mW(R)it
Jz;Lf;fyhrhuk;
They-see-a- jiytq nguW"q fy;yhepjp fpa{wpa!; $p/
(,j;jhy; rfyUk; mwpa. jkpHq #jhaf*f; nfhl;ghl;Lf;fpz';f. fpa{wpa!pd; Raepqza cupik m';fPfupf;fg;gl;L. g[upe;Jzqt[ xg;ge;jj;jpd; fPH;. ,e;jg; gf;fj;jpd; ,ilf;fhy epqthfk; fpa{wpa!plk; xg;gilf;fg;gl;oUg;gjhy;;. ,e;jg; gf;fkha; bjuptpf;fg;gLk; fUj;Jf;fSf;F Mrpupaq ve;j tpjj;jpYk; bghWg;ghf khl;lhq/ xg;ge;j kPwy; Fwpj;j Kiwg;ghLf]s fz;fhzpg;g[f; FGt[f;F mDg;gp itf;fyhk;/ ,J gw;wp fz;fhzpg;g[f; FGtpd; jPqg;ng ,WjpahdJ> fpa{wpa!pw;F rhqghd Kot[f]s vLg;gjw;F FGtpw;F KGikahd mjpfhuKk; Rje;jpuKk; cz;L/ kPWk; gl;rj;jpy; tPz; gpur;r]dfs; Vw;gLk; vd;gij gzptd;g[ld; bjuptpj;Jf; bfhs;fpnwd;/)
jkpH;g; gz;ghl;Lf; fyhrhug; ghuk;gupaj;jpy; Jz;L vdg;gLtJ bgUk;g';F tfpj;J te;Js;sJ/ gz;ilj; jkpH; ,yf;fpa';fspy;;. Kf;fpakhf g[wehD}w;wpy; Jz;L gw;wpf; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ vd;W ehd; brhd;By;. mij kWj;jhy; g[wehD}W gw;wpa c';fs; mwpahik btspna bjupe;J tpLk; vd;w ed;nehf;fpy;. eP';fs; j]yia Ml;LtPqfs; vd;gJ vdf;Fj; bjupa[k;/ g[wehD}W xU fly; khjpup// vijahtJ JQf;if vGjp. #thupahq brhy;yf; nfl;lJ* vd;W thu ,jGf;F mDg;g[tJ nghy// gHe;jkpH; tplak; vJthf ,Ue;jhYk; g[wehD}w;wpy; fz;lJ vd;W fij tplyhk;/ cz;ikiaf; nfl;f thupahUk; ,y;]y/ eP';fs; ngha; g[wehD}w;iwj; njo Cq$pjk; bra;ag; nghtJkpy;]y/
#ml. xU g[wj;ijna fhnZk;. ,jw;Fs; ,e;j ehD}w;iwa[k; ehd; v';nf njLtjhk;?*
gHe;jkpHpy; gl;odj;jhq nghd;w rpj;jqfSk; gpj;jqfSk; fl;oa Jz;Lfs; gw;wpj; jhd; ehd; nfs;tpg;gl;l#Jz;L*/ mjd; gpd;By; ehd; mwpe;j Jz;L vy;yhk; ,e;j jpuhtplg; ghuk;gupaj; Jz;Lfs; jhd;/
Jz;L xU tifapy; trjp fUjp cUthd xU gh=d; totk;/ bfsutk; kpf;f rhy;itahft[k; njhl;l nt]yf;Ffe;j Jthahft[k; (rka';fspy; bgz;lhl;oapd; fpHpf;fg;gl;l nr]y. fpHpe;j ntl;oapd; kWgpwg;ghft[k;) ,e;j Jz;L totk; bgWk;/
iff;Fl;il nghy. jokd; fhy';fspy; :Kf;Fj; Jilj;jy; cl;gl;l gy;ntW braw;ghLfSf;F cfe;jJ ,e;j Jz;L/ j]yapy; Kz;lhR fl;l. jpUkz';fspYk; jpUtpHhf;fspYk; ,ilapy; fl;o KWf;Ff; fhl;l. th';Ffspy; J}rp Jilf;f. jpz;]zfspy; nghl;L cl;fhu. kuepHypy; nghl;L J}f;fk; nghl. Kfk; Jilf;f. Fspupy; nghqf;f. btapypy; epHy; bfhLf;f. nfhtpy;fspy; gf;jpg; gutrk; fhl;l. (njhspy; Rw;wp