Rk;kh fple;j r';if Cjpf; bfLj;j

g[/Mz;ofs;

nguW"q fy;yhepjp fpa{wpa!; $p

brd;w khjk; fp;wp!;jtqfspd; g[dpj thuk;// naRtpd; ,wg;g[k; capqg;g[k; bfhz;lhlg;gl;l thuk;// ,naRit rpYitapy; miwtjw;fha; fl;o ,Gj;Jf; bfhz;L nghFk; nghJ. mtupd; rPlqfs; bkJthff; fHd;W bfhs;s// jiyikr;rPld; ,uhag;g[ kl;Lk; gpd;dhny ngha;  kz;lgj;jpd; btspna epw;f/// ahnuh te;J// ,tida[k; mtndhL fz;nlhnk vd;W brhy;y// Inah. mtid vdf;Fj; bjupahnj> vd;W ,uhag;gq :Kd;W Kiw kWjypj;jjhft[k; #nrty; Tt[Kd;ghf ,t;thW :Kd;W Kiw kWjypg;gha;* vd;W ,naR Vw;fdnt jPqf;fjuprdkhfr; brhy;ypapUe;jjhft[k; iggps; brhy;Yk;/

    ,e;j g[dpj thuj;jpw;F Kjy; thuk; jhd; g[ypfs; kPjhd jiliaa[k; fdoa muR mKy;gLj;jpapUe;jJ/ ,jdhy; jhndh vd;dnth. naRtpd; rPlqfs; eGtpaJ nghy. g[ypfspd; thypy; bjh';fpf; bfhz;oUe;j gyUk; #Inah. mtqfis vdf;Fj; bjupahnj* vd;W eGtj; bjhl';fpdq/ (,jw;fhf. g[ypfis naRt[ld; xg;gpLtjhf ahUk; epjqrdj;jpw;F mwptpf;fj; njitapy;iy)

    fd;rqntl;ot; fl;rp Ml;rpaikj;jjpypUe;nj g[ypfspd; jil gw;wpa Cfk; ,Ue;J te;jJ/ Vw;fdnt g[ypfs; gw;wp fLikahd nghf;iff; bfhz;oUe;j ,e;jf; fl;rp vjpqf;fl;rpapypUe;j nghJ nghy; khl;od; g[ypfspd; tpUe;jhspahfg; nghdJ Kjy; gy;ntW epfH;t[fis th';F th';bfd;W th';fpapUe;jJ/ MdhYk;. jkpH; Clf';fs; tHik nghy. g{rzpf;fhiar; nrhw;wpy; kiwj;J #rpWghd;ik murpdhy; jilia mKy; gLj;j KoahJ* vd;W fij tpl;oUe;jd/ ,Ue;jhYk; fpa{wpa!; $p vd;w murpay; rl;lg; nguW"q xUtq kl;Lk; #,J Vw;fdnt rl;lkhf;fg;gl;l tplak;. jil vd;gJ mikr;ruit kl;lj;jpnyna eilbgwf; ToaJ. ghuhSkd;wj;jpy; tpthjj;jpw;F bfhz;L bry;yj; njitapy;yhjJ* vd;gij bjspthf mWj;Jiue;jpUe;jhq/

  fd;rqntl;ot; fl;rpa[ld; beUf;fkhf ,Ue;J. mij muRf; fl;onyw;w bgUk;ghL gl;l e=dy; ngh!;l; gj;jpupif jhd; kw;wg; gj;jpupiffSf;F Kd;ghfnt ,e;j jiliag; nghl;Lilj;jJ/ mikr;ruitf; Tl;lj;jpy; vLf;fg;gl;l ,e;j Koit ahnuh ngh!;l;Lf;F frpa tpl;oUe;jhqfs;/ gj;jpupifahsUld; ngr Koahky; jdJ mikr;rqfSf;F tha;g;g{l;Lg; nghl;L itj;jpUf;Fk; gpujkq &hqg;gq ,J Fwpj;J nfhgk; milahky; ,Ug;gjpy; ,Ue;nj mtuJ MrPqthjj;ija[k; Cfpj;Jf; bfhs;syhk;/

tpGe;Jk; kPirapy; kz; glhj fijahf. jkpH; Clf';fs;  cldoahfnt #jil bra;jhYk; g[ypfspd; KftqfSf;F gzk; bfhLf;fyhk;* vd;W #v';fg;gd; FjpUf;Fs; ,y;iyj;jdkhf* jilapd; mog;gilf; fhuzKk; g[ypfspd; xnu nehf;fKk; gzk; nrqg;g[j; jhd; vd;W tpsk;gpaUspd/

