/gp epd;whYk;. fpHf;fpy; ,dngjk; ghuhky; n$/tp/gp bra;j epthuz cjtpfs; gyuhYk;. juhf;fp cl;gl. ghuhl;lg;gl;lJ/
xUntis n$/tp/gp jd; Vfhjpgj;jpa btWg;gpdhy; nkw;F ehLfis r';flj;jpw;F cs;shf;ff; TLk;/ g[ypfs; nfl;fpd;w rhj;jpakpy;yhj nfhupf;iffis kWf;ft[k; TLk;/ mij ,dthjkhff; fhuzk; fhl;o g[ypfs; nkw;Fyfpd; mDjhgj;ijg; bgw Kayt[k; TLk;/
Mdhy;. ,Jtiua[k; rkhjhd xg;ge;jj;jpd; nguhy; murpd; KJfpy; g[ypfs; bra;j rthup Kot[f;F tUk;/ ,uhQtg; ghJfhg;g[ld; fpHf;Fg; gazk;. kUj;Jt rpfpr;irf;fhd bfhGk;g[ tpkhdg;gazk;. g[ypfspd; gps;isfSf;fhd flt[r;rPl;Lf;fs;. #murpay; ntiyf;fhd* ahH; gazk; vd;w rfyKk; Kot[f;F tuf; TLk;/ ,tw;Wf;bfy;yhk; rkhjhd xg;ge;jj;ijf; fhuzk; fhl;o tHp tFj;j nehqntapd; kj;jpa!;jKk; ,j;njhL Koe;J nghfyhk;/
n$/tp/gpapd; ,e;jpa vjpqg;g[f; nfh=k; vd;nwh rupj;jpukhfp. ,d;W ,e;jpahtpd; jiyaPL kfpe;jtpdhYk; n$/tp/gpapdhYk; cw;rhfg;gLj;jg;glyhk;/ ,e;jpaj; jiyaPL g[ypfSf;F g[jpa jiytypfis cUthf;ft[k; TLk;/ neuoahd ,uhQtj; jiyaPLk;. ngr;Rthqj;ijf;fhd ,e;jpa kj;jpa!;jKk; rhj;jpakpy;iy vd;gJ cz;ik jhd;/ Mdhy; ,e;jpah vd;w JUk;g[r; rPl;ilf; fhl;o kfpe;j fhupa';fisr; rhjpf;f Kayf; TLk;/
g[ypfspd; Clf';fs; vy;yhk; kfpe;jitf; #fLk; nghf;fhsq* vd;W tqzpj;J kfpH;fpd;wd/ kfpe;j gpujkuhf ,Ue;j fhy';fspy; ,Jtiua[k; rk=;o. nguiyf; fl;likg;g[ gw;wp bjspthf vija[k; brhd;djpy;iy/ mtq vJt[k; brhy;yhky; bksdkhf ,Uf;fpwhnu vd;gJ Tl bfhGk;g[ Clf';fSf;F bgupa tplakhf ,Ue;jJ/ g[ypfs; gw;wpf; Tl jw;nghija g[jpa gpujkq nghd;w mst[f;F Tl fLikahd fUj;Jk; brhd;djpy;iy/
kapupiHapy; $dhjpgjp gjtpiaj; jf;f itj;Jf; bfhz;l xUtq ghuhSkd;wj;jpYk; bgUk;ghd;ik ,y;yhj epiyapy; fLikahd nghf;iff; filg;gpog;ghq vd;gJ ajhqj;jkpy;yhj fUj;J/ I/nj/fl;rp. n$/tp/gp vd;w ,Ggwpf;Fs; xU kpjthjg; nghf;iff; filg;gpof;f ntz;oa fl;lhak; mtUf;F Vw;gLk;/ mjpYk; mLj;J tUk; bghJj;njqjypy; bgUk;ghd;ikia cWjp bra;J bfhs;tjw;fhd njita[k; cz;L/
fLk; nghf;fhsq vd;W Kj;jpiu Fj;j Kay;gtqfs; xd;iw czqe;J bfhs;s ntz;Lk;/
gy!;jPdpaqfs; bygdhd; mfjp Kfhk;fspy; bfhy;yg;gl;ljw;F kiwKff; fhuzk; vd;W tqzpf;fg;gLk; Vupay; =nuhd; gy!;jPdg; gFjpfspy; ,!;nuypaf; FoapUg;g[fspd; je;ij/ ,d;W Ml;rpf;F te;jJk; mtnu vjpqg;g[fSf;Fk; kj;jpapy; ,!;nuypaf; FoapUg;ghsqfis gyte;jkhf btspnaw;Wfpwhq/ mj;Jld; gpe;jpa bra;jpfspd;go gHikthjpfs; jPqt[f;F Kl;Lf;fl;ilahf ,Ug;gjhy;. fl;rpia tpl;L btspnawp kpjthjf; fl;rp xd;iw mikf;ftpUg;gjhf #murpay; Fz;L nghl;oUf;fpwhq* vd;W bra;jp tUfpwJ/
vjpqf;fl;rpfspy; ,Uf;Fk; nghJ gHikthjpfshf ,dk; fhl;o fLk; nghf;Ff; fhl;oatqfs; vy;nyhUnk muRf; fl;oy; VwpaJk; rqtnjr mGj;j';fs; fhuzkhf kpjthjg; nghf;Ff; filg;gpog;gJ eh';fs; fz;lJ jhd;/ ,e;jpag; ghujpa $djhtpw;Fk; mnj epiy jhd;/
Mdhy; murpay; vJt[nk ,y;yhky;. Ma[jg; nghuhl;lj;ij bjhlut[k; jpuhzp ,y;yhky;. gp!;ly; FGf;fisa[k; jw;bfhiyg; nghuhspfisa[k; ek;gp murpay; elj;Jk; g[ypfSf;F ,e;j $dehaf murpaypd; nghf;F g[upahky;. rhJupakhff; ifahs ntz;oa tplaj;ij #Mz;o nghyf; Tj;jhog; nghl;Lilj;jjpy;* ve;j tpag;g[k; ,y;iy/