be";ir kiwf;f nghLtJ rup. me;j bjhe;jpia kiwf;f. ,ilf;F nkYk; fPGkhf fl;Lk; !;il]y ahq bjhlf;fpBq vd;gJ jhd; vdf;F ,d;dKk; g[upahj xd;W). fld; bfhLj;jtiuf; fz;lhy; Kfj;ij :Kl. bfsgPdk; fl;l. ,utpy; j]yia :Kof; bfhz;L gpwq k]d g[Fk; g[z;zpar; bra]y bra;a. Vd; bfh]yfs;. jw;bfh]yf;Fk; Tl ,e;j Jz;Lfs; gad;gl;oUf;fpd;wd/
Mz;lhd; j]yf;Fk; njhSf;Fk; nghlt[k; moik Mz;lh]df; fz;L mr;rj;jpy; ff;fj;jpy; fl;;of; Tdpf; FWfp epw;ft[khd bfhLik Tl ekJ gz;ghl;oy; rhjp xLf;FKiw :Kyk; ngzpf; fhf;fg;gl;l xd;W jhd;/
jkpH; ghuk;gupaj;jpy; jhtzpj;Jz;Lf;F Kf;fpa ,lk; cz;L/ fy;ahzk; Mfh fd;dpg; bgz;fs; ghthil jhtzpa[ld; mk;rkhff; fhl;rpaspj;J nfhapYf;F te;j fhy';fspy; fpa{wpa!; fhqj;jpif Fspiua[k; bghUl;gLj;jhJ bka;a[Ufp irl; moj;jJz;L/ muptupapy; jdf;F gog;gpj;j Or;riu. ml;thd;!;l; byty; goj;j fhyj;jpy; fz;L #ghthil jhtzpapy; ghqj;j cUtkh?* vd;W fpa{wpa!pd; ez;gd; uh$d; csKUfpg; ghoa "hgfk; ,d;Dk; cz;L/ fhyg; nghf;fpy; g";rhgpa rhy;thq fhkP!; jkpH; njrpa cilahf khw;wk; bgw;wjpypUe;J. ,Lg;gpy; brhUfp be";ir epiwj;J gpd;By; gwe;J ep]ditf; F]yj;j Jz;L jhtzp. be";rpypUe;J gpd; gf;fkhf nghqf;fg;gl;L ,U iffshYk; jh';fg;gl;L gpd;By; gwe;jJ/ jpiug;gl';fspy; F=;g[itf; fz;l Fz;Lg; bgz;fs; vy;yhk; g";rhgp Nl; nghl;lhy; F=;g[ Mfyhk; vd;w fdtpy; jpuptij ,d;W rg;ntfspy; v';Fk; fhzyhk;/
fhykhw;wj;jpy;. rhy;thq fhkp!; bgz;fs; vy;yhk; jkpH; gz;ghl;od;go mlf;f xLf;fkhf ,Ug;ghqfs; vd;W ep]de;:J. jkpH;glj;J nrl;Lf;fs; khjpup Fqjh nghl;L jkpH;g; gz;ghL fhf;Fk; jkpH; ghlrh]yg; igad;fs; irl; mog;gij g[yk; bgaqe;j f]yepfH;r;rpfspy; vd;Wk; fhzyhk;/ (epk;ks; gz;ghlha; ,Uf;fpA';nfh. ek;ks; irl; mof;fpA';nfh> mnla; irj;jhd; fpa{wpa!; thA';nfh. epk;ks; bghz;Q';fs; vy;yhk; ,e;j Fqjhthny g[qjh nghl;L Kfj;ij :KLA';nfh>)
nkw;fpe;jpa Mgpupf;f tHpj; njhd;wy;fspd; ehfupfj;ij gpd;gw;Wtij bgUikaha; ep]df;Fk; ,d;bBU Fk;gy; j]yf;F Jz;ilf; fl;o fhl;rpaspf;fpwJ/ mry; gpj;Jf;Fsp KUfjh!;fs;> ,e;j njhLila brtpf; Tl;lj;jpw;F ek; Kd;nBq fLf;fd; nghl;lJk; (Kf;fpakhf ehlf';fspy; tUk; ke;jpupkhq) tPjp Tl;LnthUk; njhl;l';fspy; vU Rkg;nghUk; jhd; ,t;thAd j]yf;fl;il mzptJk; bjupe;jhy;. mij mtkhdkhff; fUjp fHw;wp vwpaf; TLk;/