#kyug; nghFk; jkpHPHj;jpw;F* mr;rthuk; bfhLf;Fk; mwpt[f;bfhGe;Jfis xd;Wk; bra;a KoahJ/ mtqfs; jtpqe;J kw;wj; jkpHqfs; bfhLf;Fk; gzk; gaj;jpd; mog;gilapy; jhd; bfhLf;fg;gLtJ/ tPL njo te;J kpul;ly; ghzpapy; gpL';fpf; bfhz;l gzk;;/ jil bra;jhYk; gzk; gpL';fy; bjhlUk; vd;W ,e;jf; Tl;lk; tha{wpf; bfhz;lJ/ kw;Wk;go. cyfj;jkpHupd; mYtyfj;jpw;F njog; ngha; gzk; bfhLf;f ,e;jj; jkpHqfs; vd;d Kl;lhs;fsh?

    kWg[wj;jpy; MSf;fhs; kfh$d';fs; j';fs; Ra:Ug';fisf; fhl;lj; bjhl';fpdq/ thbdhypapy; tpshrpj; js;spa neaqfs; vy;yhk; ,g;nghJ gpnsl;il khw;wj; bjhl';fpdhqfs;/ rpyq thbdhypg; gf;fnk jiy fhl;l khl;nlhk; vd;W $fh th';fpdhqfs;/ ,ytrg; gj;jpupif xd;W jdJ mYtyfj;jpw;F bjhlqg[ bfhz;l jkpHqfs; ,t;thW fhiy thUtJ Fwpj;J tUj;jk; bjuptpj;jJld; it/nfh ifJ bra;ag;gl;l nghJ mtuJ bjhz;lqfs; #g[ypfs; thH;f* vd nfh=k; nghl;lijr; rpyhfpj;J mtqfSld; ,e;j eGtpfisa[k; xg;gpl;L xg;ghup itj;jJ/ gy r';fj;jpy';fj;jtqfs; v';fj;jtqfshfp. j';fs; r';f';fs; jhd; epiwag; gzk; bfhLj;jjhft[k; ,jdhy; j';fSf;Fg; gpur;rid tuyhk; vd;W jh';fs; tpyfpf; bfhs;tjhf Twpajhft[k; me;jg; gj;jpupif nkYk; TwpaJ/ 

    mnj gj;jpupif ,d;bdhU gf;fj;jpy; fle;j njqjypy; fdoaj; jkpH;f; fh';fpurpd; ntz;LnfhSf;F ,z';f. fd;rqntl;ot; fl;rpf;nf thf;fspj;jhqfs;. vdnt jkpH; kf;fspd; Mjuitg; bgw;W Ml;rpf;F te;j  muR g[ypfisj; jil bra;jJ jtW vd;W g[jpjha; fij tpl;lJ/ kWg[wk; kaf;fj;jpy; ,Ue;j Kaf;fk; #buhwd;nuhtpy; fd;rqntl;ot; fl;rpf;F Mrd';fs; fpilf;ftpy;iy/ jkpHqfs; ypguy;fSf;nf thf;fspj;jhqfs;/ mjdhy; buhwd;nuh jkpH; kf;fis mJ gpujpepjpj;Jtg;gLj;jtpy;iy/ vdnt. vg;go g[ypfis mJ jil bra;a Koa[k;?* vd;W FHg;gkha; ,d;bdhU tpahf;fpahdk; Kd; itj;jJ/

    Mdhy;. ,e;j bfhs;ifr; brk;ky;fs; ,uz;Lnk fle;j njqjypy; &hqg;gupd; glj;Jld; te;j tpsk;gug; gzj;jpw;fha; thiy Ml;o bfhs;ifiag; gwf;f tpl;lij trjpaha; kwe;J bfhz;ld/ (#mJ ntW tplak;* vd;wJ xU gj;jpupif>)

