Vf gpujpepjpfspypUe;J
Vfg;gl;l gpujpepjpfs; tiu///>
Iahkhq te;jpUf;fpdk; byf;=d; nff;f>
nguW"q fy;yhepjp fpa{wpa!; $p
#jdf;F vjpuhfg; gpupfpw ve;j uh$;aKk; epiyj;J epw;fhJ*
#cj;jk fj;njhypf;fdhf* thH;e;j rpd;d taJf; fpa{wpa!;f;F. gpd;ehspy; FUthdtuhf te;j fpa{wpa!pd; mz;zd; iggpspy; ,Ue;J mof;fo cjhuzk; fhl;o #"hdpahf;fpa* thqj;ijfspy; xd;W ,J/ fUzh g[ypfspypUe;J gpst[gl;lhq vd;w bra;jpia ,izaj;jpy; Kjd; Kjypy; fz;l nghJ. kdjpy; njhd;wpa Kjy; thqj;ij ,J/ g[ypfshy; xU murpay; mikg;ghf epiyj;J epw;f KoahJ (sustainability). mtqfspd; mHpt[ epr;rakhdJ vd;w ek;gpf;if vg;nghJnk fpa{wpa!;f;F ,Ue;J te;jJ/ fUzhtpd; gpst[ jhd; g[ypfspd; mHptpd; cj;jpnahfg{qtkhd nfhyhfy Muk;gk;/ jdf;bfjpuhfg; gpupe;j jd; jsgjpapdhy; Vw;glg; nghFk; ghjpg;igg; gw;wpj; bjupahj Kf;fhyk; czqe;j jPqf;fjuprp btUfy; MW fle;J mlf;fpahs epidj;J. filrpapy; khtpy; #Mwpy;* bjhl';fp Ks;sp #tha;f;fhypy;* Koe;j fij. jdf;bfjpuhfg; gpupa[k; uh$;ak; vd;d. fhl;Lj; jqghq Tl epiyj;J epw;fhJ vd;gij cWjpgl rhd;W gfqfpwJ/
Ma[jj;jpw;Fg; gae;J bksdg; bgUk;ghd;ik tpf;fpj;Jg; ngha; bra;tjwpahJ. nga;f;F thH;f;ifg; gl;Lg; td;dpg; g[spakuj;jpy; Vw. g[yd; bgaqe;j ahH;g;ghzpfspd; g[spr;ry; Vtiw tpLjiy czqtpdhy; bty;bgaq. fpwol; fhl; blhyqfSk; a{nuhf;fSk; g[ypfisg; gg;gh kuj;jpy; Vw;wp tpl;ljhy;. j';fs; kPjhd gaj;ij Mjut[ vd;W g[ypfs; gpufldg;gLj;jp. j';fis jkpH; ,dj;jpd; Vf gpujpepjpfshfg; gpufldg;gLj;jpf; bfhz;ldq/ ve;jj; njqjypYnk kf;fspd; m';fPfhuj;ijg; bgwhj g[ypfs; <H tpLjiyf;fhd njqjy; m';fPfhuk; bgw;wtqfisa[k;. j';fisg; nghynt czqtpdhy; ce;jg;gl;L Ma[jk; J}f;fpatqfisa[k; kz;ilapy; nghl;l gpd;dhYk;. j';fspd; Vfgpujpepjpj;Jtj;jpw;F mr;RWj;jyhf ,Ue;jtqfisf; bfhy;tjw;fhd Kaw;rpapy; j';fs; ,Wjpj;Jsp ,uj;jk; ,Uf;Fk;tiuapy; gpd;epd;wjpy;iy/ mJ lf;s!hf ,Ue;jhy; vd;d? bgUkhshf ,Ue;jhy; vd;d? vjpupahy; NHg;gl;L epd;wnghJk;. bfhiy btwp g[ypfis tpl;Lg; nghdjpy;iy/
Vfgpujpepjpfspd; Vfnghfj;jpw;F Mgj;J vd;w gaj;jpdhy; mUz;ltqfspd; fz;fSf;F ,Uz;lbjy;yhk; gprhrhfj; jhd; bjupe;jJ/ tPL bfhGj;Jk; kd;dDf;F bfhs;sp vLj;Jf; bfhLj;j g[yd; bgaqe;j Tl;lKk; ,e;jg; gof;fhj nkjFit njrpaj; jiytuhf kl;Lky;y. mePjpia mHpf;f te;J gpwe;j xU tuyhw;W mtjhukhf. flt[shf. fhjpy; g{itj;Jr; Rw;wpg; gzk; rk;ghjpj;j g[yp thy;fs; tpw;w gl';fis rhkpaiwfSf;Fs; itj;J tpsf;nfw;wp tHpgl;Lf; bfhz;oUe;jJ/
Vfgpujpepjpfs; vd;gjhy;. j';fis cl;gLj;jhj ve;jj; jPqita[k; Vw;Wf; bfhs;s kWj;J rpijf;fg; g[wg;gl;ljhy; jhd;. n;;jrpaj; jiytupd; jPqf;fjuprdj;jhy; Fiwe;j gl;r tlf;F fpHf;F ,izg;g[f; Tl jkpHpdj;jpw;F iff;bfl;lhky; nghdJ/ gl;Lj;JfpYf;F Mirg;gl;L nfhtzKk; ,d;W gwpngha; tpl;lJ/
,g;goahf ,e;j nfhkhspf;Tj;Jld; jkpH;j; njrpaj;jpd; Ks;se;jz;L Ks;sptha;f;fhypy; itj;J Kwpf;fg;gl;lJ/ b$a;g;g{q bjhHpw;rhiyapy; cw;gj;jp bra;tjw;F Ks;se;jz;L vd;d rhjhuz mtatkh?