jkpH; jpiug;glf; fyhr;rhuj;jpy; Jz;od; g';F Kf;fpakhdJ/ rnuh$hnjtp fhyj;J fWg;g[ bts;]s eoiffs; j]yf;F nky; gpoj;Jf; bfhz;L tay;tug;g[fspy; ghof; bfhz;L Xo tut[k;. fjhehafpfs; Mw;wpy; jtw tpl;L fjhehafd; Kd;By; jtpf;ft[k;. fw;gHpf;f Juj;Jk; tpy;yd;fs; cUtt[k;. fhg;ghw;w te;j ehafd; vwpe;jij J}f;fp be";ir kiwj;Jf; bfhz;L rz;il Koa[k; tiu ghqj;Jf; bfhz;L epw;ft[k; ,e;j Jz;L kpft[k; gad;gLk;/
mnj neuk;. fjhehafpfspd; Milfshft[k; Jz;Lfs; kpft[k; rpwpa mst[fspy; gad;gLfpd;wd/ ghly; fhl;rpfspy; ,e;j ehafpfs; MWfspYk; fly;fspYk; #fhank ,J bgha;alh. fhw;wilj;j igalh> vd;W ePr;rYilapy; Kw;Wk; Jwe;J Fspf;f. urpfq Tl;lKk; #gpwe;j ,lk; ehLnj ngij kl be";rk;. fwe;j ,lk; ehLnj fz;> vd;W m]y nkhj/// me;jf; fhyj;jpy; bjhHpy; mjpguhf ,Ue;j gl;odj;jhq VjhtJ xU eoifiaj; jpUkzk; bra;J brl;oy; Mfhky;. bfsgPdj;Jld; jpUnthL Ve;jp Kw;Wk; Jwf;f ntz;o te;jJ jkpH;g; glk; vLj;J bja;t rhgj;Jf;F cs;shdjhy; nghYk; vd;w re;njfk; Vw;gLt#Jz;L*/
jkpH;j; bja;tkhd KUfg; bgUkhd; #vd; ,g;go nfhtzj;Jld; fz;L bfhz;L ,d;g[w;nAq Mz;oahBq* vd;gJ ,uz;L bgz;lhl;o itj;jpUe;jjhnyh. my;yJ g[ifap]y tpahghuk; bra;jjhnyh vd;gJ vdf;Fj; bjupahJ/ #bghap]y ahthuk;* bra;j fija[k; mt; itg;ghl;of;F nfhlhg; nghl;l RUl;L bfhLj;j fija[k; fe;jg[uhzj;jpYk;// vd;dJ fpspe;j g[uhzj;jpYnkh?////
X/// fpspd;ld; g[uhzk;/// Fwpg;gplg;gl;Ls;sjhff; TWk; etPd tuyhw;Aa;thsUKsq/
Jwtwk; bry;Yk; rhkpahqfSk; (,tqfspd; bgaupy; ,d;gKk; gpnuika[k; Mde;jKk; ,Uf;Fk; nghnj. ,tqfs; Kw;Wk; Jwg;gJ ngupd;gk; nehf;fpad;W. rpw;wpd;gk; nehf;fpna vd;W g[upa[k;) mt;tg;nghJ kh]ynahL k]ynaWk; rhkpfSk; fhtpj;Jz;Lfs; nghLt#Jz;L>/
gpr;ir vLg;gtqfSk; tPjp tpahghuk; bra;gtqfSk; bra;tJ Jz;L tpupj;jy; vdg;gLk;/ mdhijg; gpzj;jpd; Kd;dhy; Jz;il tpupj;J #Iah. mdhijg; gpzka;ah* vd;W rpdpkhtpy; jpl;Ltijf; fz;lJk; jw;nghija g[ypfspd; tpisahl;L epidt[f;F te;jhy; mjw;F fpa{wpa!; bghWg;gy;y>
rig re;jpapy; nfhgk; te;jtqfs; Jz;il vLj;J cjwpr; bry;Yjy;. Jz;oy; cs;s J}rpia cjWtJ nghy cd; rfthrKk; vdf;F ntz;lhk; vd;W Fwpg;gjhFk;/