    Kaf;fk; tHik nghy. jilf;F </gp/o/gp fhuzk; vd;W Fw;wk; rhl;oaJ/ g[ypfSk; Kaf;fKk; bra;a[k; gpurhuj;ijg; ghqj;jhy; </gp/o/gpf;nf mjpy; cz;ik ,Uf;Fnkh vd;W re;njfk; te;J tpLk;/ mg;goahf// </gp/o/gp fdlhtpy; jhf;Fjy; elj;jg; nghfpwJ. g[ypfisj; jil bra;a[k; mst[f;F bry;thf;Fld; ,Uf;fpwJ vd;W g[ypfSk; mjd; Vty; gpuhzpahd Kaf;fKk; gpurhuk; bra;J bfhz;oUf;fp;d;wd/ (brd;w jlit Ko jpUj;Jk; epiyaj;jpypUe;j <dehL giHaJ vd;gjhy;. jil gw;wp <dehL vd;d brhy;fpwJ vd;gJ mr;Rf;Fg; nghFk;tiu ,d;dKk; bjupatpy;iy/ epr;rakhf. </gp/o/gp #Jnuhf*f;FGt[f;F tHik nghy jpl;Lf; fpilj;jpUf;Fk; vd;gij kWKiw Ko jpUj;jr; bry;Yk; nghJ cWjp bra;tjha; cj;njrk;/)

    g[ypfs; j';fs; tHikahd ghzpapy; jdf;F :Kf;Fg; nghdhYk; vjpupf;F rFdg; gpiH Vw;gl ntz;Lk; vd;w  jj;Jtj;jpy; cWjpahf ,Uf;fpwhqfs;/ ,jdhy; jhd;. vJ ele;jhYk; mt;tg;nghJ j';fSf;F vjpupfshf epidg;gtqfs; kPnj vy;yhf; Fw;w';fisa[k; bghwpg;gJ g[ypfspd; tHf;fk;/ ,jdhy; jhd; fUzh. </gp/o/gp. nghjhjw;F jpl;oj; bjhiyf;f r';fup. ,g;nghJ Inuhg;ghtpy; g[ypfs; nky; tpkqrd';fis Kd;itg;nghq vd;W jh';fs; Kl;lhs;jdj;jhy; thy; khl;of; bfhz;L mHpa[k; nghJ Tl. kw;wtqfSf;F nrjk; tpistpg;gjpnyna fz;zhf ,Uf;fpwhqfs;/

    Vw;fdnt fd;rqntl;ot; fl;rpf;F g[ypfs; kPJ fz; ,Ue;jJk; gfpu';fkhfnt jil gw;wp fl;rpapd; Kf;fpa!;jqfs; njqjy; fhyj;jpy; mwptpj;jpUe;jija[k; trjp fUjp kiwj;J tpl;L. ,g;nghJ </gp/o/gp. Jnuhfpfs;. kw;Wk; rp';fstqfs; vd;W jh';fs; vjpupfs; vd;w fUJk; midtiua[nk. ,uhQtj;ija[k; xl;Lf; FGf;fisa[k; jtpu. g[ypfs; ,e;jj; jilf;F fhuzk; vd;W Fw;wk; rhl;of; bfhz;oUf;fpwhqfs;/ vz;zpf;ifapy; Fiwthd ,e;jf; FGf;fSk; Tl;l';fSk; fdoa murpd; kdij khw;w Koe;jJ vd;why;. buhwd;nuhtpy; Mapuf;fzf;fhd thf;Ft';fpfSf;F brhe;jf;fhuqfshy; xd;Wk; bra;a Koahky; nghdJ Vndh?

    tHik nghy. vy;yhtw;Wf;Fnk #Rl;Lk; tpuyhy; vjpupiaf; fhl;of; Fw;wk; brhy;Yifapy;. kw;w :Kd;W tpuy;fSk; j';fs; khqgpidf; fhl;Ltij* g[ypfs; trjpahf kwe;J tpLfpwhqfs;/

    Kd;g[ cyfj;jkpHupy; cyfj;jkpHUf;F gFj;jwpt[ xspa{l;oa gpd;dhy;. Kaf;fj;jpy; ,lj;ij epug;g[tjw;fhf vGjf; fpilj;j re;jqg;gj;jpy; jd;idg; gilg;ghspahf fw;gid bra;J tUk; #igj;jutsp* (gFj;jwptpyp vd;gjw;fhd ngr;RtHf;F thqj;ij) xd;W. #jkpH;g; gilg;ghspfs; r';fj;jpd;* fojj; jiyg;gpd; cjtpa[ld; gpujkUf;F fojk; mDg;gp. ,jw;F fdoa cst[ epWtdk; murh';fj;ij :Kisr; ryit bra;jjhft[k; g[ypfSf;F vjpuhd gpurhunk ,jw;F fhuzk; vd;W jdJ fz;Lgpog;ig btspapl;lJ/  tHik nghy. kw;wtqfis Kl;lhs;fs; vd;Wk; rpe;jpj;J Kot[ vLf;f Koahjtqfs; vd;Wk; g[ypfspd; ghzpapy; Iad;kPq bjspe;Jiuj;jhq/