,g;goahfj; jhnd jdf;F vjpuhfg; gpupe;j Vfgpujpepjpj;Jtk; v';fs; fz; Kd;dhnyna epiyj;J epw;f Koahky; rpije;J nghdJ/
rkPgj;jpy; rpifay';fhuk; bra;ag; nghd ,lj;jpy;. epg[zq fGj;jpy; fj;jpia itj;jpUe;j nghJ. fpa{wpa!; #vd;d vyf;rDf;F nthl; nghlg; nghnfiynah?* vd;W fijia tpl;lhd;/ mtUk; bgUkpjkhf jdJ FLk;gj;jpdq Vw;fdnt gjpt[ bra;jJ gw;wpf; Twp jdJ tuyhw;Wf; flikia epiwntw;Wk; ,d czqt[ gw;wpf; Twpa nghJ. #mg;g ce;j fh';fpu!;fhuq citnahl ,y;iyg; nghy* vd;W fpa{wpa!; mtpH;j;;jhd;/ #mz;iz. cJjhnd jkpHd; xw;Wik ,y;iy* vd;W epg[zq jd; kdf;Fiwia btspg;gLj;j. #eh';fs; ve;jf; fhyj;jpy xw;Wikiag; gw;wp fijr;rdh';fs;? v';fl Mf;fis eh';fns bfhiy bra;naf;if eh';fs; ngrhky; ,Ue;J nghl;L. ,g;g xw;Wik vz;L fijr;rhy; vtd; tUthd;?* vd;W fpa{wpa!; cz;ik tpsk;gpdhd;/
bew;wpapy; #fz;* itj;jhy; vd;d? fGj;jpy; fj;jp itj;jhYk; fpa{wpa!; cz;ik jhd; ngRthd; vd;gjw;F ,ij tpl ntbwd;d Mjhuk; ntz;Lk;?
fpa{wpa!; #kw;w* gf;fk; vd;w cz;ik czqe;J bfhz;l epg[zUk;. #mJjhnd mz;iz. ct';fs; ghqj;j ntiy* vd;W fl;rp khwp jd; Ra:Ugj;ij btspg;gLj;jpdhq/
,Jjhd; ,Jtiu fhyKk; v';fs; njrpa czqt[/ v';fs; nghypg; gf;jp czqit kw;wtqfSf;F fhl;o v';fs; flt[s; ek;gpf;ifia btspg;gLj;j jkpHPHg; nghuhl;lj; jpUtpHht[f;Fg; nghFk; l;uf;lupy; #njrpaj; jiytUf;F mnuhfuh*g; nghl;Lf; bfhz;L Xrpg; gazk; bra;jtqfs; jhd; vy;yhUk;/ vjpqf;fUj;ijf; Twpdhy; Jnuhfp vd;w gl;lk; fpilf;Fk; vd;w gaj;jpy; flt[s; ek;gpf;if ,y;yhjtqfSk; Fk;gypy; nfhtpe;jh nghl;L njupGf;f. jpUtpHhtpy; Clff;fhuqfs;. Ma;thsqfs; vd Kor;R khwpfSk; ahthupfSk; cz;oay;fhuqfSk; btw;Wj; jpUnkdpauha; re;jdk;. gl;il ehk';fSld; bka;aoahq ntlk; nghl;ljpy; vd;d Mr;rupak;? gf;jqfs; flt[shf ek;gpf; bfhz;oUe;j epj;jpahde;jqfs; ntl;oia cUtp bts;isf; bfhoahf;fp. nfhtzj;Jld; ruzile;J ee;jpf;flypd; jPqj;jj;jpy; nrhjpnahL r';fkpj;jdq/
ghtk;. bgha;aoahqfs;> mjpqr;rpapy; tpiwj;Jg; ngha; vd;d bra;tbjd;W mwpahj epiyapy;. nga;fs;. grhRfis tHpgl ntz;oa epiy ,d;W/ ruj; bghd;nrfhtpy; bjhl';fp rk;ge;jd;. Rnu=; tiuf;Fk; vd. ,Jtiu fhyKk; jiy nky; ifTg;gpj; bjhHhj bja;t';fs; vy;yhk; ,d;W g[yd; bgaqe;j Tl;lj;jpd; ,ja';fspy; flh btl;lhj Fiwahf nfhapy; bfhz;blGe;jUspa[s;sdq/
,Jehs; tiuapy;. njqjy; vd;gJk; $dehafk; vd;gJk; ntz;lj;jfhjdthfp. Vfgpujpepjpfs; brhy;tbjy;yhk; cz;ik. cz;ikiaj; jtpu ntbwhd;Wkpy;iyahfpa epiy vy;yhk; ngha;. ,d;iwf;F gl;Lj; JfpYf;F Mirg;gl;L nfhtzj;ija[k; ,He;j epiyapy;/// njqjy; :Kykhf jkpHq cupikiag; bgw g[jpa xU Tl;lkha;/// Vfg;gl;l gpujpepjpfs; fpsk;gpa[s;sdq/
Jiuag;ghtpy; Muk;gpj;j tuyhw;Wr; RHw;rp jpUkjp nahnf!;tud; tiuf;Fk; xU Rw;Wr; Rw;wp te;jJ vd;why;. Rje;jpuf; fl;rp ntl;ghsqfis Jnuhfp vd;W Rl;ljpy; Muk;gpj;J ,d;W mnj Rje;jpuf; fl;rp ntl;ghsqfs; mnj ahH;g;ghzj;jpy; njqjypy; epw;Fk; RHw;rpapy; te;J epw;fpwJ/ tuyhW ,g;go mof;fo RHd;W te;J epw;Fk; vd;W ve;j Vfg; gpujpepjp fdt[ fz;oUg;ghq?