re;ijfspy; nguk; ngRk; nghJ. ngRk; bjhifia tpuy;fshy; cUtfpj;J. kw;wtqfs; nfl;fh tz;zk; ifia Jz;lhy; ::Ko ,ufrpag; ngr;Rthqj;ij elj;Jk; ghuk;gupaKk; vk;kplk; cz;L/
Cqfspy; mtkhdk; cw;nAq kw;wtqfs; Kfj;jpy; tpHpf;fhky; j]yf;F Jz;L nghl;L kiwe;J bry;Yk; gHf;f tHf;fKk; ek;kpil cz;L/ rpy neu';fspy; gupahupahiug; ghqf;fg; nghFk; nehahspfSk; btapy; glhky; ,nj njhw;wj;jpy; nghtJz;L/
Jz;L th';fpr; bry;Yk; mw;g[j ghuk;gupa ekf;nf cupj;jhdJ/ bgupatqfspd; mwpKfj;ijg; giwrhw;wp. ekf;F Mfntz;oaijg; bgw mtUf;F bjupe;j ,d;bBU bgUkdpjUf;F Jz;L th';fpr; bry;Yjy;. bjh]yngrp ,y;yhjjhy; Vw;gl;l brsfupak;/ fuf;lq nrql;ogpf;nfl; vd;w totj;jpy; ,J bfh";rk; ehfupfkile;jJ/ ghuhSkd;w cWg;gpduplk; nt]y nfl;Lr; brd;Ay;. Cupy; fl;rpg; gpuKfqfsplk; Jz;L th';fp tur; brhy;thq/
,nj nghy. nt]yf;Fg; nghfhjtqfs; lhf;luplk; bkof;fy; nrql;ogpf;nfl; vd;w Jz;ilg; bgw;Wr; bry;t#Jz;L*/
#Jz;L bfhLj;J* te;jjhf kh$p g[ypfs; brhd;dhy;. mtqfs; ,af;fj;jpypUe;J tpyFtjhf kD tpz;zg;gpj;J jg;gp te;jjhf mqj;jk;/
itj;jparh]yapy; rpfpr;ir bgw;nAq tPl;Lf;F mDg;g[g;gLtJ #Jz;L btl;o* mDg;g[tjhff; Twg;gLk;/
Fw;wk; fhuzkhf nt]yePf;fk; bra;ag;gLnthq #Jz;L* my;yJ rPl;Lf; fpHpf;fg;gl;L tPl;Lf;F mDg;g[g;gLtJz;L/
nky;ehLfspy; lay off vdg;gLk; nt]y ePf;fk; Tl Jz;L bfhLf;fg;gl;L (pink slip) mDg;gg;gLtjhFk;/
tut[bryt[j;jpl;lj;jpy; Jz;L tpGk; bjhifiar; rupf;fl;l// rpfbul;. kJghd tupiaf; Tl;Lk; murpay; ghuk;gupaKk; mij czqe;J mtw;iwg; gJf;Fk; jPqf;fjuprdKk; v';fs; ehLfSf;FupaJ/ ,jpy; ghQk; rPdpa[k; kz;bzz;bza[k; cl;gl;l mj;jpahtrpag; bghUl;fSf;F tp]yiaf; Tl;lg; ngha; ftpH;e;j muRfSk; cz;L/
jkpH;ehl;Lg; ngr;RtHf;fpy; xU jk;khj;Jz;L/// ,jd; rupahd fUj;Jg; g[upahtpl;lhYk;. Vnjh mstpy; rpwpaJ vd;w fUj;Jg;gLk; vdj; njhd;WfpwJ// xU jk;khj;Jz;L// eP vy;yhk; vGj te;jpl;lha;//>
ek; ehl;oy; btl;L xd;W Jz;L ,uz;lhfg; ngRk; tHf;fk; cz;L/ fUj;ij mWjp cWjpahf TWtjhfg; bghUs;gLk;/ ,nj nghy. fz;l Jz;lkhf btl;of; bfh]y bra;j fijfs; me;jf; fhyj;J kpj;jpudpYk; ve;jf; fhyj;J jpdj;je;jpapYk; fhzyhk;/
vYk;g[j;Jz;Lf;F eha;fs; th]y Ml;Lk; vd;W ek;g[k; v$khdqfs; thH;tpYk; murpaypYk; cs;sJ nghynt. me;j Jz;LfSf;fhf fhy;f]s ef;Fk; eha;fSk; cz;L/