    ,jpy; g[ypfs; ahiua[k; Fw;wk; rhl;l ntz;oa njitnaapy;iy/// j';fisj; jtpu>

 Kjypy; ,d;iwa epiyapy;. gzk; nrqg;gjw;fhd xU mtrpank ,y;iy/ ,Ue;Jk;. Rdhkpapd; nghJ miynghy; ms;spf; bfhLj;J xU tUlk; Koe;jjjhy;. ,e;j jkpHqfis ,d;bdhU jlit jiyfPHha; J}f;fpf; FYf;fp. igapy; ,Ug;gij cjpqg;gjw;F vLj;j Kaw;rp jhd; ,J/ fpilg;gjpy; ,UgJ tPjk; fpilj;j cw;rhfj;jpy; bjhz;lqfs; Js;sp tpisahl. tplak; tpguPjkhfp tpl;lJ/ MdhYk;. #g';fqthH; jPqf;fjuprpf;F* ,J fdlhtpy; jilapy; Koa[k; vd;w tplak; "hdjpU=;oapy; g[yg;glhky; nghdJ bgUk; Jujp=;lk; jhd;/

    rup. fg;gk; th';Ffpnwhk;. mijahtJ ,ufrpakha; bra;nthnkh vd;why; mJt[k; ,y;iy/ mjw;F wprPl;. vaqiky;!; fhl; ufj;jpy; xU gpsh!;of; ml;ilapy; #jkpHPHk;* brd;W jpUk;g[k; mDkjp vd;W cj;jpnahfg{qt Mtz';fs; ntW/// Vnjh fdoa muRk; cst[ gpupt[k; fhjpy; g{t[ld; miytjhft[k;. ryit bra;af; Toa :Kisa[ld; (my;yJ #nky; tPL fhyp*) vd;w epidg;gpy;/// ,J jkpHq g[dqthH;t[f; fHfj;jpw;Fj; jhd;. g[ypfSf;F my;y vd;w j';fs; g[Ylhit g[ypthy;fs; nghd;nw vy;yhUk; ek;g[thqfs; vd;w vjpqghqg;g[ld; ele;j nfhyhfyf; bfhz;lhl;lj;jpd; tpist[ ,J/ Vw;fdnt. Rdhkpf;F th';fpa gzj;jpw;F vd;d ele;jJ vd;gjpnyna fdoa muR nfs;tpfSld; epw;fpwJ///

    ,jw;F Kd;ghfnt monfhypaJ kdpj cupikfs; fz;fhzpg;g[ mikg;g[ elj;jpa Tl;lj;jpy; g[ypf;Tl;lk; elj;jpa nfypf;Tj;;J/ m';nf epd;W me;j mikg;gpd; Kf;fpa!;jqfSf;F rthy; tpl;l Mde;jr';fupapd; g[j;jpuq ,g;nghJ g[ypfshnyna fHw;wp tplg;gl;oUf;fpwhq/ mz;zhr;rp g[yp nky; epd;W Moa Ml;lbkd;d? fz;bfhz;L fhz KoahJ/ How dare vd;wJ ,g;nghJk; fz;Kd;dhy; epw;fpwJ> ,g;nghJ thyWe;j ep;iyapy; btspna>

g[ypfSf;F $dehafk; gog;gpf;f Kad;w bghg; nu nghd;wtqfSf;Fk;. ghJfhg;gpw;F te;j bghyprhUf;Fk;. jfty; nrqf;f te;j fdoa ClftpayhsqfSf;Fk; Kd;dhy; j';fSila fhl;Lkpuhz;oj; jdj;ij mu';nfw;wp. me;j mikg;g[ g[ypfs; rpWtqfisf; flj;Jtijg; gw;wpa mwpf;ifapd; gpd;dhy;. buhwd;nuhtpy; gzk; nrqg;gjw;F Kf;fpaj;Jtk; bfhLj;J ,d;bdhU mwpf;if btspapl itj;j bgUik ,e;j g[yp Mjuthsqfisna rhUk;/