mfpk;irg; nghuhl;;lk; btw;wp bgwtpy;iy vd;gjhy; Ma[jk; J}f;fpajhf g[ypfSk; Ma;thsqfSk; btspehl;ltqfSf;F fhJ Fj;j KaYk; g[yd; bgaqe;j jkpHq gpujpepjpfSk; ,d;W Ma[jg; nghuhl;lk; btw;wp bgwtpy;iy vd;gjhy; mfpk;irjhd; tHp vd;W ,d;bdhU Rw;wpy; te;J epw;fpwhqfs;/
Mdhy; xd;W kl;Lk; kiwf;f Koahj cz;ik/ ,e;jj; jlit kl;Lk; mfpk;irg; nghuhl;lk; btw;wp bgwhtpl;lhy;. Ma[jg; nghuhl;lk; ,d;bdhU jlit njhd;whJ/ fhuzk;. jkpH;j; njrpaj;jpw;F Ks;sp tha;f;fhypy; itj;J Ks;se;jz;L Kwpf;fg;gl;L Kw;Wg;g[s;sp itf;fg;gl;lJ kl;Lky;y. jkpHq murpaYf;F #eyKk;* vLf;fg;gl;L tpl;lJ/ tPW bfhz;blGtjw;F ,';nf tPupaj;jpy; kpr;rk; vJt[k; ,y;iy/ g[yd; bgaqe;jtqfs; kl;Lk; fdtpy; Ra ,d;gk; fz;L bfhz;oUf;fpwhqfs;/
Mf;fpukpf;fg;gl;l gFjp nghy. ,uhQtk; tlf;fpy; elkhodhYk;. ,uhQtk; nghff; TlhJ. nghdhy; cs;:Sqf; Tl;lk; Ma[jj;njhL ,w';fp ml;lfhrk; gz;Qk; vd;w epidg;gpy; m';Fs;s kf;fs; cs;shqfs;/ Mdhy;;. Mkpf;fhuDf;F ahuhtJ gd';bfhl;ilahyhtJ vwpa khl;lhdh. ,uhQtk; jpUg;gpr; Rl khl;lhjh vd;W g[yd; bgaqe;jtqfs; jhd; ehf;if eidj;Jf; bfhz;L ghqj;Jf; bfhz;oUf;fpd;wdq/// ,d mHpg;g[ vd;Wk; jkpHq tpLjiy czqit kG';fof;f KoahJ vd;Wk; ,';nf Tr;ry; nghLtjw;fhf>
g[ypfspd; &Pnuh tpisahl;Lf;fis ek;gp. ,y';if murpaypy; g[ypfnshL ngrhky; jPqt[ ,y;iy vd;W rqtnjr r:Kfk; xU tUlj;jpw;F Kd;tiu brhy;ypf; bfhz;oUe;j epiyapy;. ,d;W ,y';if murpaypy; g[ypfs; xU jPqkhdpf;Fk; rf;jp ,y;iy vd;gJ cj;jpnahfg{qtkhf cWjp bra;ag;gl;L tpl;lJ/ njrpaj; jiytupd; tHp elg;nghk; vd;W be";rpy; if itj;Jr; rj;jpag; gpukhzk; bra;J. ntl;g[kDit njrpaj; jiytupd; glj;jpd; Kd;dhy; itj;J tpl;L jhf;fy; bra;tjw;F ,d;W ahUkpy;iy/ g[ypfnshL j';fis neuoahf milahsk; fhl;l ahUk; ,y;iy/ j';fs; filrpf; fhyj;jpy; g[ypfs; :Kisiaf; fGtp tpl;Lg; nghd Rnyhfkhd #jhafk;. njrpak;. jd;dhl;rp* vd;gij kl;Lk; itj;J. g[ypfSf;F jhaf kf;fs; kj;jpapy; ,Ug;gjhf ek;gpf; bfhz;oUf;Fk; Mjuit trg;gLj;j rpth$p Kjy; gj;kpdp tiu/// mjhtJ rpth$pyp';fk; Kjy; gj;kpdp rpjk;guehjd; tiuf;Fk; Kaw;rp elf;fpwJ/
v';fSila murpay; ,d;W ve;j epiyapy; te;J epw;fpwJ? tlf;F fpHf;F ,izf;fg;glf; TlhJ. ,y';ifapy; ,dg;gpur;rid ,y;iy. g[ypg; gpur;rid jhd; ,Uf;fpwJ vd;W ,dthj murpay; ff;Fk; n$/tp/gpf;F tlf;fpy; mYtyfk; jpwf;fg;gLfpwJ/ g[ypfshy; epakpf;fg;gl;L ghuhSkd;wk; nghdtqfs; kfpe;jit xU nkjF njrpaj; jiytuhf;fp njqjypy; epw;fpwhqfs;/
g[ypfshy; jpzpf;fg;gl;l Vfgpujpepjpj;Jt murpay; ngha; jkpHq murpay; gd;Kfg;gLfpwJ vd;W bgUikg;glth? my;yJ. vupfpw tPl;oy; gpL';fpaJ yhgk; vd;w tifapy;. ,e;j kf;fspd; mHptpy; yhgk; bgWk; mnahf;fpaj;jdk; vd;W nfhgg;glth?