gy; jPl;l cjt[k; fupj;Jz;L murpay; Rnyhf';fSf;Fk; mtJ}Wf;Fk; Rtqfspy; gad;gLtJz;L/
tha;f;Fg; g[ifap]yj; :Jz;L nghLk; gHf;fj;Jld; Kjpnahq mijf; fld; bgWk; tHf;fk; ek;kpil cz;L/
je;ijahq guk;giuf; fhzpiaj; Jz;lhLk; nghJ gps;]sfspilna rnfhju ghrj;jpd; cr;rj;ijf; fhzyhk;/ ntyp nghl;l fpGitfSk; vy;]yf;fw;fSk;. Vd;. j]yfSk; btl;L xd;W Jz;L ,uz;lhf Jz;lhlg;gLtJz;L/ filrpapy; fhzp gpupj;Jf; bfhLj;j fpHtd; ,Uf;f tPoy;yhky; m]ytJk; gps;]sfs; gpuf;fpuhrp tPl;Lf;F m]ytJk; v';Fk; fhzf; fpilg;gJ/ filrpapy; fpHtd; m';nf ftdpg;ghuw;W ,we;J nghf// ,';nf gj;jpupiffspy; #caqjpU* fpHtBq mtqfs; rptgjkile;j nrjp KGg;gf;f tpsk;guj;jpy; #md;Bupd; gpupthy; JaUWk;* gps;]sfs;. ngug;gps;]sfs;. g{l;lg;gps;]sfspd; bgaqg;gl;oaYld; tUk; nghJ fhzpj;Jz;Lf;fhf Jz;Lgl;l FLk;gk; kPz;Lk; ,]ztJz;L/
Jz;Lfspy; bghd;Bil ,d;bBU totk;/ rupifr; rhy;itia bghd;Bil vd;W fij tpl;L nghqj;jpf; bfsutpf;Fk; gHf;fk; g[yk; bgaqe;j gpd;:BYk; nghftpy;]y/ nghqf;fg;gl;ltqf]s tpl nghqg;gtqfs; j';fSf;F bfsutk; njLk; fhyk; ,J/ rkPgj;jpy; jpiug;gl ,af;Fdqfs; elj;jpa tpHh xd;wpy; vy;nyhUf;Fk; bghd;Bil nghq;j;jJ gw;wp xUtq bghUkpaJ/// #,jBy; ve;jg; gaDk; ,y;]y/ fl;lt[k; Koatpy;]y/ nkirf;F tpupj;J mtkhdg;gLj;jt[k; Koatpy;]y/ bfsutpj;J bfhLj;jij kw;wtqfSf;F bfhLf;ft[k; Koatpy;]y/ filrpapy; :K]yapy; nghl ntz;oapUf;fpwJ/ ,ij tpLj;J gaDs;s tHpapy; VjhtJ bra;ayhk;*
rpWtajpy; tprak; bjupahky;// j';fj;jpBy; ,iHj;j gl;L vd;W ep]de;J// ,bjd;d Vkhw;W tpj;ij. btWk; Jzpia bghd;Bilahk; vd;W jd; nguBiu fpa{wpa!; rhoaJz;L/
jpuhtplg; ghuk;gupaj;jpy; ,e;j fUg;g[j;Jz;L bgupahupd; gFj;jwpt[ ,af;fj;jpd; l;nul; khqf; MfpaJz;L/ filrpapy; jpuhtplqfs; Tqg;gpy; Kd;ndw;wkila. fHff; fz;kzpfs; mz;zd;fSf;F Jz;L nghLk; tHf;fk; Muk;gpj;jJ/ #nr]y khthl;l. :KZ thl;lj;jpd; vl;lhk; bfsh(!;) rhqgpy. khz;g bkF jytq mz;zDf;F ,e;j bjhz;il gd;Bilahf* mzptpf;f/// mz;zd; me;j Jz;il epyj;jpy; curp ,Ggl njhspy; mzpe;J bfhs;thq/
njqjy; fhyj;jpy;. ,uj;jj;jpd; uj;j';fs; cld;gpwg;g[fshFk; nghJk;. fHf fz;kzpfs; mk;khtpd; moikfshFk; nghJk;. j]ytUf;F Jz;L nghl;L jd;khdj;ij kiwj;Jf; bfhs;tq/ #kwg;nghk; kd;dpg;nghk;* vd;w bgUe;jd;ika[ld; j]ytq fl;oj; jGtpf; bfhs;thq/ mk;kh vd;Ay;// njhHpaq g[ilNH fjpiuapnyna cl;fhqe;jpUg;ghq/// fhuzk; xd;W j]yf;fdk;// kw;wJ cly; fdk;/// mk;kht[f;F Jz;ilg; nghl;L fhypy; tpGe;J tz';Ftq/ Kotpy;//// j]ytpf;F Jz;L. njhHpf;F Jl;L>