    me;j mwpf;if tptfhuj;ij #fz;Lf;fhky;* ,Ue;jpUe;jhy;. ahUnk myl;of; bfhz;oUf;f khl;lhqfs;/ Vw;fdnt rqtnjr kd;dpg;g[r;rig. Ieh FHe;ijfSf;fhd mikg;g[. kdpj cupikfSf;fhd gy;fiyf;fHf Mrpupaqfs; vd;W ,Jtiua[k; g[ypfisf; fz;of;fhj mikg;g[fsh? ngrhky; ,Ue;jpUe;jhy;. kdpj cupikfs; fz;fhzpg;g[f;FGt[k; Nlhd;. bfh';nfh. iygPupah. cfz;lh vd;W jd; ghl;Lf;Fg; ngha;f; bfhz;oUe;jpUf;Fk;/ nghjhjw;F. epa{ nahqf;fpy; cs;s me;j mikg;gpd; jiyikafj;jpw;F bfhiy kpul;ly; bjhiyngrpfs; ntW/ Rk;kh fple;j r';if Cjpf; bfLj;j ,e;j #g[/Mz;ofshy;* (m";rw;f// m";rw;f// g[yp Mz;ofs;>) te;j tpid jhd; ,J/

    kdpj cupikfs; fz;fhzpg;g[ mikg;g[ jFe;j Kiwapy; fdoa Clf';fs; Clhf tplaj;ij btspapy; bfhz;L te;jJ jhd; g[ypfspd; vjpqfhyj;jpw;F mof;fg;gl;l ,Wjp Mzp/

    rup. jil bra;jhapw;W// jFe;j tpjj;jpy; fdoa muRlDk; Clf';fSld; bjhlqg[fis Vw;gLj;jp uh$je;jpu uPjpapy; vijahtJ bra;nthk; vd;w g[j;jp Tl ,y;iy/ fdlh jil bra;ahJ. bra;af; TlhJ vd;W Ttpj; jpupe;j Tl;likg;g[ rhqgpy; khitahq #jilapdhy; nghuhl;lj;jpw;F ghjpg;g[ ,y;iy* vd;W jkpH;r;bry;tidj; jh$h bra;a[k; Kaw;rpapy; <Lgl;lhq/

    g[ypfspd; kdpj cupik kPwy;fisa[k; Vw;Wf; bfhz;L. mnj neuk; mijf; fhuzk; fhl;o jkpH; kf;fspd; epahakhd nfhupf;iffis kWf;ff; TlhJ vd;W rhug;gl fUj;Jf;fisg; gug;gp;apUe;jhy;. Xust[f;fhtJ Vw;Wf; bfhz;oUg;ghqfs;/ gpughfidr; Nupanjtdhft[k; g[ypfisg; g[dpjqfshft[k; Vw;Wf; bfhs;tJ nghy. kw;wtqfSk; Vw;Wf; bfhs;s ntz;Lk; vd;W vjpqghqg;gJ vt;tst[ Kl;lhs;jdk;? g[ypfspd; bgha;fSk; epaha';fSk; td;dpf;fhl;Lf;Fr; ruptuyhk;/ Mdhy;. mijbay;yhk; nkw;F ehl;ltqfs; Vw;Wf; bfhs;s ntz;Lk; vd;W vjpqghqg;gJ v';fs; Kl;lhs;jdj;ijj; jhd; fhl;LfpwJ/

    jw;nghJ g[ypfspd; Kftq mikg;ghd cyfj;jkpHq mikg;gpd; bkhd;wpay; mYtyfk; cst[ bghyprhuhy; Kw;Wifaplg;gl;L Mtz';fs;. fk;gp;a{l;lqfs; ifg;gw;wg;gl;Ls;sd/ mjpuo eltof;if vLj;j bghyprhq gzk; nrqf;ff; TlhJ vd;gJ kl;Lkd;wp. g[ypf;bfho Vw;wf; TlhJ vd;Wk; Twpr; brd;wpUf;fpwhqfs;/

    buhwd;nuhtpy; cyfj;jkpHq mYtyfj;ij Rw;wp tisj;J :Ko njLjy; ntl;il elj;jpaij mwpe;J buhwd;nuh !;lhq gj;jpupifahsq bra;jp mwpa cyfj;jkpHq ,af;f mYtyfj;jpw;F bjhiyngrpapy; miHj;j nghJ gjpyspj;jJ m';F nrhjidapy; <Lgl;Lf; bfhz;oUe;j fdoag; bghyprhq/// nkyjpf jfty;fs; bgw j';fs; Clfj; bjhlqghsiuj; bjhlqg[ bfhs;SkhW bghyprhq TwpapUf;fpwhqfs;/