jkpH; murpaypd; tHikahd Kf';fs; kl;Lky;y. ,d;ndhud;d mdhknja';fSk; ,d;W bfhoiaj; J}f;fpf; bfhz;L njqjy; jpUtpHhtpy; fhto J}f;fpa[s;sd/ g{idapy;yhj tPl;oy; vyp rd;djk; bfhz;L MLk; vd;why;. g[ypapy;yhj fhl;oy; Fu';Ffs; Fk;khsk; nghLtjpy; vd;d Mr;rupak;?
jkpHq gpunjrj;jpy; thf;fhsq ml;ilapd; mst[ cyf rhjid gilf;Fk; mst[f;F thf;fhsiu tpl. ntl;ghsq vz;zpf;if mjpfkhf ,Uf;fpwJ/ Tqg;gpy; Kjy; njhd;wpa Fu';F gpug";rj;jpd; ikakhd ahH;g;ghzj;jpy; jhd; njhd;wpaJ vd;W. nkhl;Lr; rp';fstd;. tlf;fj;ijahd; vd;W Cupy; bjhl';fp. rg;gl;il. fWty;. milahd; vd;W g[yd; bgaqe;jJ tiuf;Fk;. jd;id kl;Lk; g[j;jprhyp vd;W epidj;j ,e;j goj;j ahH;g;ghzpfSf;F xU bfhoapd; fPH; epw;f Koatpy;iy/ ,jw;Fs; ,';nf g[yd; bgaqe;j Tl;lk; g[ypf;bfhoia Ml;of; bfhz;L #jkpHq njrpaf; bfho* vd;W nga;f;fhl;l Kaw;rpf;fpwJ/
,ijf; fz;l gpd;dhy;. #ml. nfhtzKk; nghd gpd;dhy;. ,dp vd;d nftyk; elf;fg; nghfpwnjh?* vd;w gaj;jpy; ,d xw;Wikf; nfh=k; vd;W fpsk;gpapUf;fpwJ/ g[yp xt;bthUtuhfg; nghl;Lj; js;Sk;nghJ tprpyoj;j Tl;lk;. Ks;sptha;f;fhypy; nfhtzk; cUtg;gl;l gpd;dhYk;. jd; epqthzj;ij czqe;J bfhs;tjhf ,y;iy/
ve;jf; fhyj;jpy; Iah xw;Wik gw;wpg; ngrpdPqfs;? thj;ahq ehY ngiu itr;R xw;Wik Kaw;rp bra;j nghJ if FYf;fp nghl;nlh vLj;J tpw;Wg; gzk; rk;ghjpj;j gpd;dhy;. Tl epd;wtqfSf;F FHp gwpj;j nghJ. v';nf nghdJ xw;Wik? te;jtqfis cgrupj;j. cz;l tPl;Lf;F ,uz;lfk; bra;J mkpqjyp';fj;ijg; nghl;l nghJ. v';nf nghdJ xw;Wik? fUzhtpd; gpuptpd; gpd;dhy;. xl;of; bfhz;L cztpy; e";R itj;Jf; bfhd;w nghJ. v';nf nghdjhk; xw;Wik? vupa[k; laupy; J}f;fp vwpe;jnghJ v';nf nghdJ ,dczqt[? ikf;nfypy; bjhl';fp knf!;tup tiuf;Fk; Jnuhfp xHpg;g[r; bra;jnghJ xw;Wik v';nf nghdJ?
,d;W vy;yhnk ngha;. rqtnjrKk; if tpl;L brhwpeha;fs; nghy xJf;fg; #gl;l gpd;dhy; tUfpw "hdk;* ahUf;ifah cjt[k;?