fUg;g[j; Jz;od; vr;r brhr;rkhd tPukzpfs; mt;tg;nghJ Ml;rpf;F tUk; Kjy;tqfSf;F Jz;L nghl;L// jk; brhj;Jf;f]sg; ghJfhj;Jf; bfhs;tq/
njqjYf;fhf Tl;lzp nrUk;nghJ (bjhFjp cld;ghL fz;lt[ld;) j]ytqfs; khwp khwp Jz;L nghl;L bfsutpg;gq/// mLj;j njqjy; tiu>
vd;dnth. ,e;jj; jkpHfj; jpuhtplj; Jz;Lf; fyhrhuk; v';fs; murpaypy; gw;wpf; bfhs;stpy;]y/ MBYk; #Tl;lzpapy; cs;s khw;Wf; fl;rpj; j]ytqfSf;F j]ytq Jz;L nghl;Lf; bfsutpj;jhq* vd;gJ #Tl;lzpapy; cs;s khw;W ,af;fj; j]ytqfSf;F j]ytq Fz;L nghl;L bfsutpj;jhq* vd;gjhf Fz;Lf;fyhrhuk; tsqe;jnj xHpa. Jz;Lf; fyhrhuk; ek; murpaypy; EiHatpy;]y/
filrpapy; ehl;ilj; Jz;lhLnthk; vd;W xU gf;fKk; Jz;lhl tplkhl;nlhk; vd;W ,d;bBU gf;fKk; nkhjpf; bfhs;s/// m';f';fSk; j]yfSk; FLk;g';fSk; fz;l Jz;lkhf Jz;lhlg;gl;l ep]y ek;KilaJ/ rp';fstqf]s. jkpHqf]s. K!;ypk;f]s Jz;lhf ek;g KoahJ vd;w jPtputhjk; ve;jg; gf;fKk;//
vdf;nfh jPqt[ tUk; vd;w ek;gpf;if Jz;lhf ,y;]y/
gs;sp ehl;fspy; nghfhky; fl; mof;Fk; nghbjy;yhk; bgw;nAuplk; Jz;L th';fp tur; bra;tJ ek; fy;tpg; ghuk;gupak;/ ,t;thAf. vdJ nguBupd; tFg;g[j; njhHUk; vdJ :Kj;j mz;zdpd; khkBUk; Mdtq ghlrh]y bry;yhj nghJ me;jf; fhyj;jpy; mtqjk; je;ijahq gj;jg;gh bfhLj;j Jz;L #gj;jd; jdf;F te;j ,il";rypBy; kfDf;F mof;f ntz;lhk;* vd;gjhFk; vd gpd;ehspy; Mrpupauhf ,Ue;j vd; nguBq brhy;yp eifg;g#Jz;L*/
fpa{wpa!; Tl Kd;bBU gpwtpapy; Mrpupauhf ,Ue;j#Jz;L*/
khztq tut[g; g[j;jfj;ij itj;Jf; bfhz;L///
#rpd;dj;jk;gp*
#cs;nsd; Iah*
#bry;yj;jk;gp*
#te;njd; Iah*
#m';fKj;J*
#,Uf;fpnwd;. nrq*
#j';fKj;J. Vd; new;W tnu]y?*
#Rfkpy;]y. nrq*
#mg;g. Jz;L?*
j';fKj;J jaf;fj;Jld; vGe;J epw;f// gpd; th';fpypUe;j xU jk;khj;Jz;L gJ';fpf; bfhz;L gzpt[ tpdaj;Jld; cjtpf;F te;jJ/
#Jz;L fhag; nghl;oUf;F. nrq/*
#fpa{wpa!;. tu tu cd;iu nghf;F Jz;lha; gpof;nf]y. kfnd. Jz;ilf; fhnZk; Jzpiaf; fhnZk; vz;L Xlg; nghAa;*
(ePz;l fhyj;jpd; Kd; ,d;bdhU btspaPl;Lf;fhf vGjg;gl;l ,e;j Jz;L. Jz;Lg;gpuRukhf VL ,l;nlhupaYld; fpilf;Fk;)