    Fl;o ahH;g;ghzj;jpy; cs;s fil xd;wpy; EiHe;J m';F tpw;gidahd jiytupd; tPonahf;fis ms;spr; brd;Ws;sJld; ,dpnky; tpw;ff; TlhJ vd;W vr;rupj;Jr; brd;wpUf;fpwJ bghyp!;/ g[ypfs; elj;jpa tpHhf;fSf;F bghyprhnu ghJfhg;g[f;F bry;y kWj;J tpl;L. bghyprhq ghJfhf;f kWf;fpwhqfs; vd;W fhuzk; fhl;o bghypn! mDkjpia kWj;jpUf;fpwJ/

    jkpH; Kd;ndhqfs; te;J Fonawpa bty!;;ypapy; FoapUg;g[f; fl;llk; xd;wpd; fPH; tFg;g[fs; elj;jpf; bfhz;oUe;j g[ypfspd; gpdhkp mikg;g[ xd;wpd; mYtyfk; nrhjidf;Fs;shfpapUf;fpwJ/

    g[ypfSf;Fg; gzk; bfhLj;jtqfspd; tpgu';fs; murpd; iff;Fg; nghdjhy; gzk; bfhLj;j jkpHqfs; gyq fy';fpg; ngha[s;sdq/ #bghw;Fit bfhLj;j epjp kpFe;njhq* tUkhdtupr; nrhjidf;Fs;shf ntz;Lnkh vd;w mr;rj;jpypUf;fpwhqfs;/ #fhRfs; bfhLj;j vJt[kw;nwhUf;F* rhg;ghl;Lf;F murh';fk; cjtpg;gzk; bfhLf;Fk; nghJ ,jw;bfy;yhk; gzk; te;jJ vg;go vd;w tprhuizfSk; bjhl';fyhk; vd;W gyUk; fy';fpg; ngha[s;shqfs;/

    ,e;j epiyapy; ,g;nghJ filfs; njhWk; jghy; ml;ilfs; mr;rpl;L xt;bthU fl;rpj; jiytUf;Fk; j';fs; jilia ePf;FkhW ifbaGj;jpl;L mDg;g[khW Kaf;fk; mwptpj;jpUf;fpwJ/ ey;y jkpHd;// jdJ tpyhrKk; ifbahg;gKk; ,l;L mDg;g[thd;// ghqj;Jf; bfhz;oUf;fl;Lk;>

ehapypUe;J cz;zp fHd;W bfhs;tJ nghy. ,g;nghJ fdlhtpYk; gyq g[ypfspypUe;J fHd;W bfhz;oUf;fpwhqfs;/ jkpHPHk; jkpHPHk; vd;W ,tqfs; fj;Jtbjy;yhk;. blhyqfnshL ngha; tpyhrk; fhl;lj; jhd;/ ,tqfSf;Fj; jkpHPHj;ij tpl. fdoag; gpurht[upik Kf;fpakhdJ/ ,d;iwf;F ,e;jg; gpurht[upikiag; ghJfhg;gjw;fhf ,tqfs; g[ypfsplkpUe;J fHd;W bfhs;tJ kl;Lky;yhky;. fhl;of; bfhLf;ft[k; bra;thqfs;/

Rk;kh fple;j r';if Cjpf; bfLj;jhqfshk; ,e;j g[/Mz;ofs;.

,g;nghJ cs;sija[k; bfLf;fpwhqfshk; ,e;jf; bfhs;spf; fz;zqfs;/

    Can adaf;fp thrpg;ghqfsh fdoag; g[ypfs;? vd;W fpa{wpa!; nfl;lhd;/

ghtk; g[ypfs;//

Moa Ml;lk; vd;d? njoa bry;tk; vd;d? fdlhtpy; jilfs; te;jhy; Tlnt tUtbjd;dnth?