xw;Wik? ahUf;F ntz;LfpwPqfs; xw;Wik? tl;Lf;nfhl;ilf;Fk; ehL fle;j <Hj;jpw;Fk; xw;Wik v';nf? MshSf;F fy;Yf; Fj;jpf; FHp gwpj;J. #me;j njqjYf;Fk; vkf;Fk; rk;ge;jkpy;iy* vd;W khwp khwp mwpf;if tpLfpwPqfns? ,Jtiu fhyKk; epahaj;ijr; brhd;dtqfis Jnuhfp vd;W jpl;oj; jPqj;J tpl;L. c';fSf;Fs;ns ,d;W elf;Fk; fhl;of; bfhLg;g[fisa[k; fGj;jWg;g[fisa[k; bky;yt[k; Koahky; tpG';ft[k; Koahky; #fe;jDf;Fk; mnuhfuh> KUfDf;Fk; mnuhfuh>* vd;W ngha; khwp khwp thf;fspf;fpwPqfns>
Kuz;L gpoj;j Fjpiuiaf; fHw;wp tpl;ljhy;. rk;ge;jDk; bghd;dupd; nguDk; vUikf; flh nghy; Kl;o nkhjpf; bfhs;tijg; ghqj;j gpd;dhy;. thf;Ffs; gpupe;J ngha; jkpH;j;njrpaj;jpd; epqthzj;ij cyfk; mwpe;J tpLk; vd;W gaj;jpy; ngrg;gLtJ jhd; ,e;j xw;Wik/
g[yd; bgaqe;j ,e;jf; Tl;lk; xw;Wik ntz;LtJ jkpHpd tpLjiyf;fhf ,y;iy/ #CUf;F th. ftdpf;fpwk;* vd;W kpul;o. jhz;of;Fsj;Jg; gh!; th';f itj;j #fGijg;g[ypfs;* vy;yhk; nja;e;J. ,d;W #ehL fle;j muRf;F mjp=;l yhgr;rPl;L* epiyf;F Fl;or; Rtuhfp tpl;ld/ ,e;j xw;Wikf; nfh=k; vy;yhk; tUkhdj;jpw;fhd tHpna md;wp. ,dg;gpur;rid jPqg;gjw;fhf my;y/
rup. ,d;W njqjy; fsj;;jpy; Fjpj;jpUg;gtqfs; vj;jid ngq? #<Hk; jhd; Kot[* vd;w fhyk; ngha;. #kfpe;j Kjy; n$/tp/gp* tiuapYk;. #x!;nyh Kjy; ,e;jpah* tiuf;Fk; jPqt[ vd;w gy;ntWgl;l nfh=';fSld; ,d;W gy jhd;njhd;wP!;tuqfs; M';fh';nf vGe;jUspa[s;sdq/ ,jpy; <Hj;jkpHqfspd; $dehaf cupikf]s g[ypfs; fhypy; nghl;L kpjpj;J fGj;ij beupj;j nghbjy;yhk; :Kr;nr tplhjtqfSk; g[ypfis epahag;gLj;jpatqfSk; vd epiwag; ngq/ g[yd; bgaqe;j ehLfspy; ,Ue;Jk; Tl. jkpHqfSf;fhf Fuy; bfhLf;fhjtqfs; Tl ,d;iwf;F <Hj;jpy; ngha; $dehafj; njqjy; fsj;jpy; Fjpf;f kfpe;j rpe;jida[k; njrpaj; jiytupd; jPqf;fjuprdKk; tHptFj;jpUf;fpwJ/ nghjhf;Fiwf;F rk=;o jPqt[ Tl ,y;iy vd;W mwpf;if tpl;l uzpYf;F bfho J}f;f. jpUkjp kz;bzz;bza; jiyikapy; xU Tl;lk;/ gpL';Ffpwtiuf;Fk; yhgk; vd;why; vupfpw tPl;Lf;F kz;bzz;bza; Cw;WtJ g[j;jprhypj;jdk; jhnd/
Vfgpujpepjpfspd; filrpf;fhyj;jpy; I/nj/fl;rpf;F ahH;g;ghzj;jpy; gpujpepjpj;Jtk; bgw;W kz;bzz;bza;. (mtq Md;kh mikjpapy; ,isg;ghWtjhf>) g[ypfshYk; g[yd; bgaqe;jtqfshYk; J}f;fpg;gpof;fg;gl;lJ Vfgpujpepjpj;Jtj;jpd; mHptpw;fhd xU rFdk; jhnd/
$dehaf ePnuhl;lj;jpy; fye;J bfhz;ltqfs; Tl. j';fs; ghijfisg; gw;wp rupahd bjsptpy;yhky; FHk;gpg; nghapUf;fpwhqfs;/ $dehafj;jpy; EiHe;jhYk;. td;Kiwfs; M';fh';nf jiyfhl;Ltjhf Fw;wr;rhl;Lf;fs; vGfpd;wd/
r';fupaUk; jPt[g;gFjpapy; vjpqg;g[fSf;F kj;jpapyhd gpurhu ntfj;jpd; eLtpYk; jpwe;j fojk; vGJtij tpLtjhapy;iy/
g[ypfspd; g[z;zpaj;jpy; tpUg;g[ thf;Fg; bgUk;ghd;ik bgw;w Fjpiuapd; kfj;Jtk; ,e;jj; njqjnyhL bjupa tUk;/ Fjpiuapd; nky; fhR fl;oa bghd;dupd; nguDk; rk;ge;jDf;F FHp gwpg;gjpy; ftdkha; ,Uf;fpwhq/
