fhyKk; ftpija[k;

 

nry;tk;> Xh; ftpij> rpy Fwpg;Gfs;.

f.fyhNkhfd;

 

 

kdpj tuyhw;wpd; mopahf; Nfs;tpahf cs;sJ mfjpf;Nfs;tp. ,jw;Fs; ,yq;ifj;

jkpoh;fs; gutyhf Eioe;J nfhz;lJ 80 fspy;. 'Gfyplk;" vDk; Gjpa

tho;Tg;Nghf;fpd; gy mDgtq;fspw;F Kfk; nfhLj;jy; vq;fs;kPJ Rkj;jg;gl;lJ.

,e;jr; Rikiaj; jhq;Ffpd;w xt;nthUtUk; Xh; ',og;ig" thOfpd;wdh; vd;gjw;F

gy Mh;g;ghl;lq;fis ehk; rhl;rpakhf vLf;fyhk;. mitfspy; xd;whfTk;>

ftdj;jpy; vLf;fg;glNtz;bajhfTk; cs;sJ ',yf;fpa Mh;g;ghl;lk;". fhj;jpukhd

epiwaf; ftpijg;gjpTfs; jkpoh; Gfypl cthijia ehisa fhpridf;Fk; jUtjw;fhd

mh;j;jq;fisf; nfhz;Ls;sd. fhyk; Mz;Lfis tpOq;fyhk;> ,J  tpOq;fpa

gjpTfspy; rpy mopahjpUe;J njhlf;fj;ijAk; njhlh;fijfisAk; vkf;Ff; fhl;Lk;. Mk;! vkJ Gfyplf;fhyk; nry;tk; (ghh;f;f glk;> 80 fspd; filrpfspy; ghhp]py;)ftpijfisAk; cs;slf;fpaJ. ,tuJ ftpijfs; Xh; mopahg; gjptpw;fhd midj;Jj; jifikfisAk; nfhz;Ls;sd vd;gij thrfh; ,yFtpy; mwpe;Jnfhs;syhk;.

80 fspy; ghhp]py; vdf;F mwpKfkhd nry;tk;(mUshde;jk;) jw;NghJ fdlhtpy; thOfpd;whh;. Gfyplj;jpy; gy rQ;rpiffs; jq;fsJ Kfj;ijf; fhl;b kiwe;Js;sd. Mdhy; 'fhyk;" vDk; fhj;jpukhd rQ;rpifapid njhlh;r;rpahff; nfhz;L tUfpd;whh;. 'ghlr;nrhd;dhy; GytUk; ghlhh;" vDk; ftpQh; FohKf;Fs; NrUk; midj;Jj; jifikfSk; ,tUf;F cs;sd. Mk;! nry;tk; vOj;jpj; js;sNtz;Lk; vd;w Xh; ntwpiaf; nfhz;lth; my;y. kpfTk; FiwthfNt vOjpAs;shh;. Mdhy; ,e;jf; Fiwthd vOj;Jfs; Xh; Gfypl epiditAk; gjpitAk; jhq;fpAs;sd. ,tiu ehd; mwpe;jJ Gj;jf rQ;rpiffspw;F Clhf my;y. Xh; Gfyplf; ftpauq;fj;Js;. nry;tj;jpd; ftpij thrpg;G rPhparhdJ> fiyaoiff; nfhz;lJ> nrtpf;F ,jkhdJ. ,J Fioabf;Fk; ftpij thrpg;G my;y vd;gij ehd; KjyhtJ

jlitahf Porte de Choisy  kz;lgj;Js; fz;Nld;.

Mdhy; ftpijfs; rpytw;iw ,th; vOjpAs;shh;. ez;gh;fs; rpyuJ md;Gj; njhy;iyfshy;. ,e;jf; ftpijfspy; gy 'jkpo;KuR" ('<oj; jkpoh; nra;jpj; njhlh;G epWtdk;"ghhp]py; ntspapl;lJk;> gy Mz;Lfshf ntspte;jJkhd khjr; rQ;rpif) ,jo;fspy; gpuRukhfp thrfh; fhpridf;Ff; nfjpahfNt me;epNahdkhfpd. ,e;j <h;g;gpid ,tuJ gilg;gpd; ju kjpg;gPlhff; fUjg;glyhk;. Mdhy;> ,th; Fiwthf vOjpa midj;Jf; ftpijfSk; 'fl;blf; fhl;Lf;Fs;" vDk; kFlj;jpy; xh; njhFg;G tbtj;ij 1992 ,y; ngw;wd. ,e;jj; njhFg;gpd; tUiff;Ff; fhuzkhf ,Ue;j 'Mrpah" epWtdh; rghypq;fKk;> ckhfhe;jDk; ,d;W mkuh;fshfptpl;ldh;.

 'fl;blf; fhl;Lf;Fs;" ftpijfs; ehisa thrpg;gpYk; jhohjpUf;Fk; vdf; fUjyhk;. ,e;jj; njhFg;G Xh; kPs; gjpg;ghf tUjy; tuNtw;fj;jf;fJ. nry;tk; ,e;j tUlk; 'jhafj;"jpw;fhf vOjpa ftpijnahd;W cq;fs; thrpg;gpw;fhf.

 

 

mg;ghNy Ngh rhj;jhNd!

 

Mz;ltNu vd;Nwd;!

vg;gb vd;id mwpe;jha;

vd;gJ Nghy;

fz; RUq;fpj; jiy epkph;e;jhh;

ml! jkpo; Mz;lth;

ntF Rygk; Iah

ePh;jhNd nrhd;dPh;

QhdpfSf;Fk; tpNtfpfSf;Fk;

kiwj;J

ViofSf;Fk; rpWth;fSf;Fk;

ntspg;gLj;JNtd; vd;W

kha tho;tpd; Xahj; Jahpy;

fisj;j cly;

gidapd; epwKk;

fly;fiuapd; ,jKk; vd

ntapiyf; nfhz;L rikj;j

aho;g;ghz Kfk;

vg;Ngh ,we;J Nghd

vd; ghl;lid epidt+l;baJ

,d;W cq;fSf;F ehd;

cjtp Ghpa epakpf;fg;gl;bUf;fpNwd;

rtuk; nra;Ntd;

Fspg;ghl;b -gLf;ifia

khw;wpj;; jUNtd;

NtZk; vd;why;

nfhQ;r Neuk; cq;fSld;

fijj;Jf; nfhz;Lk; ,Uf;fyhk;

vd;d Ntz;Lk; [ah

miug; Nghj;jy; rhuhaKk;

Ks;spy;yh kPd; Fok;Gld;

NrhWk; juKbAkh?

MirNahL rhg;gpl;L

ntFfhykhr;R

vd; ngauhy; ,th;fspy;

xUtDf;F VjhtJ nra;jhy;

Nkhl;r uhr;rpak; cq;fSf;Nf

mJ njhpAk;-Mz;ltNu!

Nkhl;rj;ij tpl

,g;g Ntiy Kf;fpak;

Nkhl;Nf[;

njhpAk; jhNd!

jhwnjz;lhy; epy;

my;yhtpl;lhy;

mg;ghNy Ngh jkpo;r; rhj;jhNd!

jpUk;gTk;

jiy ftpo;e;jhh; vd; Mz;lth;

 

(nry;tk; mUshde;jk;)