g[yp nky; rthup bra;j Rnu=; ,d;W Tl;lzpapd; thf;Ffspy; rthup bra;J ghuhSkd;wk; nghFk; jpl;lj;jpy;/ Rnu=; Tl;lzpa[ld; xl;of; bfhz;oUg;gjd; kqknk ,J jhnd md;wp ,d xw;Wik ,y;iy/ jdpf;bfho J}f;fpdhy; ahH;g;ghzj;jpy; Rnui= eha[k; njlhJ/ ruj; bghd;nrfht[f;F thf;fspj;jjw;F jkpH; kf;fSf;F ed;wp Twp Rnu=; btspapl;l Jz;Lg;gpuRuj;ij tpdpnahfpj;jtqfis ,uhQtk; ifJ bra;jJ vd;gJ xU Rthu=;akhd bra;jp/
rk;ge;jq jhd; ghtk;/ ,e;jpahitr; rkhspf;f x!;nyh gpufldk;. ,y';if muirr; rkhspf;f If;fpa ,y';if. g[yd; bgaqe;jtqfisg; nga;f; fhl;l #jhafk;. njrpak;. jd;dhl;rp* vd;W mof;fo khWnt=k; nghl ntz;oapUf;fpwJ/ ,jw;Fs; jd;idf; ftpH;f;f NSiuj;j bghd;dupd; ngud; Tl;lj;ij ntW rkhspf;f ntz;Lk;/
kWg[wj;jpy; fpHf;fpy; g[jpjhf bfhk;g[ Kisj;jtqfSk; bfhk;g[ rPtg;gl;ltqfSk; Kul;Lf;fhisfshfp Kl;o nkhjpf; bfhz;oUf;fpwhqfs;/ gpe;jp Kisj;j bfhk;g[ Ke;jp tsqe;j fhij kiwg;gJ Fwpj;J rk;ge;jd; bghUkpf; bfhs;sf; TLk;/
jkpH;g;glj;jpd; #fhbko iyd;* khjpup. kfpe;jtpd; gzj;jpYk; brhe;jg; gzj;jpYkha; Ra ,r;irf; nfhkhspf; Tl;lk; xd;W/
#,g;gof;bfhj;j* Tl;lk; ,d;W nkhjpf; bfhs;tJ vjw;fhf? ghuhSkd;wk; ngha; jkpHq ,dg;gpur;ridf;F jPqt[ fhz;gjw;fhf>
,e;jg; ghuhSkd;wf; fjpiufSf;Fk; kpl;Rgp=p $Pg;g[f;Fkha;j; jhd; Tl;lzp jkpHpdj;jpw;F Jnuhfk; gz;zpaJ vd;W kz;ilapy; nghl btspf;fpl;l jkpH;j; njrpak; ,d;W giHa FUo fjitj; jpwto vd;W ghuhSkd;wf; fjitj; jl;lj; bjhl';fpapUf;fpwJ/
fUj;Jf;fzpg;g[fspd;go. kfpe;jt[f;F #kz;rupt[* btw;wp fpilf;Fk;/ me;j kz;ruptpy; jkpH;j; njrpaKk; rk;gpujhag{qtkhf g[ijf;fg;gl;L tpLk;/
jkpHq murpay; vjpqfhyk; vg;go ,Uf;Fk;?
jkpH; kf;fs; j';fs; Vfgpujpepjpfshf ahiua[k; mDg;gp itf;fg; nghtjpy;iy/ Kf;fpa fl;rpfs; Mrd';fisg; g';FnghLtjpy; jhd; ,e;jj; njqjy; Koa[k;/ ,jpy; I/nj/ft[k; tlf;fpy; XupU Mrd';fs; bgwf;TLk;. ,d czqtpy;/// mjhtJ kz;bzz;bzapd; Cq ,d czqtpy;>
g[yp nky; rthup bra;j Fjpiua[k; gpwt[k; kz; ft;t[tnjhL. g[ypfSf;F tlf;fpy; kf;fs; Mjut[ ,Ue;jJ vd;w khia kPJk; kz; tpGk;/ Rnar;irfs; fl;Lg;gzj;ij ,He;J j';fs; gjpide;J epkplg; g[fGld; fhzhky; nghthqfs;/ fpHf;fpy; jkpHpd xw;Wikapd; g[z;zpaj;jpy; rp';fs gpuepjpj;Jtk; mjpfupf;Fk;/
,g;goahfj; njqe;bjLf;fg;gl;l gpuepjpfs; elj;Jk; murpay; vg;go ,Uf;Fk;? mry; gf;fh jkpH; ehl;L murpay; nghyj; jhd; ,Uf;Fk;/ fl;rpj; jhty;fs; rf$khFk;/ fhspKj;J. it/nfh nghy. ehd; #kfpe;jtpd; nghqths;* vd;w rPw;w';fs; mjpfkhFk;/
rp';fsf; fl;rpfis cilf;f kfpe;j gl;l rpukk; jkpH;f;fl;rpfis cilf;fj; njitg;glhJ/ Cq ,uz;L gl;lhy; Tj;jhof;F bfhz;lhl;lk; vd;why;. ,dk; ,g;go rpjWz;L nghdhy; Ml;rpapypUg;gtqfSf;Fk; bfhz;lhl;lk; jhnd/ Tl;likg;g[j; jtpqe;j rfy fl;rpfisa[k; tpiy bfhLj;J th';Ftjpy; ve;jr; rpukKk; ,Uf;fhJ/ Mdhy; mjw;F ve;jj; njita[k; ,y;yhjgof;F kfpe;jt[f;F bgUk;ghd;ik fpilf;Fk;/
,Ue;jhYk; murpy; xl;of; bfhs;tjpy; gyUf;F btl;fk; ,Uf;fhJ/ ,yhfh ,y;yhj ke;jpupfsha; ,Ue;jhy; Tl vd;d ftiy? cjpupfs; nghl;o nghl;Lf; bfhz;L murpy; nrqthqfs;/
Tl;likg;g[ ve;j :K";rpa[ld; murpy; nrqtJ? kfpe;jt[ld; nrqe;jhy; g[yd; bgaqe;j Tl;;lk; kd;dpf;Fkh? vjpqf;fl;rpapy; ,Ue;J uzpiya[k; kndh fnzrida[k; fl;og;gpoj;J. #Inah. ,e;j mepahaj;ijf; nfl;ghq ahUnk ,y;iyah?* vd;W xg;ghup itf;f ntz;oaJ jhd;/ vjpqf;fl;rpapy; ,Ue;jgona #jhafk;. njrpak;. jd;dhl;rp* vd;W g[yk;gpf; bfhz;nl gfy; fdt[ fz;L bfhz;oUf;f ntz;oaJ jhd;/
ghtk; g[yd; bgaqe;jtqfs;/ mtqfSila mjp=;lk; mg;go/ mtqfs; fhirf; fl;Lfpw vJt[k; cUg;gLtjha; ,y;iy/ g[ypf;F fhirf; bfhl;o ,g;goaha; nghr;R/ ruj;ij ek;gp ftpH;e;J nghr;R/ ,g;nghJ Fjpiuia ek;g[tjh? kz;ilaid ek;g[tjh? vd;W xnu FHg;gk;/ ,d;dKk; ahiu Mjupg;gJ vd;W gilg;ghspfs; mwpf;if tplhjjhy; ahiu Mjupg;gJ vd;W tlf;F fpHf;F kf;fs; bgUk; FHg;gj;jpy; ,Ug;gjhff; nfs;tp/ Iad;kPq v';fhtJ m";"hjthrk; brd;wpUg;gpd;. ,e;j vspnahUf;F tHpfhl;l xU xU rpw;wpf;if tpLg;gpd;. ,r;rpwpnad; kpft[k; ed;wpa[ilnahdha; ,Ug;ngd;/
,dpnky; jkpHUf;fhd tlf;F fpHf;F ,ize;j jkpHupd; Raepqza cupikia cWjp bra;a[k; murpay; jPqt[ vd;gJ btWk; gfy; fdt[/ mij tplt[k; kpft[k; nkhrkhf. tlf;F fpHf;F jkpHupd; g{qtPf ciwtplk; vd;w fUj;ij ,y;yhbjhHpf;f. ,d;W jkpHpl';fspy; g[j;jq M';fh';nf jhd;njhd;wpf; bfhz;oUf;fpwhq/ ,ijj; jLj;J epWj;jf; Tl ,e;j jkpHq murpay; jiyikahy; KoahJ/
,jw;Fs; jpyPgdpd; epidt[r; rpd;dk; cilf;fg;gl;ljw;F g[yd; bgaqe;njhq bgh';fpf; bfhz;oUg;gjpy; mqj;jnkapy;iy/ Vw;fdnt khtPuq JapYk; ,y;y';fs; bjd;dk; njhl;l';fshfpf; bfhz;oUf;fpd;wd/ tuyhw;iw jpUj;jp vGJtjd; :Kyk; tuyhw;iw khw;wyhk; vd;W fdt[ fz;l g[yp :Klqfs; bra;jijna ,d;W rp';fs muR bra;J bfhz;oUf;fpwJ/
#,e;jf; nfhl;il jkpHupd; moikr; rpd;dk;* vd;W bfhf;fupj;jtq jpyPgd;/ mij epiwntw;w gy E}w;whz;Lg; bgUik bgw;w nfhl;ilia fy;ypd; nky; fy; ,uhjgof;F epq:Kykhf;fp tuyhw;iw khw;wp vGj Koa[k; vd;W fdt[ fz;ltq njrpaj; jiytq/ jpyPgdpd; epidt[j; J}gp mHpf;fg;gl;lJ/ njrpaj; jiytq mHpf;fg;gl;l ,lj;jpy; epidt[j;J}gp vGg;gg;gl;oUf;fpwJ/
tuyhW vt;tst[ F:UukhdJ vd;gij g[yd; bgaqe;jtqfnsh rp';fs ,dthjpfnsh mwpe;J bfhs;tjhapy;iy/
,d;W jkpH;j; njrpaf; fdtpy; jpisj;J epw;Fk; g[yd; bgaqe;j ,dkhdr; rp';f';fSf;F (g[ypfSf;F>). jkpHpdj;jpd; ,d;iwa mtyepiyiag; g[upe;J bfhs;s Koatpy;iy/ md;iwf;Fg; g[ypf;fhd epjpa[jtpia epWj;jp. #rkhjhdj; jPqt[f;F Kaw;rpj;jhy; kl;Lk; cjtp* vd;W jpl;ltl;lkha; bjuptpj;jpUe;jhy;. g[yp jpUe;jp tlf;F fpHf;F ,ize;j rk=;onahL g[yp ,d;iwf;Fk; thH;e;jpUf;Fk;/ ,d;iwf;Fk; Tl;likg;g[ kw;w mikg;g[fSld; nrqe;j xU mikg;ghf ,Ue;jhy; kl;Lk; jhd; Mjut[ vd;W TwpapUe;jhy; Tl. xU bfhof;Fs; ,iztjw;fhd Mqtk; ,Ue;jpUf;Fk;/
,d;iwf;Fk; lf;s!%k; tujUk; rpj;jhqj;jDk; r';fupa[k; Jnuhfpfs; vd;W g[ypfs; brhy;ypf; bfhLj;jijna igj;jpaf;fhuqfs; khjpup jpUk;gpj; jpUk;gpr; brhy;ypf; bfhz;oUg;gtqfshy;. rk;ge;jidnah. rpth$pyp';fj;ijnah. bghd;dupd; nguidnah Jnuhfpfs; vd;W brhy;y Koatpy;iyna> kfpe;jtpd; MrPqthjj;Jld; thf;ifg; gpupj;J jkpH;j;njrpaj;jpd; epqthzj;ij cyFf;F vLj;Jf; fhl;l fsk; ,w';fpapUg;gtqfis tpl. fUj;Jf;fs; Kuz;gl;lhYk;. me;j kf;fSf;F Koe;jijr; bra;a ntz;Lk; vd;W epidg;gtqfsh Jnuhfpfs;?
,d;W fskpw';fpapUg;gtqfspy; cjpupfs; Xuk; fl;lg;gLtjpy; Mr;rupak; vJt[k; ,Uf;fhJ/ rpyq beLkhwd; nghy. mwpf;if murpay; elj;jpf; bfhz;oUf;ff; TLk;/ Vw;fdnt gupr;rakhd mikg;g[fshf ,Ug;gtqfSf;F ,e;jj; njqjy; bgUk; mf;dpg;guPl;ir/
,tqfspy; gyupd; murpay; epqthzk; jw;nghJ mk;gykhfg; nghfpwJ/ ,Jtiu fhyKk; g[ypfisa[k;. njqjy; nkhrofisa[k; Fw;wk; rhl;of; bfhz;oUe;jtqfSf;F. ,d;W Rje;jpukhd njqjy; mtqfspd; gyj;ijg; guPl;rpj;Jf; bfhs;sf; fpilj;j re;jqg;gk;/
jkpHpdj;jpw;fhf ,y;yhtpl;lhYk;. j';fspd; murpay; vjpqfhyj;ijf; fUj;jpy; bfhz;lhtJ ,tqfs; xw;Wikahf ,Ue;jpUf;f ntz;Lk;/
jdf;F vjpuhfg; gpupa[k; ve;j uh$;aKk; epiyj;J epw;fhJ vd;W FUthdtuhd fpa{wpa!pd; mz;zd; md;W brhy;ypj; je;jhd;/ mijg; nghy ,d;bdhU FUthdtq jdJ gpur';fj;jpy; brhd;d fijia ,';nf "hgf:Kl;LtJ bghUj;jkhdJ/
bkhfyha kd;dd; xUtd; ,e;jpah kPJ gilbaLj;J te;J kiy xd;wpy; Kfhk; ,l;L j';fpapUf;fpwhd;/ vjpupfis ntt[ ghqj;J tUk;go nrtfid mDg;g[fpwhd;/ ngha; te;j nrtfd; brhy;fpwhd;/// #kd;dh> mtqfis btw;wp bfhs;s KoahJ/ mtqfs; gy;ntW FGf;fshf jPg;ge;j xspapy; mkqe;J cztUe;Jfpwhqfs;/ mtqfs; vz;zpf;ifapy; mjpfk;/*
kd;dd; brhy;fpwhd;/// mtqfs; xnu Tlhuj;jpy; xnu btspr;rj;jpy; mkqe;J czt[ mUe;jhky;. btt;ntW FGf;fshf mkqe;jpUe;jhy;. mtqfsplk; xw;Wikapy;iy vd;W mqj;jk;/ vdnt mtqfs; vz;zpf;ifapy; mjpfkhapUe;jhYk; mtqfis eh';fs; btw;wp bfhs;s Koa[k;/
rpd;d taJf; fpa{wpa!; nfhapypy; nfl;l ,e;j gpur';fj;ij tH';fpatq/// gpd;ehspy; g[ypfSf;F Kz;L bfhLj;j khk;gHk; Rthkp vd mwpag;gl;l njtuh$d; mofshq/
bkhfyha kd;dd; ,e;jg; bgupa ,e;jpahit btw;wp bfhz;lJ ,e;jg; gpuptpdhy; jhd;/ bkhfyhaqfspd; ,lkhd Mg;fhdp!;jhdpYk; nrhtpaj; Mf;fpukpg;gpd; gpd;dhy; tpLjiyf; FGf;fspd; mf;fpukKk; Fj;Jbtl;Lf;fSk; jhd; gpd;dhy; jypghd;fs; njhd;Wtjw;F tHptFj;jJ/ mg;nghJ Mg;fhdpaqfspd; kdepiy ,e;jf; Fj;Jbtl;Lf;fis tpl. jypghdpd; mlf;FKiw guthapy;iy vd;w mstpy; jhd; ,Ue;jJ/
v';fSila ,e;jf; nfh=;o nkhjYk; filrpapy; #ct';fis tpl g[yp guthapy;iy* vd;w vz;zj;ij jkpH; kf;fs; kj;jpapy; njhw;Wtpf;fg; nghfpwJ/ ,jd; mqj;jk; g[ypfs; kPz;Lk; capq bgWthqfs; vd;gjy;y/ gpst[gl;l ,e;jf; Tl;lk; xl;Lbkhj;jkhf epuhfupf;fg;gLk; vd;gJ jhd;/
mg;nghJ jkpH; kf;fs; ,tqfs; kPJ bfhz;l tpuf;jpapdhy; njrpa ePnuhl;lj;jpy; fye;J bfhz;L. rp';fsf; fl;rpfSf;F Mjut[ tH';ft[k; TLk;/
vjpqg;g[ murpay; elj;jp vijf; fz;nlhk; vd;w #gl;l gpd;dhy; tUk; "hdk;* mtqfSf;F te;jhy;. mjdhy; ghjpf;fg;glg; nghtJ ,tqfs; jhd;/
,jid ,e;j Vfg;gl;l gpujpepjpfs; czqe;J bfhs;stpy;iy/ fpilf;fpd;w Xupz;L Mrd';fis bgupa btw;wpahff; fhl;o ahUk; bfhf;fupf;f KoahJ/
Ks;sptha;f;fhypy; itj;J jkpH;j; njrpaj;jpd; nfhtzk; cUtg;gl;lJ nghy. njqjy; fsj;jpy; ,tqfspd; nfhtz';fSk; cUtg;glg; nghfpd;wd/